Salta al contingut principal
Shopify

Què fa el botó «Create Carrier» de Shopify Connector for Odoo

El botó Create Carrier crea a Odoo el transportista de lliurament que correspon a un mapatge de Shopify que encara no en té cap, amb el nom que Shopify dona al transportista, i el deixa assignat al mapatge. Si ja n'hi ha un amb aquest nom a l'empresa de la instància (o compartit), el reutilitza en lloc de duplicar-lo.

FlexigoTech · Responsable: Víctor Gómez · Actualitzat el 5 de novembre de 2026

L'essencial

Mòdul
Shopify
Versions
Odoo 17, 18, 19 i 20
Comprovat
al codi del connector, versió 20.0 · a les fonts enllaçades al final
Lectura
4 min

On és el botó i quan es veu

On trobo el botó Create Carrier?

És a la pantalla Shopify Carrier Mappings. S'obre des del menú Shopify › Configuration › Mappings › Carriers. Cada tram del menú demana un permís: Shopify demana Viewer i Configuration demana Operator; si no en tens cap, no veus aquest tram. El botó és a les branques publicades del mòdul, per a Odoo 17, 18, 19 i 20.

Esquema fet amb codi, no és una pantalla d'Odoo: la ruta de menú fins als mapatges de transportistes i, a sota, el botó Create Carrier amb el missatge que el pot aturar a un costat
Esquema fet a partir del codi publicat del mòdul: la ruta de menú, el botó per a Odoo 17, 18, 19 i 20 i el seu missatge. Els rètols de l'esquema van en anglès, el text original del mòdul.

Per què no veig el botó?

Perquè el botó s'amaga quan el camp Odoo Delivery Carrier ja té un transportista. Amb els valors per defecte aquest camp és buit i el botó es veu; la condició és la mateixa a Odoo 17, 18, 19 i 20. El camp el veus a la fitxa del mapatge, dins del grup Odoo Carrier, i també a la taula de la pestanya Carrier Mappings d'aquesta mateixa fitxa. La seva ajuda diu: «Odoo delivery carrier to assign when this Shopify carrier name is found on an order.»

Quines dades del mapatge fa servir el botó?

Per una banda, el camp Shopify Carrier Name, que és al grup Mapping de la fitxa i també a la taula de la pestanya Carrier Mappings. La seva ajuda diu: «Exact carrier name as it appears in Shopify shipping lines (case-insensitive match).» Per l'altra, l'empresa a la qual pertany la Instance del mapatge, un camp que veus al grup Mapping i a la llista de mapatges.

Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify?
Vídeo: Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify? (vídeo en anglès)

Què fa en prémer-lo

Què fa el botó, per ordre?

Això és el que fa el codi d'Odoo 20 en prémer-lo en un mapatge que no té transportista:

  1. Pren el Shopify Carrier Name, sense espais al principi ni al final, i cerca un transportista de lliurament d'Odoo amb aquest nom, sense distingir majúscules de minúscules. Només val un de l'empresa de la instància o un de compartit.
  2. Si el troba, l'utilitza i passa directament a assignar-lo al mapatge.
  3. Si no existeix, cerca un producte de tipus servei anomenat Shipping, també d'aquesta empresa o compartit.
  4. Si tampoc hi ha producte, en crea un de tipus servei amb aquest nom, sense permetre'n la venda ni la compra.
  5. Crea el transportista amb el nom de Shopify i aquest producte.
  6. Escriu el transportista al camp Odoo Delivery Carrier del mapatge i mostra un avís.

Duplica un transportista que ja existia?

No, si el que existeix és de l'empresa de la instància o és compartit i té el mateix nom (tant se val com estiguin les majúscules): el botó el reutilitza i l'assigna al mapatge. Un transportista d'una altra empresa que només comparteixi el nom no es pren: el codi cerca únicament entre els de l'empresa de la instància i els compartits.

Què veig quan acaba?

Un avís d'èxit amb el títol Carrier Created i el missatge Created delivery carrier '…'., on els punts suspensius són el nom del transportista. A més, el camp Odoo Delivery Carrier queda amb aquest transportista, de manera que, segons la seva condició, el botó deixa de veure's en aquest mapatge.

Com comprovo el resultat després?

Obre la fitxa del mapatge i mira el grup Odoo Carrier: allà hi ha el camp Odoo Delivery Carrier. El mateix veuràs a la taula de la pestanya Carrier Mappings. El nom amb què el botó cerca i crea el transportista és el del camp Shopify Carrier Name.

Casos que convé entendre

I si el mapatge ja té transportista?

A la pantalla no arribaràs a prémer el botó, perquè està amagat. Tot i això, el codi d'Odoo 20 ho contempla: si el mapatge ja tingués transportista, el mètode no crea res i obre la fitxa d'aquest transportista.

Com es veu el botó amb Odoo en un altre idioma?

Amb Odoo en anglès es diu Create Carrier. L'esquema següent recull com es veu el rètol segons l'idioma d'Odoo, a partir de les traduccions publicades del mòdul.

Esquema fet amb codi, no és una pantalla d'Odoo: el text del botó Create Carrier en castellà, alemany, francès, italià i portuguès
Esquema fet a partir de les traduccions publicades del mòdul: en castellà, Crear transportista; en alemany, Spediteur erstellen; en francès, Créer un transporteur; en italià, Crea corriere; en portuguès, Criar transportadora.

Com t'ajuda FlexigoTech

Si estàs implantant Odoo i vols deixar els transportistes de Shopify ben enllaçats amb els d'Odoo, FlexigoTech implanta Odoo 17, 18, 19 i 20 i desenvolupa connectors i integracions a mida. El mòdul és de pagament únic per versió i necessita la subscripció a FlexigoTech Cloud: el pla Conector costa 49 €/mes o 490 €/any sense IVA. Pots veure el mòdul a la seva fitxa d'Odoo Apps o a la pàgina del mòdul a flexigotech.com; està publicat per a Odoo 17, 18, 19 i 20.

Continua llegint

Què fa el botó «Pull Stock» del connector de Shopify per a OdooQuè fa el botó Pull Stock del connector de Shopify per a Odoo: quan apareix, què comprova, què canvia al teu estoc i quin error pot donar.Avís «is now the primary location» del connector de Shopify per a OdooQuè vol dir l'avís «is now the primary location for …» del connector de Shopify per a Odoo, quan surt i com canviar la ubicació principal.Error en crear la comanda: falten dades de ShopifyQuè vol dir l'avís de Shopify Connector for Odoo en prémer «Create Sale Order» sense dades de la comanda, quan surt i com resoldre'l.
Comprovat al codi del connector (versió 20.0) i a les fonts enllaçades

Fonts