Onde estão estes campos e quem os vê
São parâmetros gerais do sistema, não campos de cada ficha de loja: consultam-se nas Definições do Odoo e não loja a loja.

Vendedor Shopify- Secção das Definições do Odoo onde estão os campos deste glossário. Tem um bloco
Ligação(Connection) e outroInformações de AI(AI Insights). Os campos desses blocos só os veem os utilizadores com a permissão de gestor do conector.
- Menu
Shopify › Configuração › Definições(Shopify › Configuration › Settings) - É o caminho a partir do qual se abre a ficha de definições. Cada troço exige uma permissão e, se não tiveres a de um troço, não o vês:
ShopifyexigeVisualizador(Viewer),ConfiguraçãoexigeOperador(Operator) eDefiniçõesexigeGestor(Manager).

Ligação: o que diz o bloco e o serviço próprio
O bloco de ligação explica como se ligam as lojas. Convém lê-lo antes de mexer em seja o que for, porque o campo que contém é opcional e está pensado para um caso concreto.
Ligação(bloco)- O bloco explica que uma loja adicionada agora se liga através do FlexigoTech Cloud: o serviço guarda cifrado o client secret da tua app do Shopify, renova o token de acesso e encaminha cada chamada da loja para a Admin API da tua shop. Uma loja ligada antes continua a falar com o Shopify diretamente a partir do teu servidor. Cada loja liga-se a partir da sua própria ficha de loja.
Optional self-hosted connect service- Campo de texto. A definição diz que é apenas para lojas ligadas diretamente antes do FlexigoTech Cloud e que deves deixá-lo VAZIO, que é o seu valor por predefinição. Existe para quem executa o seu próprio serviço de ligação OAuth e quer o botão de atalho extra na ficha da loja. Segundo a sua ajuda, deixá-lo vazio significa que o conector fala com o Shopify diretamente a partir desta instância do Odoo e que nenhum serviço de terceiros intervém na ligação. Só se preenche se alojares o teu próprio serviço de ligação OAuth. O que colocar: nada, a não ser que seja o teu caso.
Informações de AI: ativar, avisar e colocar a chave
A parte de AI é opcional. Os seus primeiros campos (ativar, aviso e chave) leem-se em conjunto, mas cada um diz o seu.
Informações de AI(bloco)- O seu texto diz: «Opcional. Gera relatórios de reabastecimento/vendas e respostas Ask-AI a partir dos seus dados. Desativado por predefinição.»
Ativar AI Insights(Enable AI Insights)- Caixa geral do sistema. A sua ajuda diz que a AI é 100 % OPCIONAL e que o conector funciona por completo sem ela: os painéis, as análises, as finanças e a sincronização continuam a dar-te dados. Ativa-se (e junta-se uma chave gratuita do Groq ou do Gemini) apenas se quiseres que a AI conte os teus números e sugira reabastecimentos. O que colocar: deixa-a desmarcada se não queres isso.
AI notice- Caixa de aviso. A definição explica que o AI Insights envia os números da tua loja ao fornecedor de AI que escolheres, fora da FlexigoTech: Google (Gemini), Groq ou Anthropic, empresas com sede nos Estados Unidos, ou o URL compatível com OpenAI que escreveres (OpenRouter por predefinição). Cada relatório de AI e cada resposta do Ask AI envia, com a tua própria chave e sob as condições desse fornecedor, o nome e a moeda da loja, o seu prazo de entrega e os seus dias de cobertura, as suas contagens de SKU e, para até 40 produtos, o SKU, o nome do produto, o stock disponível, a velocidade de vendas, os dias de cobertura, a data prevista de rutura de stock, a quantidade recomendada, a classe de stock e as receitas de 30 dias. Com o Ask AI envia-se ainda a pergunta que escreveres. A FlexigoTech não recebe nada disso. Não se envia nada até um administrador marcar a caixa, e desmarca-se para deixar de enviar. O que colocar: marca-a apenas quando um administrador tiver decidido aceitar esse envio ao fornecedor escolhido.
Fornecedor de AI(AI provider)- Campo de texto que recebe a chave de API do fornecedor escolhido. A definição dá como opções gratuitas o Groq (console.groq.com) ou o Google Gemini (AI Studio), sem cartão de crédito, e avisa de que a chave serve para todas as lojas. O que colocar: aqui a chave de API do fornecedor escolhido; serve para todas as lojas.
Limites e gasto do mês
As definições de limites e de gasto da parte de AI falam de dinheiro. Os seus textos são curtos e convém lê-los tal como estão.
Limites(Limits)- O seu texto diz: «O limite de custo aplica-se apenas aos fornecedores pagos; os fornecedores gratuitos indicam sempre 0.» O que colocar: segundo esse texto, com um fornecedor gratuito o limite de custo não se aplica.
Gasto este mês(Spend this month)- O seu texto diz: «Gasto de AI no mês atual face ao seu limite.»

Limites tal como o vê o utilizador consoante o idioma do seu Odoo.Resumo do que convém colocar
Optional self-hosted connect service: vazio, que é o seu valor por predefinição.Ativar AI Insights: desmarcado enquanto não quiseres relatórios nem respostas de AI.AI notice: marcado apenas se um administrador aceitar o envio de números ao fornecedor escolhido.Fornecedor de AI: a chave de API do fornecedor escolhido (por exemplo Groq ou Gemini); serve para todas as lojas.
Quanto custa e como te ajuda a FlexigoTech
O módulo é de pagamento único por versão, está publicado para Odoo 17, 18, 19 e 20 (ficha na Odoo Apps, página do módulo) e precisa da subscrição do FlexigoTech Cloud com o plano Conector: 49 €/mês ou 490 €/ano sem IVA, até 3 contas da plataforma (o plano Pro custa 98 €/mês ou 980 €/ano sem IVA e chega a 10). Essa ligação passa pelo FlexigoTech Cloud, que guarda cifradas as credenciais, vigia a sincronização e avisa por e-mail se falhar.
Se estás a implementar o Odoo e queres rever estas definições com alguém, a FlexigoTech implementa o Odoo 17, 18, 19 e 20 e desenvolve conectores e integrações à medida.
Continue a ler
Verificado no código do conector (versão 20.0) e nas fontes indicadas
Fontes
- Código do módulo: flexigobe_shopify_seller_connector 20.0 (d7e627b4): models/res_config_settings.py
- Código do módulo: flexigobe_shopify_seller_connector 20.0 (d7e627b4): views/res_config_settings_views.xml
- apps.odoo.com/apps/modules/20.0/flexigobe_shopify_seller_connector
- flexigotech.com/en/services.html
- flexigotech.com/precios.html
