Aller au contenu principal
Chile SII DTE and CAF

Chile SII DTE and CAF dans Odoo de l'intérieur : menus, actions planifiées et documents

Chile SII DTE and CAF ajoute à Odoo un menu Chile SII avec sept entrées : Documents (DTE), Envelopes, CAF (Folios), Certificates, Configuration, Audit Log et Data Access Requests. En arrière-plan, quatre actions planifiées actives tournent : l'une vérifie l'état des enveloppes envoyées toutes les 30 minutes, une autre envoie toutes les heures les factures marquées Auto-Submit, une autre déclenche chaque jour des alertes d'expiration des certificats et la dernière déclenche toutes les 6 heures des alertes de folios bas. Voici la visite complète, écran par écran.

FlexigoTech · Responsable : Víctor Gómez · Mis à jour le 4 novembre 2026

L'essentiel

Versions
Odoo 17, 18, 19 et 20
Vérifié
dans le code du module, version 20.0 · dans les sources citées à la fin
Lecture
5 min

Ce que le module ajoute à votre Odoo

La fiche Odoo Apps résume le module par un titre direct, Send Chile DTEs to the SII from Odoo, et comporte une section How it works. Dans Odoo, cela se traduit par un menu dédié, Chile SII, et par une série de modèles (les tables où le module stocke ses données) qu'il vaut mieux connaître par leur nom technique si vous êtes consultant ou si vous devez vérifier les droits d'accès.

Voici les entrées du menu :

  • Chile SII › Documents (DTE)
  • Chile SII › Envelopes
  • Chile SII › CAF (Folios)
  • Chile SII › Certificates
  • Chile SII › Configuration
  • Chile SII › Audit Log
  • Chile SII › Data Access Requests

Et voici les modèles définis par le module, avec leur description telle qu'elle figure dans le code : sii.configuration (Chile SII Configuration), sii.certificate (SII Digital Certificate), sii.caf (Chile SII CAF (authorized folios)), sii.dte (SII Electronic Document (DTE)), sii.dte.line (DTE Line Item), sii.submission.wizard (Send Invoices to the SII), sii.submission.batch (SII Submission Envelope (EnvioDTE)), sii.audit.log (SII Audit Log) et cl.sii.dsar.request (DSAR - Data Subject Access Request).

Visite du module, écran par écran

Si vous venez de l'installer et voulez savoir ce qui se trouve où, cette visite passe par toutes les briques. Elle sert à vous repérer ; les champs à remplir et les points à vérifier au démarrage sont détaillés dans la mise en route du module.

  1. Ouvrez Chile SII › Configuration. Le modèle de configuration du module s'appelle sii.configuration (Chile SII Configuration).
  1. Passez à Chile SII › Certificates. Le module stocke les certificats numériques dans le modèle sii.certificate (SII Digital Certificate). L'action Chile SII: certificate expiry alerts tourne une fois par jour et, d'après son nom, déclenche des alertes d'expiration des certificats.
  1. Entrez dans Chile SII › CAF (Folios). Le module stocke les folios autorisés dans le modèle sii.caf. Pour chaque CAF, la liste affiche la plage de folios, le folio suivant et son état. L'action Chile SII: low folio alerts tourne toutes les 6 heures et, d'après son nom, déclenche des alertes de folios bas.
Liste CAF (Authorized Folios) avec trois lignes d'Andes Digital SpA à l'état Active
La même liste avec les types Invoice, Tax-Exempt Invoice et Credit Note, leurs plages de folios et le folio suivant
  1. Ouvrez Chile SII › Documents (DTE). Le module stocke les documents électroniques dans le modèle sii.dte. Les lignes de chaque document sont dans un modèle séparé, sii.dte.line (DTE Line Item).
Liste des documents électroniques DTE avec folio, date, destinataire, total, identifiant de suivi SII et état
La liste des DTE avec des factures électroniques dans différents états : signée, envoyée, rejetée et acceptée
  1. Pour l'envoi, le module inclut un assistant nommé Send Invoices to the SII (modèle sii.submission.wizard). De son côté, l'action Chile SII: send invoices marked Auto-Submit tourne toutes les heures et, d'après son nom, envoie les factures marquées Auto-Submit.
  1. Consultez Chile SII › Envelopes. Le module stocke les enveloppes d'envoi dans le modèle sii.submission.batch, que le code décrit comme SII Submission Envelope (EnvioDTE). L'action Chile SII: check the state of sent envelopes tourne toutes les 30 minutes et, d'après son nom, vérifie l'état des enveloppes envoyées.
  1. Regardez Chile SII › Audit Log. Le journal d'audit du module se trouve dans le modèle sii.audit.log (SII Audit Log).
  1. Terminez par Chile SII › Data Access Requests. Les demandes d'accès des personnes concernées à leurs données sont dans le modèle cl.sii.dsar.request (DSAR - Data Subject Access Request). La fiche Odoo Apps comporte aussi une section Privacy policy.
Parcours de la liste des CAF, de la liste des DTE, de la liste CAF avec les types en anglais et du formulaire d'une facture électronique
De la liste des folios à la liste des documents puis, pour finir, le formulaire d'un DTE à l'état Signed, not sent, avec les données du document, de l'émetteur, du destinataire, les montants et la section SII sans envoi

Les quatre actions planifiées qui tournent seules

Le module fournit quatre actions planifiées, et toutes les quatre sont actives. Voici ce que fait chacune d'après son nom, et à quelle fréquence :

  • Chile SII: check the state of sent envelopes : toutes les 30 minutes, vérifie l'état des enveloppes envoyées.
  • Chile SII: send invoices marked Auto-Submit : toutes les heures, envoie les factures marquées Auto-Submit.
  • Chile SII: certificate expiry alerts : une fois par jour, alertes d'expiration des certificats.
  • Chile SII: low folio alerts : toutes les 6 heures, alertes de folios bas.

Quelles briques du module interviennent sur un document

Côté données, le module répartit l'information dans plusieurs modèles. Il stocke les folios autorisés dans sii.caf et les certificats numériques dans sii.certificate. Le document lui-même est un enregistrement de sii.dte, avec ses lignes dans sii.dte.line. Pour l'envoi, vous disposez de l'assistant Send Invoices to the SII et de l'action horaire qui envoie les factures marquées Auto-Submit. Les enveloppes d'envoi sont dans sii.submission.batch, et l'action des 30 minutes vérifie l'état des enveloppes envoyées. Le modèle sii.audit.log conserve le journal d'audit du module.

Dans la liste des DTE, vous voyez où en est chaque document grâce à la colonne d'état et à l'identifiant de suivi SII, comme sur la capture ci-dessus. Dans le formulaire d'un document à l'état Signed, not sent, la section SII apparaît sans envoi.

Le service externe et ce qui se passe sans abonnement

La fiche prévient avant l'achat : Before you buy: some features of this app use a paid external service. Il s'agit d'un module avec service local FlexigoTech Cloud. Le module coûte 9 € HT par version d'Odoo, en paiement unique, pour 17, 18, 19 et 20. Le service local coûte 29 €/mois ou 290 €/an HT (Pro : 58 €/mois ou 580 €/an).

Sans abonnement, ou si le service est suspendu, ce qu'apporte l'abonnement s'arrête, et les données restent dans votre Odoo. Avec l'abonnement, le module pour les nouvelles versions d'Odoo est inclus si vous l'avez acheté sur flexigotech.com ; sur la fiche Odoo Apps, chaque version d'Odoo s'achète sur place. Si vous hésitez encore, consultez ce qu'il couvre et ce qu'il faut avant de l'installer.

Comment FlexigoTech vous accompagne

FlexigoTech déploie Odoo 17, 18, 19 et 20 et développe des connecteurs et intégrations sur mesure. Si vous souhaitez de l'aide pour configurer le menu Chile SII et vérifier les actions planifiées, ou si vous avez besoin d'une intégration sur mesure autour de l'envoi, écrivez-nous depuis la page du module.

À lire aussi

Chile SII DTE and CAF dans Odoo : ce qu'on ne vous dit pas sur la mise en routeMise en route de Chile SII DTE and CAF dans Odoo : champs de la société, environnement de certification, états du DTE et points à vérifier la première semaine.Chile SII DTE and CAF pour Odoo : ce qu'il couvre, ce qu'il exclut et ce qu'il vous faut avantCe que couvre Chile SII DTE and CAF selon sa documentation, ce qu'il faut préparer (certificat, CAF, données clients) et les versions d'Odoo prises en charge.Comment fonctionne Argentina ARCA Supplier Invoice Validation dans OdooGlossaire des menus, actions planifiées et données du module Argentina ARCA Supplier Invoice Validation and Withholding Management pour Odoo.
Vérifié dans le code du module (version 20.0) et dans les sources citées

Sources