Salta al contingut principal
Amazon

Botó Post to Accounting d'Amazon Connector for Odoo: checklist pas a pas

El botó Post to Accounting d'una liquidació d'Amazon comprova que Comptabilitat estigui instal·lada, que tinguis accés de Comptabilitat, que la comptabilització estigui habilitada, que la liquidació no tingui ja assentament, que el compte d'Amazon tingui el seu diari i els seus comptes i que el compte transitori permeti la conciliació; també pot aturar-se si la liquidació no quadra o si no hi ha res per comptabilitzar. Si tot és en ordre i la liquidació quadra, la comptabilitza com un únic assentament, segons el seu avís de confirmació.

FlexigoTech · Responsable: Víctor Gómez · Actualitzat el 5 de novembre de 2026

L'essencial

Mòdul
Amazon
Versions
Odoo 17, 18, 19 i 20
Comprovat
al codi del connector, versió 20.0 · a les fonts enllaçades al final
Lectura
5 min

On és el botó i quan el veus

Amb Odoo en català, el botó es diu Post to Accounting i és a la pantalla Settlements.

  • Entra per Amazon › Finances › Settlements (payouts & fees). Cada tram del menú demana el permís Viewer; si te'n falta en un, no veus aquell tram.
  • Obre una liquidació i mira el seu State. El botó s'amaga quan el State de la liquidació és el de comptabilitzada; amb els valors per defecte es veu.
  • Comprova la teva versió: el botó existeix a Odoo 17, 18, 19 i 20, amb la mateixa condició de visibilitat. Les comprovacions i els missatges que segueixen surten del codi d'Odoo 20.
Esquema fet amb codi, no una pantalla d'Odoo: el menú de liquidacions, el botó de comptabilitzar i dos dels missatges que el poden aturar, amb els rètols en anglès del codi del mòdul
Esquema fet amb codi a partir del codi publicat del mòdul: de dalt a baix, el menú, el botó i, a un costat, dos dels missatges que el poden aturar
Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify?
Vídeo: Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify? (vídeo en anglès)

Abans de prémer: el que el mòdul exigeix

Al prémer, el mòdul fa aquestes comprovacions, una darrere l'altra i en aquest ordre; s'atura a la primera que falla i no canvia res del que l'acció anava a fer. Més avall hi ha dos avisos més que també la poden aturar.

  • Odoo Comptabilitat instal·lat. Sense l'aplicació de Comptabilitat el mòdul no continua.
  • Accés de Comptabilitat al teu usuari. El mòdul l'exigeix, tret de context de superusuari. Si el teu usuari no el té, el mòdul s'atura amb un missatge que et demana que ho faci un comptable.
  • Comptabilització habilitada al compte d'Amazon. Segons el missatge del mòdul, està desactivada per defecte, per seguretat. Habilita-la a la configuració del compte d'Amazon abans de prémer.
  • Que la liquidació no tingui ja un assentament. Si en té, el mòdul s'atura i et diu quin és.
  • Diari i comptes indicats al compte d'Amazon. Són Settlement journal, Amazon clearing account, Amazon fees account i Settlement deposit/bank account. Si en falta algun, el missatge enumera els que falten.
  • Compte transitori amb conciliació permesa. El mòdul ho comprova perquè les factures i les liquidacions es puguin compensar entre elles.

Què prepara el mòdul amb les línies

  • Llegeix l'avís de confirmació: Post this settlement as one journal entry (clearing + fees + net deposit)?. Parla d'un únic assentament per a tota la liquidació.
  • El mòdul agrupa les línies de la liquidació per compte comptable, segons la categoria de cada línia, i suma els imports de cada compte.
  • Si la liquidació és en una divisa diferent de la de l'empresa, converteix els imports a la divisa de l'empresa amb la data de dipòsit de la liquidació (o amb la d'avui si no en té). Les línies de contrapartida que prepara porten també l'import en la divisa original.
  • Per cada compte amb un import diferent de zero, prepara una línia amb l'import contrari, com a contrapartida del dipòsit, amb l'etiqueta Amazon settlement … seguida de l'identificador extern de la liquidació.
  • La comptabilització també es pot aturar amb l'avís que la liquidació no quadra o amb el que no hi ha res per comptabilitzar (tots dos són a la secció d'errors).

Quan desapareix el botó

  • El botó Post to Accounting s'amaga quan el State de la liquidació és el de comptabilitzada.
  • Si prems amb una liquidació que ja té assentament, el mòdul no en crea un altre: s'atura amb el missatge que anomena l'assentament existent.

Si falla: cada missatge i el seu arranjament

Surten en prémer Post to Accounting.

  • Odoo Accounting is required to post settlements.: l'aplicació de Comptabilitat no està instal·lada. Instal·la-la i torna a prémer.
  • You need Accounting access to post Amazon settlements to the books. Ask an accountant to post this settlement.: el teu usuari no té accés de Comptabilitat. Fes el que diu el missatge.
  • Posting Amazon settlements to accounting is disabled. Enable it on the Amazon account configuration first (it is OFF by default for safety).: habilita la comptabilització a la configuració del compte d'Amazon i repeteix.
  • This settlement is already posted (entry …).: la liquidació ja té assentament i el missatge en porta el nom. No cal tornar a prémer.
  • Configure these on the Amazon account before posting: …: després dels dos punts van els elements que falten, entre els quatre de la secció anterior. Indica'ls al compte d'Amazon.
  • The Amazon clearing account "…" must allow reconciliation. Tick "Allow Reconciliation" on that account so invoices and settlements net against each other.: obre el compte que anomena el missatge, marca Permitir conciliación i repeteix.
  • Settlement … does not balance: … … is left over after mapping every line (sales, fees, tax, refunds) against the deposit. A line probably did not import or is miscategorized. Review it, or use "Post anyway (force)" to absorb the difference into the clearing account.: revisa primer les línies de la liquidació, perquè el mateix missatge apunta a una línia sense importar o mal categoritzada. L'opció de forçar, segons el missatge, absorbeix la diferència al compte pont.
  • Nothing to post for settlement ….: el missatge anomena la liquidació afectada; obre-la i revisa-la.

Com es veu en altres idiomes

El rètol canvia amb l'idioma del teu Odoo: en català és Post to Accounting, i l'esquema següent recull com es diu en altres idiomes.

Esquema fet amb codi, no una pantalla d'Odoo: el text Post to Accounting en castellà, alemany, francès, italià i portuguès
Esquema fet amb codi a partir de les traduccions publicades del mòdul: Contabilizar, In die Buchhaltung buchen, Comptabiliser, Registra in contabilità i Lançar na contabilidade

Què necessites per fer-lo servir i com t'ajuda FlexigoTech

El mòdul està publicat per a Odoo 17, 18, 19 i 20. A més del pagament únic per versió, necessita la subscripció a FlexigoTech Cloud, pla Conector: 49 € al mes o 490 € a l'any, sense IVA, per a fins a 3 comptes de la plataforma. La connexió passa per FlexigoTech Cloud, que desa xifrades les credencials i avisa per correu si la sincronització falla. Tens més dades a la pàgina del mòdul.

Si estàs implantant Odoo i vols deixar a punt el diari, els comptes i els accessos de Comptabilitat abans de la primera liquidació, FlexigoTech implanta Odoo 17, 18, 19 i 20 i desenvolupa connectors i integracions a mida.

Continua llegint

Comprovat al codi del connector (versió 20.0) i a les fonts enllaçades

Fonts