Salta al contingut principal
Chile SII DTE and CAF

Com funciona Chile SII DTE and CAF a Odoo per dins: menús, tasques i documents

Chile SII DTE and CAF afegeix a Odoo un menú Chile SII amb set entrades: Documents (DTE), Envelopes, CAF (Folios), Certificates, Configuration, Audit Log i Data Access Requests. Per sota s'executen quatre tasques programades actives: una revisa l'estat dels sobres enviats cada 30 minuts, una altra envia cada hora les factures marcades Auto-Submit, una altra llança cada dia alertes de caducitat de certificats i l'última llança cada 6 hores alertes de folis baixos. Aquí tens el recorregut complet, pantalla a pantalla.

FlexigoTech · Responsable: Víctor Gómez · Actualitzat el 4 de novembre de 2026

L'essencial

Versions
Odoo 17, 18, 19 i 20
Comprovat
al codi del mòdul, versió 20.0 · a les fonts enllaçades al final
Lectura
5 min

Què posa el mòdul al teu Odoo

La fitxa d'Odoo Apps resumeix el mòdul amb un titular directe: Send Chile DTEs to the SII from Odoo, i té un apartat How it works. Dins d'Odoo això es tradueix en un menú propi, Chile SII, i en una sèrie de models (les taules on el mòdul desa les seves dades) que convé conèixer pel nom tècnic si ets consultor o has de revisar permisos.

Aquestes són les entrades del menú:

  • Chile SII › Documents (DTE)
  • Chile SII › Envelopes
  • Chile SII › CAF (Folios)
  • Chile SII › Certificates
  • Chile SII › Configuration
  • Chile SII › Audit Log
  • Chile SII › Data Access Requests

I aquests, els models que defineix el mòdul, amb la seva descripció tal com apareix al codi: sii.configuration (Chile SII Configuration), sii.certificate (SII Digital Certificate), sii.caf (Chile SII CAF (authorized folios)), sii.dte (SII Electronic Document (DTE)), sii.dte.line (DTE Line Item), sii.submission.wizard (Send Invoices to the SII), sii.submission.batch (SII Submission Envelope (EnvioDTE)), sii.audit.log (SII Audit Log) i cl.sii.dsar.request (DSAR - Data Subject Access Request).

Recorregut pel mòdul, pantalla a pantalla

Si l'acabes d'instal·lar i vols saber què hi ha a cada lloc, aquest recorregut et porta per totes les peces. Serveix per orientar-te; els camps que cal omplir i el que convé revisar en arrencar són a la posada en marxa del mòdul.

  1. Obre Chile SII › Configuration. El model de configuració del mòdul es diu sii.configuration (Chile SII Configuration).
  1. Passa a Chile SII › Certificates. El mòdul desa els certificats digitals al model sii.certificate (SII Digital Certificate). La tasca Chile SII: certificate expiry alerts s'executa un cop al dia i, segons el seu nom, llança alertes de caducitat de certificats.
  1. Entra a Chile SII › CAF (Folios). El mòdul desa els folis autoritzats al model sii.caf. La llista mostra per a cada CAF el rang de folis, el següent foli i el seu estat. La tasca Chile SII: low folio alerts s'executa cada 6 hores i, segons el seu nom, llança alertes de folis baixos.
Llista CAF (Authorized Folios) amb tres files d'Andes Digital SpA en estat Active
La mateixa llista amb els tipus Invoice, Tax-Exempt Invoice i Credit Note, els seus rangs de folis i el següent foli
  1. Obre Chile SII › Documents (DTE). El mòdul desa els documents electrònics al model sii.dte. Les línies de cada document van en un model a part, sii.dte.line (DTE Line Item).
Llista de documents electrònics DTE amb foli, data, receptor, total, ID de seguiment SII i estat
La llista de DTE amb factures electròniques en diferents estats: signat, enviat, rebutjat i acceptat
  1. Per a l'enviament, el mòdul inclou un assistent amb el nom Send Invoices to the SII (model sii.submission.wizard). D'altra banda, la tasca Chile SII: send invoices marked Auto-Submit s'executa cada hora i, segons el seu nom, envia les factures marcades Auto-Submit.
  1. Revisa Chile SII › Envelopes. El mòdul desa els sobres d'enviament al model sii.submission.batch, que el codi descriu com SII Submission Envelope (EnvioDTE). La tasca Chile SII: check the state of sent envelopes s'executa cada 30 minuts i, segons el seu nom, comprova l'estat dels sobres enviats.
  1. Consulta Chile SII › Audit Log. El registre d'auditoria del mòdul és al model sii.audit.log (SII Audit Log).
  1. Acaba a Chile SII › Data Access Requests. Les sol·licituds d'accés dels interessats a les seves dades són al model cl.sii.dsar.request (DSAR - Data Subject Access Request). La fitxa d'Odoo Apps té, a més, un apartat Privacy policy.
Recorregut per la llista de CAF, la llista de DTE, la llista CAF amb els tipus en anglès i el formulari d'una factura electrònica
Del llistat de folis al llistat de documents i, al final, el formulari d'un DTE en estat Signed, not sent, amb dades del document, de l'emissor, del receptor, imports i la secció SII sense enviament

Les quatre tasques programades que s'executen soles

El mòdul porta quatre tasques programades, i totes quatre venen actives. Això és el que fa cadascuna segons el seu nom i cada quant s'executa:

  • Chile SII: check the state of sent envelopes: cada 30 minuts, revisa l'estat dels sobres enviats.
  • Chile SII: send invoices marked Auto-Submit: cada hora, envia les factures marcades Auto-Submit.
  • Chile SII: certificate expiry alerts: un cop al dia, alertes de caducitat de certificats.
  • Chile SII: low folio alerts: cada 6 hores, alertes de folis baixos.

Quines peces del mòdul toquen un document

Vist des de les dades, el mòdul reparteix la informació en diversos models. Desa els folis autoritzats a sii.caf i els certificats digitals a sii.certificate. El document en si és un registre de sii.dte, amb les seves línies a sii.dte.line. Per enviar tens l'assistent Send Invoices to the SII i la tasca horària que envia les factures marcades Auto-Submit. Els sobres d'enviament són a sii.submission.batch, i la tasca de cada 30 minuts comprova l'estat dels sobres enviats. El model sii.audit.log desa el registre d'auditoria del mòdul.

A la llista de DTE veus en quin punt és cada document per la columna d'estat i per l'ID de seguiment SII, com a la captura de dalt. Al formulari d'un document en estat Signed, not sent, la secció SII apareix sense enviament.

El servei extern i què passa sense subscripció

La fitxa avisa abans de comprar: Before you buy: some features of this app use a paid external service. És un mòdul amb servei local de FlexigoTech Cloud. El mòdul costa 9 € sense IVA per versió d'Odoo, pagament únic, per a 17, 18, 19 i 20. El servei local costa 29 €/mes o 290 €/any sense IVA (Pro: 58 €/mes o 580 €/any).

Sense subscripció, o amb el servei suspès, s'atura el que dona la subscripció, i les dades es queden al teu Odoo. Amb la subscripció, el mòdul per a les versions noves d'Odoo hi va inclòs si el vas comprar a flexigotech.com; a la fitxa d'Odoo Apps, cada versió d'Odoo es compra allà. Si encara dubtes de si et va bé, tens què cobreix i què cal abans d'instal·lar-lo.

Com t'ajuda FlexigoTech

FlexigoTech implanta Odoo 17, 18, 19 i 20 i desenvolupa connectors i integracions a mida. Si vols ajuda per deixar el menú Chile SII configurat i revisar les tasques programades, o necessites una integració a mida al voltant de l'enviament, escriu-nos des de la pàgina del mòdul.

Continua llegint

Chile SII DTE and CAF a Odoo: el que no t'expliquen quan el poses en marxaPosada en marxa de Chile SII DTE and CAF a Odoo: camps de l'empresa, entorn de proves del SII, estats del DTE i què revisar la primera setmana.Chile SII DTE and CAF a Odoo: què cobreix, què no i què necessites abans d'instal·lar-loQuè cobreix Chile SII DTE and CAF segons la seva documentació, què cal preparar abans (certificat digital, CAF, dades de clients) i en quines versions d'Odoo és.Com funciona Argentina ARCA Supplier Invoice Validation a Odoo per dinsGlossari de menús, tasques programades i dades del mòdul Argentina ARCA Supplier Invoice Validation and Withholding Management per a Odoo.
Comprovat al codi del mòdul (versió 20.0) i a les fonts enllaçades

Fonts