Vai al contenuto principale
FlexigoTech Pay Equity: España

Pay Equity Spagna in Odoo: menu, stati e validazioni dell'audit retributivo

FlexigoTech Pay Equity España aggiunge, sotto il menu radice della suite Pay Equity, un ramo Spain (RD 902/2020) con il menu Auditoria Retributiva. Ogni audit è un record che passa da Borrador a En negociacion con RLT e da lì ad Aprobada, e il campo di stato ha un quarto valore, Superada. Se provi a saltare la negoziazione o a cambiare stato da un punto sbagliato, il modulo ti ferma con un messaggio preciso.

FlexigoTech · Responsabile: Víctor Gómez · Aggiornato il 4 novembre 2026

In breve

Modulo
FlexigoTech Pay Equity: España
Versioni
Odoo 19
Verificato
nel codice del modulo, versione 19.0 · nelle fonti collegate in fondo
Lettura
4 min

Cosa aggiunge il modulo al tuo Odoo

La scheda di Odoo Apps lo riassume nel titolo: Spanish pay audit for the Pay Equity suite. È l'audit retributivo spagnolo all'interno della suite Pay Equity. Si aggancia al menu radice della suite, Pay Equity, e da lì aggiunge un proprio ramo con il nome Spain (RD 902/2020). All'interno di quel ramo c'è il menu Auditoria Retributiva.

Dietro le quinte, ogni audit è un record del modello paytrans.audit.es, che il modulo intitola Auditoria Retributiva (RD 902/2020 Art. 7-8). Il riferimento al regio decreto è l'etichetta che l'app assegna al modello e al ramo del menu: descrive come è organizzato il modulo, non è un riassunto di ciò che richiede la norma.

ElementoNome in OdooDove si trova
Ramo del paeseSpain (RD 902/2020)Sotto il menu radice di Pay Equity
AuditAuditoria RetributivaDentro Spain (RD 902/2020)
Modello tecnicopaytrans.audit.esCon l'etichetta Auditoria Retributiva (RD 902/2020 Art. 7-8)

Se sei un consulente, paytrans.audit.es è il nome tecnico del modello. Se sei il responsabile dell'azienda, ti basta sapere che la parte spagnola dipende da Spain (RD 902/2020).

Gli stati di un audit

Il campo state dell'audit ha quattro valori; ciascuno ha un codice tecnico e l'etichetta che vedi a schermo.

CodiceStato a schermo
draftBorrador
negotiatingEn negociacion con RLT
approvedAprobada
supersededSuperada

Quale cambio di stato consente il modulo e quale messaggio compare

La parte interessante sta nelle validazioni. Il modulo mostra un testo specifico in ogni caso. La tabella confronta ogni azione con ciò che il modulo controlla e con il messaggio previsto quando la condizione non è soddisfatta.

AzioneCosa richiede il moduloMessaggio del modulo
Passare a negoziazioneChe l'audit sia in BorradorSolo se puede pasar a Negociacion desde Borrador.
ApprovareChe l'audit sia in negoziazioneSolo se puede aprobar desde Negociacion.
ApprovareLa negoziazione con la rappresentanza legale dei lavoratori prima di approvareLO 3/2007: negociacion con la representacion legal de las trabajadoras es obligatoria antes de aprobar la auditoria retributiva.

Come leggere la tabella

La lettura è diretta. Si può approvare solo dalla negoziazione, quindi un audit non salta da Borrador ad Aprobada: deve prima passare per En negociacion con RLT. E alla negoziazione si accede solo da Borrador, per cui l'ordine è fissato: prima bozza, poi negoziazione con la RLT e, alla fine, approvazione.

Il terzo messaggio è quello che colpisce di più, perché cita la legge organica nel proprio testo. Ricorda che è l'avviso mostrato dall'app: riflette come è programmato il modulo, non un'analisi giuridica del tuo caso. Se hai dubbi su ciò che la legge richiede alla tua azienda, consultati con il tuo consulente del lavoro.

Cosa fare quando compare uno di questi messaggi

Ogni messaggio è la validazione del modulo che ti dice che il cambio di stato non è coerente con il punto in cui si trova il record. La prima cosa da fare è guardare lo stato attuale dell'audit:

  • Solo se puede pasar a Negociacion desde Borrador. L'audit non è in Borrador. Controlla il suo stato prima di riprovare.
  • Solo se puede aprobar desde Negociacion. L'audit non è in En negociacion con RLT. Portalo prima in negoziazione e poi approvalo.
  • LO 3/2007: negociacion con la representacion legal de las trabajadoras es obligatoria antes de aprobar la auditoria retributiva. Il modulo ti ricorda che la negoziazione con la RLT viene prima dell'approvazione.

Per provare questo percorso senza timori, crea un audit di prova in un database di test e portalo da Borrador ad Aprobada passando per la negoziazione. Poi prova ad approvare un audit che è ancora in Borrador: il modulo lo impedirà con uno dei messaggi della tabella e saprai riconoscerlo quando comparirà con dati reali.

Le schermate della suite Pay Equity

Il ramo spagnolo dipende dalla suite Pay Equity, quindi lavorerai all'interno delle sue liste e del suo menu superiore. Queste schermate mostrano quell'ambiente; quelle di valutazione delle posizioni e richieste contengono dati dimostrativi.

Lista di configurazione per paese in Pay Equity con stato di recepimento, formato del report e riferimento normativo di ogni paese dell'UE
La lista di configurazione per paese della suite, con il menu superiore di Pay Equity e la barra di ricerca visibili
Lista dei sistemi di valutazione delle posizioni con due record dimostrativi identici, metodologia EIGE Gender-Neutral Toolkit e stato Approved
I sistemi di valutazione delle posizioni, con dati dimostrativi in stato Approved
Lista delle richieste di informazioni con un record dimostrativo con metodo Direct (employee) in stato Pending
Una richiesta di informazioni con dati dimostrativi in stato Pending, con il menu Pay Equity in alto
Percorso tra le liste di Pay Equity: configurazione per paese, sistemi di valutazione delle posizioni, richieste di informazioni e report
Le liste della suite una dopo l'altra; l'ultima è un report di prova della Spagna in stato Under Review

Versione e prezzo

Il modulo è pubblicato su Odoo Apps per Odoo 19.0. Trovi i dettagli nella scheda di Odoo Apps.

Come ti aiuta FlexigoTech

FlexigoTech implementa Odoo 17, 18, 19 e 20 e sviluppa connettori e integrazioni su misura. Se stai configurando la suite Pay Equity nel tuo Odoo 19.0 e vuoi rivedere con qualcuno la configurazione e il percorso degli audit, o ti serve uno sviluppo su misura attorno a essi, possiamo aiutarti a metterlo in piedi.

Continua a leggere

Come funziona Pay Equity Joint Assessment in Odoo: menu, azione pianificata e statiMenu, stati, azione pianificata e messaggi di blocco del modulo Joint Assessment di FlexigoTech Pay Equity per Odoo 19, spiegati nell'ordine d'uso.Come funziona FlexigoTech Pay Equity Portal in Odoo: menu, azioni pianificate e statiQuali menu aggiunge Pay Equity Portal in Odoo 19, quali azioni pianificate girano ogni giorno, gli stati di una richiesta e gli errori che bloccano la risposta.Come funziona FlexigoTech Pay Equity Reporting in Odoo: menu, modelli e outputQuali menu aggiunge FlexigoTech Pay Equity Reporting in Odoo 19, quali modelli usa al suo interno e come esce il report sul divario retributivo in PDF e XLSX.
Verificato nel codice del modulo (versione 19.0) e nelle fonti collegate

Fonti