Salta al contingut principal
Shopify

Què fa el botó «Create Sale Orders» del connector de Shopify per a Odoo

El botó Create Sale Orders recorre les comandes de Shopify que tinguis seleccionades i repeteix la importació de les que encara no tenen comanda de venda; en acabar, una notificació et diu quantes s'han creat. Aquí tens la checklist: abans de prémer, què comprova per dins, què canvia i què mirar a les comandes que es queden sense comanda de venda.

FlexigoTech · Responsable: Víctor Gómez · Actualitzat el 5 de novembre de 2026

L'essencial

Mòdul
Shopify
Versions
Odoo 17, 18, 19 i 20
Comprovat
al codi del connector, versió 20.0 · a les fonts enllaçades al final
Lectura
5 min

Abans de prémer: on és el botó

  • Obre Shopify › Operations › Orders. Els trams Shopify i Operations demanen el permís Viewer: si no el tens, no veus aquest tram del menú.
  • Busca el botó Create Sale Orders a la pantalla Fulfilment Funnel. La seva condició de vista és que es veu sempre, i és a Odoo 17, 18, 19 i 20.
  • Selecciona les comandes que vulguis processar.
Esquema del menú Shopify › Operations › Orders i del botó Create Sale Orders, amb els missatges que poden aturar-lo a un costat
Esquema fet amb codi a partir del codi publicat del mòdul (no és una pantalla d'Odoo): el menú, el botó i els missatges que poden aturar-lo.
  • Amb Odoo en català, el botó es diu Create Sale Orders.
Esquema amb el text del botó en castellà, alemany, francès, italià i portuguès
Esquema fet amb codi a partir de les traduccions publicades del mòdul (no és una pantalla d'Odoo): en castellà, Crear pedidos de venta; en alemany, Verkaufsaufträge erstellen; en francès, Créer des commandes client; en italià, Crea ordini di vendita; en portuguès, Criar encomendas de venda.
Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify?
Vídeo: Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify? (vídeo en anglès)

En prémer a Odoo 20.0: què comprova el botó i en quin ordre

El que segueix surt del codi publicat d'Odoo 20.0.

  • Primer, el permís. Si el teu usuari no té accés de Shopify Operator (o Manager), el botó s'atura amb You need Shopify Operator (or Manager) access for this action., abans de tocar cap comanda. Veure el botó no n'hi ha prou.
  • Després, recorre la selecció. A Odoo 20.0, el botó treballa com a màxim sobre les primeres 200 comandes de la selecció.
  • Se salta cada comanda que compleixi alguna d'aquestes condicions: ja té comanda de venda, té emplenat No Sales Order Because, està en estat cancel·lat o no té Raw Payload.
  • Amb les altres, repeteix la importació a partir del Raw Payload desat a la comanda i de la seva Instance. Si aquesta botiga està arxivada, la importació no fa res amb aquesta comanda.
  • Cada comanda va aïllada. Si la importació d'una falla, es desfà el d'aquesta comanda, la fallada queda anotada com a avís al registre d'Odoo i el botó continua amb la següent.
  • Compta només les que acaben amb comanda de venda. El mateix codi preveu que la importació pugui retenir la comanda en lloc de crear-la; en aquest cas no suma.

Després de prémer: què canvia i què veus

  • Veuràs una notificació titulada Sale Orders amb el text … sale order(s) created., on el codi posa el nombre de comandes creades. És de tipus èxit i no queda fixa a la pantalla.
  • No donis per fet que el nombre coincideix amb la selecció: si totes les comandes se salten, o les seves importacions fallen, el comptador pot quedar-se a zero i la notificació surt igualment.
  • No esperis que la notificació llisti les fallades: el codi només les anota al registre d'Odoo.
  • Obre la fitxa d'una comanda i comprova que ja té la seva comanda de venda. El contingut desat és a la pestanya Technical, en un camp sense rètol i de només lectura que només veuen els administradors.

Si una comanda continua sense comanda de venda

  • Mira No Sales Order Because a la fitxa de Fulfilment Funnel o a la seva llista (només lectura). A la fitxa el camp s'amaga si la comanda ja té comanda de venda o si el camp és buit, així que amb els valors per defecte no es veu.
  • Llegeix el motiu, amb els rètols dels seus valors:
  • Its sales order was deleted in Odoo
  • Already fulfilled or cancelled on Shopify when imported
  • Created before «Create Sales Orders From»
  • Had no sales order when the connector was updated (deleted, or its creation failed)
  • Its Shopify reference is on sales orders this store did not make (by hand, or in another store): none is linked blindly
  • Recorda que el botó massiu no toca les comandes retingudes: el codi les salta. Segons el codi, una de retinguda només rep comanda de venda amb el Create Sale Order de la fitxa, que demana confirmació (It is created as a quotation that the connector never confirms: check first that this order was not shipped already. Create it?): la crea com a pressupost encara que tingui motiu de retenció, així que comprova abans que la comanda no s'ha enviat ja.
  • Llegeix l'ajuda del camp abans de decidir res: Why the connector creates no sales order for this Shopify order, so it is not shipped twice. «Create Sale Order» creates it anyway, as a quotation. És a dir, el motiu de retenció hi és perquè la comanda no s'enviï dues vegades.
  • Si la comanda continua sense comanda de venda i sense motiu, mira la seva Instance, que es veu a la fitxa i a la llista, en només lectura i emplenada pel codi, i comprova si aquesta botiga continua activa: amb una botiga arxivada, la importació no fa res amb la comanda.

Què costa i com t'ajuda FlexigoTech

El mòdul és de pagament únic per versió d'Odoo (17, 18, 19 i 20) i necessita la subscripció a FlexigoTech Cloud, pla Connector: 49 €/mes o 490 €/any, sense IVA, amb fins a 3 comptes de la plataforma. La connexió passa per FlexigoTech Cloud, que desa xifrades les credencials, vigila la sincronització i avisa per correu si falla. Sense subscripció, o amb el servei suspès, s'atura el que dona la subscripció, i les dades es queden al teu Odoo.

Si estàs implantant Odoo i vols revisar permisos, botigues i comandes retingudes abans de llançar el botó en producció, FlexigoTech implanta Odoo 17, 18, 19 i 20 i desenvolupa connectors i integracions a mida. Tens el mòdul a la seva pàgina i a la fitxa d'Odoo Apps.

Continua llegint

Què fa el botó «Pull Stock» del connector de Shopify per a OdooQuè fa el botó Pull Stock del connector de Shopify per a Odoo: quan apareix, què comprova, què canvia al teu estoc i quin error pot donar.Avís «is now the primary location» del connector de Shopify per a OdooQuè vol dir l'avís «is now the primary location for …» del connector de Shopify per a Odoo, quan surt i com canviar la ubicació principal.Error en crear la comanda: falten dades de ShopifyQuè vol dir l'avís de Shopify Connector for Odoo en prémer «Create Sale Order» sense dades de la comanda, quan surt i com resoldre'l.
Comprovat al codi del connector (versió 20.0) i a les fonts enllaçades

Fonts