Vai al contenuto principale
FlexigoTech Pay Equity: Reporting

Come funziona FlexigoTech Pay Equity Reporting in Odoo: menu, modelli e output

FlexigoTech Pay Equity Reporting aggiunge a Odoo un menu Reporting con quattro voci: una procedura guidata per creare un nuovo report, l'elenco di tutti i report, quello dei report presentati e un archivio. All'interno, il report e il motore di calcolo sono modelli le cui descrizioni citano l'Art. 9 Directive 2023/970; le righe per categoria rimandano all'Art. 9(1)(g) e il report sul divario retributivo esce in PDF e XLSX.

FlexigoTech · Responsabile: Víctor Gómez · Aggiornato il 4 novembre 2026

In breve

Versioni
Odoo 19
Verificato
nel codice del modulo, versione 19.0 · nelle fonti collegate in fondo
Lettura
4 min

Dove compare il modulo in Odoo

Il modulo aggancia il suo menu Reporting al menu principale Pay Equity. È il punto di accesso alle quattro opzioni descritte più sotto. È pubblicato su Odoo Apps per Odoo 19.0. Se vuoi vedere la scheda prima di installarlo, la trovi su Odoo Apps.

Nello screenshot qui sotto vedi la barra superiore dell'area dedicata alla parità retributiva, con i menu Setup, Operations, Reporting e Compliance. Quello di cui parla questo articolo è Reporting.

Elenco Country Configuration con paesi, stato di recepimento, formato del report e riferimento normativo, con la barra dei menu Setup, Operations, Reporting e Compliance
Pay Equity › Setup › Country Configuration: l'elenco dei paesi con stato di recepimento, formato del report e riferimento normativo; in alto, i menu Setup, Operations, Reporting e Compliance.

Glossario: i menu di Reporting

Queste sono le voci che vedrai aprendo il menu. Le descriviamo per nome e posizione; dove il nome non basta a capire cosa fanno, lo diciamo.

Reporting
Menu che il modulo aggiunge sotto Pay Equity. Raggruppa le quattro opzioni seguenti.
New Report (Wizard)
Voce di Reporting che, stando al nome, avvia una procedura guidata per creare un nuovo report.
All Reports
Voce di Reporting con l'elenco di tutti i report.
Submitted Reports
Voce di Reporting con l'elenco dei report presentati.
Archive (4+ years)
Voce di Reporting che fa da archivio; l'etichetta 4+ years fa parte del nome stesso del menu.

Glossario: i modelli all'interno

Se sei un consulente o devi mettere mano al modulo, ti serve sapere come si chiamano i modelli tecnici e cosa dice la descrizione di ciascuno.

paytrans.generate.report.wizard
La procedura guidata per generare un report sulla parità retributiva. La sua descrizione nel codice è Generate Pay Equity Report wizard (5 steps), cioè una procedura in cinque passaggi.
paytrans.report
Il report vero e proprio. La sua descrizione è Pay Equity Report (Art. 9 Directive 2023/970).
paytrans.report.line
La riga del report per categoria. La sua descrizione rimanda all'Art. 9(1)(g).
paytrans.calc.engine
Il motore di calcolo della parità retributiva. La sua descrizione è Pay equity calculation engine (Art. 9 Directive 2023/970).
paytrans.report.xlsx.generator
Il generatore dell'output XLSX dei report sulla parità retributiva.

Glossario: l'output del report

PDF
Uno dei due formati in cui, secondo la scheda, escono i report sul divario retributivo.
XLSX
L'altro formato di output; nel codice lo produce il modello paytrans.report.xlsx.generator.
Art. 9 Directive 2023/970
Il riferimento che compare nella descrizione dei modelli del report e del motore di calcolo. È ciò che il modulo cita nel codice, non una spiegazione giuridica: per sapere cosa ti richiede la norma, consulta il testo della direttiva o il tuo consulente.

Il percorso di un report secondo i modelli

Con i nomi qui sopra puoi seguire il percorso di un report dentro Odoo senza aprire il codice.

Prima, la creazione. La voce di menu è Reporting › New Report (Wizard) e nel codice la procedura di generazione è paytrans.generate.report.wizard, che secondo la sua descrizione ha cinque passaggi.

Poi, il record. Il report è un record del modello paytrans.report e i suoi dati per categoria stanno in righe del modello paytrans.report.line. Accanto c'è il motore di calcolo paytrans.calc.engine.

Quindi, l'output. Il report sul divario retributivo si ottiene in PDF e in XLSX; la versione XLSX la genera paytrans.report.xlsx.generator.

Infine, dove lo trovi. Il modulo offre tre elenchi: All Reports, Submitted Reports e Archive (4+ years).

Consiglio pratico: installa il modulo prima su una copia del tuo database Odoo 19 e percorri la procedura guidata con dati di prova. Così vedi cosa chiede a ogni passaggio e in quale elenco compare il report.

Cosa vedrai intorno al menu Reporting

Negli screenshot dell'area sulla parità retributiva, con dati di prova, compaiono altri elenchi che non stanno sotto Reporting. Te li mostriamo perché tu riconosca la schermata.

Elenco Job Evaluation Systems con due record identici Functional Test EIGE 2026, azienda My Company, metodologia EIGE Gender-Neutral Toolkit e stato Approved
Pay Equity › Job Evaluation Systems con dati di prova: due record identici con metodologia EIGE Gender-Neutral Toolkit in stato Approved.
Elenco Information Requests con una richiesta del dipendente TestF0, metodo Direct (employee), date di richiesta e di scadenza e stato Pending
Pay Equity › Information Requests con dati di prova: una richiesta con metodo Direct (employee) in stato Pending, il pulsante New e la barra di ricerca.

La sequenza animata passa per queste schermate e finisce sull'elenco dei report.

Percorso tra Country Configuration, Job Evaluation Systems, Information Requests e l'elenco dei report di Pay Equity
Dalla configurazione dei paesi all'elenco dei report, con dati di prova; il report di prova Functional Test Report 2026 compare in stato Under Review.

Come può aiutarti FlexigoTech

In FlexigoTech implementiamo Odoo 17, 18, 19 e 20 e sviluppiamo connettori e integrazioni su misura. Se stai implementando Odoo e vuoi integrare i report sulla parità retributiva nella tua installazione, o ti serve un adattamento che questo modulo non copre, possiamo valutarlo insieme e proporti uno sviluppo su misura.

Continua a leggere

Errori e avvisi di Pay Equity Reporting di FlexigoTech: quando compaiono e cosa fareOgni messaggio di errore di Pay Equity Reporting per Odoo 19: quando compare, cosa significa e come risolverlo, con i testi letterali del modulo.Come funziona Pay Equity Joint Assessment in Odoo: menu, azione pianificata e statiMenu, stati, azione pianificata e messaggi di blocco del modulo Joint Assessment di FlexigoTech Pay Equity per Odoo 19, spiegati nell'ordine d'uso.Pay Equity Spagna in Odoo: menu, stati e validazioni dell'audit retributivoQuali menu aggiunge il modulo Pay Equity Spagna in Odoo, quali stati attraversa un audit retributivo e quali messaggi bloccano un cambio di stato.
Verificato nel codice del modulo (versione 19.0) e nelle fonti collegate

Fonti

  • Codice del modulo: flexigobe_pay_equity_reporting 19.0 (68808faf): views/menus.xml
  • Codice del modulo: flexigobe_pay_equity_reporting 19.0 (68808faf): static/description/index.html
  • Codice del modulo: flexigobe_pay_equity_reporting 19.0 (68808faf): models/paytrans_calc_engine.py
  • Codice del modulo: flexigobe_pay_equity_reporting 19.0 (68808faf): models/paytrans_report.py
  • Codice del modulo: flexigobe_pay_equity_reporting 19.0 (68808faf): models/paytrans_report_line.py
  • Codice del modulo: flexigobe_pay_equity_reporting 19.0 (68808faf): report/paytrans_report_xlsx.py
  • Codice del modulo: flexigobe_pay_equity_reporting 19.0 (68808faf): wizard/generate_report_wizard.py
  • apps.odoo.com/apps/modules/19.0/flexigobe_pay_equity_reporting
  • flexigotech.com/en/services.html