Saltar para o conteúdo principal
Amazon

Botão Lançar na contabilidade do Amazon Connector for Odoo: checklist passo a passo

O botão Lançar na contabilidade (Post to Accounting) de uma liquidação da Amazon verifica que a Contabilidade está instalada, que tem acesso de Contabilidade, que o lançamento está ativado, que a liquidação ainda não tem lançamento, que a conta Amazon tem o seu diário e as suas contas e que a conta de compensação permite reconciliação; também pode parar se a liquidação não fechar ou se não houver nada a lançar. Se tudo estiver em ordem e a liquidação fechar, lança-a como um único lançamento, segundo o seu aviso de confirmação.

FlexigoTech · Responsável: Víctor Gómez · Atualizado em 5 de novembro de 2026

O essencial

Módulo
Amazon
Versões
Odoo 17, 18, 19 e 20
Verificado
no código do conector, versão 20.0 · nas fontes indicadas no fim
Leitura
5 min

Onde está o botão e quando o vê

Com o Odoo em português de Portugal, o botão chama-se Lançar na contabilidade e está no ecrã Liquidações (Settlements).

  • Entre por Amazon › Finanças › Liquidações (pagamentos e taxas) (Amazon › Finances › Settlements (payouts & fees)). Cada troço do menu pede a permissão Visualizador (Viewer); se lhe faltar em algum, não vê esse troço.
  • Abra uma liquidação e veja o seu Estado (State). O botão fica oculto quando o Estado da liquidação é o de lançada; com os valores predefinidos, vê-se.
  • Confirme a sua versão: o botão existe no Odoo 17, 18, 19 e 20, com a mesma condição de visibilidade. As verificações e as mensagens que se seguem vêm do código do Odoo 20.
Esquema feito com código, não um ecrã do Odoo: o menu de liquidações, o botão de lançar e duas das mensagens que o podem parar, com os rótulos em inglês do código do módulo
Esquema feito com código a partir do código publicado do módulo: de cima para baixo, o menu, o botão e, ao lado, duas das mensagens que o podem parar
Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify?
Vídeo: Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify? (vídeo em inglês)

Antes de premir: o que o módulo exige

Ao premir, o módulo faz estas verificações, uma a seguir à outra e por esta ordem; pára na primeira que falha e não altera nada do que a ação ia fazer. Mais abaixo há outros dois avisos que também a podem parar.

  • Contabilidade Odoo instalada. Sem a aplicação de Contabilidade, o módulo não avança.
  • Acesso de Contabilidade no seu utilizador. O módulo exige-o, exceto em contexto de superutilizador. Se o seu utilizador não o tiver, o módulo pára com uma mensagem que lhe pede que o faça um contabilista.
  • Lançamento ativado na conta Amazon. Segundo a mensagem do módulo, está desativado por predefinição, por segurança. Ative-o na configuração da conta Amazon antes de premir.
  • Que a liquidação ainda não tenha um lançamento. Se já tiver, o módulo pára e diz-lhe qual é.
  • Diário e contas indicados na conta Amazon. São Diário de liquidação (Settlement journal), Conta de compensação Amazon (Amazon clearing account), Conta de comissões Amazon (Amazon fees account) e Conta de depósito/bancária da liquidação (Settlement deposit/bank account). Se faltar algum, a mensagem enumera os que faltam.
  • Conta de compensação com reconciliação permitida. O módulo verifica-o para que as faturas e as liquidações se possam compensar entre si.

O que o módulo prepara com as linhas

  • Leia o aviso de confirmação: Lançar esta liquidação como um único lançamento de diário (compensação + comissões + depósito líquido)? (Post this settlement as one journal entry (clearing + fees + net deposit)?). Fala de um único lançamento para toda a liquidação.
  • O módulo agrupa as linhas da liquidação por conta contabilística, segundo a categoria de cada linha, e soma os montantes de cada conta.
  • Se a liquidação estiver numa moeda diferente da da empresa, converte os montantes para a moeda da empresa com a data de depósito da liquidação (ou com a de hoje se não tiver). As linhas de contrapartida que prepara levam também o montante na moeda original.
  • Por cada conta com um montante diferente de zero, prepara uma linha com o montante contrário, como contrapartida do depósito, com a etiqueta Liquidação Amazon … seguida do identificador externo da liquidação.
  • O lançamento também pode ser interrompido com o aviso de que a liquidação não fecha ou com o de que não há nada a lançar (os dois estão na secção de erros).

Quando o botão desaparece

  • O botão Lançar na contabilidade fica oculto quando o Estado da liquidação é o de lançada.
  • Se premir com uma liquidação que já tem lançamento, o módulo não cria outro: pára com a mensagem que nomeia o lançamento existente.

Se falhar: cada mensagem e a sua solução

Aparecem ao premir Lançar na contabilidade.

  • É necessária a Contabilidade Odoo para lançar liquidações.: a aplicação de Contabilidade não está instalada. Instale-a e prima de novo.
  • Precisa de acesso de Contabilidade para lançar liquidações Amazon nos livros. Peça a um contabilista que lance esta liquidação.: o seu utilizador não tem acesso de Contabilidade. Faça o que diz a mensagem.
  • O lançamento de liquidações Amazon na contabilidade está desativado. Ative-o primeiro na configuração da conta Amazon (está desativado por predefinição por segurança).: ative o lançamento na configuração da conta Amazon e repita.
  • Esta liquidação já está lançada (lançamento …).: a liquidação já tem lançamento e a mensagem traz o seu nome. Não é preciso premir de novo.
  • Configure estes na conta Amazon antes de lançar: …: a seguir aos dois pontos vão os elementos em falta, entre os quatro da secção anterior. Indique-os na conta Amazon.
  • A conta transitória Amazon "…" tem de permitir reconciliação. Ative "Permitir Reconciliação" nessa conta para que faturas e liquidações se compensem entre si.: abra a conta que a mensagem nomeia, ative Permitir conciliación e repita.
  • A liquidação … não fecha: sobra … … depois de mapear todas as linhas (vendas, taxas, impostos, reembolsos) contra o depósito. Provavelmente uma linha não foi importada ou está mal categorizada. Reveja-a, ou use "Contabilizar mesmo assim (forçar)" para absorver a diferença na conta transitória.: reveja primeiro as linhas da liquidação, porque a própria mensagem aponta para uma linha por importar ou mal categorizada. A opção de forçar, segundo a mensagem, absorve a diferença na conta transitória.
  • Nada a lançar para a liquidação ….: a mensagem nomeia a liquidação afetada; abra-a e reveja-a.

Como se vê noutros idiomas

O rótulo muda com o idioma do seu Odoo: em português de Portugal é Lançar na contabilidade, e o esquema seguinte reúne como se chama noutros idiomas.

Esquema feito com código, não um ecrã do Odoo: o texto Post to Accounting em espanhol, alemão, francês, italiano e português
Esquema feito com código a partir das traduções publicadas do módulo: Contabilizar, In die Buchhaltung buchen, Comptabiliser, Registra in contabilità e Lançar na contabilidade

O que precisa para o usar e como a FlexigoTech o ajuda

O módulo está publicado para o Odoo 17, 18, 19 e 20. Além do pagamento único por versão, precisa da subscrição do FlexigoTech Cloud, plano Conector: 49 €/mês ou 490 €/ano, sem IVA, para até 3 contas da plataforma. A ligação passa pelo FlexigoTech Cloud, que guarda as credenciais cifradas e avisa por e-mail se a sincronização falhar. Tem mais dados em a página do módulo.

Se está a implementar o Odoo e quer deixar prontos o diário, as contas e os acessos de Contabilidade antes da primeira liquidação, a FlexigoTech implementa o Odoo 17, 18, 19 e 20 e desenvolve conectores e integrações à medida.

Continue a ler

Verificado no código do conector (versão 20.0) e nas fontes indicadas

Fontes