Aller au contenu principal
FlexigoTech Pay Equity: España

Pay Equity Espagne dans Odoo : menus, statuts et validations de l'audit salarial

FlexigoTech Pay Equity España ajoute, sous le menu racine de la suite Pay Equity, une branche Spain (RD 902/2020) avec le menu Auditoria Retributiva. Chaque audit est un enregistrement qui passe de Borrador à En negociacion con RLT, puis à Aprobada, et le champ de statut a une quatrième valeur, Superada. Si vous essayez de sauter la négociation ou de changer de statut depuis un état qui ne s'y prête pas, le module vous arrête avec un message précis.

FlexigoTech · Responsable : Víctor Gómez · Mis à jour le 4 novembre 2026

L'essentiel

Module
FlexigoTech Pay Equity: España
Versions
Odoo 19
Vérifié
dans le code du module, version 19.0 · dans les sources citées à la fin
Lecture
4 min

Ce que le module ajoute à votre Odoo

La fiche d'Odoo Apps le résume dans son titre : Spanish pay audit for the Pay Equity suite. C'est l'audit salarial espagnol au sein de la suite Pay Equity. Il se greffe sur le menu racine de la suite, Pay Equity, et y ajoute sa propre branche nommée Spain (RD 902/2020). Dans cette branche se trouve le menu Auditoria Retributiva.

En interne, chaque audit est un enregistrement du modèle paytrans.audit.es, que le module intitule Auditoria Retributiva (RD 902/2020 Art. 7-8). La référence au décret royal est l'étiquette que l'app donne au modèle et à la branche du menu : elle décrit l'organisation du module, ce n'est pas un résumé de ce qu'exige la norme.

ÉlémentNom dans OdooOù le trouver
Branche du paysSpain (RD 902/2020)Sous le menu racine de Pay Equity
AuditsAuditoria RetributivaDans Spain (RD 902/2020)
Modèle techniquepaytrans.audit.esAvec l'étiquette Auditoria Retributiva (RD 902/2020 Art. 7-8)

Si vous êtes consultant, paytrans.audit.es est le nom technique du modèle. Si vous êtes responsable de l'entreprise, il vous suffit de savoir que la partie espagnole se trouve sous Spain (RD 902/2020).

Les statuts d'un audit

Le champ state de l'audit a quatre valeurs ; chacune a un code technique et l'étiquette que vous voyez à l'écran.

CodeStatut à l'écran
draftBorrador
negotiatingEn negociacion con RLT
approvedAprobada
supersededSuperada

Quel changement de statut le module autorise et quel message s'affiche

La partie intéressante se trouve dans les validations. Le module affiche un texte propre à chaque cas. Le tableau compare chaque action avec ce que vérifie le module et avec le message prévu lorsque la condition n'est pas remplie.

ActionCe que demande le moduleMessage du module
Passer en négociationQue l'audit soit en BorradorSolo se puede pasar a Negociacion desde Borrador.
ApprouverQue l'audit soit en négociationSolo se puede aprobar desde Negociacion.
ApprouverLa négociation avec la représentation légale des travailleuses avant l'approbationLO 3/2007: negociacion con la representacion legal de las trabajadoras es obligatoria antes de aprobar la auditoria retributiva.

Ce que dit le tableau

La lecture est directe. On ne peut approuver que depuis la négociation, donc un audit ne saute pas de Borrador à Aprobada : il doit d'abord passer par En negociacion con RLT. Et on n'entre en négociation que depuis Borrador, de sorte que l'ordre est fixé : d'abord le brouillon, puis la négociation avec la RLT et, à la fin, l'approbation.

Le troisième message est celui qui attire le plus l'attention, car il cite la loi organique dans son propre texte. Rappelez-vous que c'est l'avertissement affiché par l'app : il reflète la manière dont le module est programmé, pas une analyse juridique de votre cas. Si vous avez des doutes sur ce que la loi demande à votre entreprise, rapprochez-vous de votre conseil en droit du travail.

Que faire quand l'un de ces messages s'affiche

Chaque message est la validation du module qui vous indique que le changement de statut ne correspond pas à l'état actuel de l'enregistrement. Commencez par regarder le statut actuel de l'audit :

  • Solo se puede pasar a Negociacion desde Borrador. L'audit n'est pas en Borrador. Vérifiez son statut avant de réessayer.
  • Solo se puede aprobar desde Negociacion. L'audit n'est pas en En negociacion con RLT. Passez-le d'abord en négociation, puis approuvez-le.
  • LO 3/2007: negociacion con la representacion legal de las trabajadoras es obligatoria antes de aprobar la auditoria retributiva. Le module vous rappelle que la négociation avec la RLT précède l'approbation.

Pour tester ce parcours sans risque, créez un audit de test dans une base de test et faites-le passer de Borrador à Aprobada en passant par la négociation. Essayez ensuite d'approuver un audit resté en Borrador : le module l'en empêchera avec l'un des messages du tableau et vous saurez le reconnaître quand il apparaîtra avec des données réelles.

Les écrans de la suite Pay Equity

La branche espagnole dépend de la suite Pay Equity, vous allez donc travailler dans ses listes et son menu supérieur. Ces captures montrent cet environnement ; celles de l'évaluation des postes et des demandes contiennent des données de démonstration.

Liste de configuration par pays dans Pay Equity avec statut de transposition, format de rapport et référence légale de chaque pays de l'UE
La liste de configuration par pays de la suite, avec le menu supérieur de Pay Equity et la barre de recherche visibles
Liste des systèmes d'évaluation des postes avec deux enregistrements de démonstration identiques, méthodologie EIGE Gender-Neutral Toolkit et statut Approved
Les systèmes d'évaluation des postes, avec des données de démonstration au statut Approved
Liste des demandes d'information avec un enregistrement de démonstration par méthode Direct (employee) au statut Pending
Une demande d'information avec des données de démonstration au statut Pending, avec le menu Pay Equity en haut
Parcours des listes de Pay Equity : configuration par pays, systèmes d'évaluation des postes, demandes d'information et rapports
Les listes de la suite l'une après l'autre ; la dernière est un rapport de test pour l'Espagne au statut Under Review

Version et prix

Le module est publié sur Odoo Apps pour Odoo 19.0. Retrouvez les détails sur la fiche Odoo Apps.

Comment FlexigoTech vous aide

FlexigoTech met en place Odoo 17, 18, 19 et 20 et développe des connecteurs et des intégrations sur mesure. Si vous installez la suite Pay Equity dans votre Odoo 19.0 et souhaitez revoir avec quelqu'un la configuration et le parcours des audits, ou si vous avez besoin d'un développement sur mesure autour de ceux-ci, nous pouvons vous aider à le mettre en place.

À lire aussi

Pay Equity Joint Assessment dans Odoo vu de l'intérieur : menus, action et étatsMenus, états, action planifiée et messages de blocage du module Joint Assessment de FlexigoTech Pay Equity pour Odoo 19, expliqués dans l'ordre d'utilisation.Comment fonctionne FlexigoTech Pay Equity Portal dans Odoo : menus, actions et étatsLes menus ajoutés par Pay Equity Portal dans Odoo 19, les actions planifiées quotidiennes, les états d'une demande et les erreurs qui bloquent la réponse.Comment fonctionne FlexigoTech Pay Equity Reporting dans Odoo : menus, modèles et sortieLes menus qu'ajoute FlexigoTech Pay Equity Reporting à Odoo 19, les modèles utilisés en interne et la sortie du rapport d'écart salarial en PDF et XLSX.
Vérifié dans le code du module (version 19.0) et dans les sources citées

Sources