Saltar para o conteúdo principal
Agriculture Management Suite

Como funciona o Agriculture Management Suite no Odoo: menus, tarefas agendadas e modelos

O Agriculture Management Suite acrescenta ao Odoo um menu Agriculture com duas secções, Farms e Crops, e seis tarefas agendadas ativas: cinco correm todos os dias e uma, Farm: GDPR DSAR Retention, todos os meses. Por baixo há modelos para explorações, culturas, variedades, equipamentos, acessos temporários e um registo de auditoria, vários deles ligados a flexigo.agri.company.guard. Está publicado para Odoo 17, 18, 19 e 20 e usa um serviço pago da FlexigoTech Cloud. Aqui tens o que abres tu face ao que corre sozinho, em comparação.

FlexigoTech · Responsável: Víctor Gómez · Atualizado em 4 de novembro de 2026

O essencial

Versões
Odoo 17, 18, 19 e 20
Verificado
no código do módulo, versão 20.0 · nas fontes indicadas no fim
Leitura
5 min

O que abres tu face ao que corre sozinho

O módulo trabalha em dois planos: os menus que abres a partir de Agriculture e as tarefas agendadas que o Odoo executa por conta própria. A tabela coloca-os lado a lado.

A partir do menuTarefas agendadas
Quem as põe em marchaTu, ao abrir uma lista ou criar um registoO Odoo, segundo a frequência de cada tarefa
O que incluiOs submenus de Agriculture › Farms e Agriculture › CropsSeis tarefas: cinco começam por Farm: e uma por Agriculture:
QuandoQuando entrasCinco todos os dias (1 days) e uma todos os meses (1 months)
SituaçãoVisível no menuTodas ativas

A ideia prática: os dados de explorações, campos, culturas e planos introduzes-os e consultas-os tu a partir do menu; as seis tarefas executam-se sozinhas com a sua frequência, sem que tenhas de clicar em nada.

O menu Agriculture, secção a secção

SecçãoSubmenus
Agriculture › FarmsFarms, Fields, Zones, Field History, Temporary Access
Agriculture › CropsCrops, Varieties, Suitability, Crop Plans, Field Allocations, Crop Rotations, Growth Stages

Nas duas secções o primeiro submenu tem o mesmo nome que a secção: Agriculture › Farms › Farms é uma entrada dentro de Farms, e Agriculture › Crops › Crops é uma entrada dentro de Crops. Quando alguém da equipa te disser «vai a Farms», pergunta se fala da secção ou da entrada.

O histórico de campos está em Agriculture › Farms › Field History e os acessos temporários em Agriculture › Farms › Temporary Access. As rotações de cultura têm a sua própria entrada, Agriculture › Crops › Crop Rotations, tal como as fases de crescimento, em Agriculture › Crops › Growth Stages.

As seis tarefas agendadas, uma a uma

TarefaFrequênciaSituação
Farm: Check Planting WindowsTodos os diasAtiva no Odoo 18, 19 e 20
Farm: Cache Weather at PlantingTodos os diasAtiva no Odoo 18, 19 e 20
Farm: Validate Crop RotationsTodos os diasAtiva no Odoo 18, 19 e 20
Farm: Revoke Expired AccessTodos os diasAtiva no Odoo 18, 19 e 20
Farm: GDPR DSAR RetentionTodos os mesesAtiva no Odoo 18, 19 e 20
Agriculture: field weather from FlexigoTech CloudTodos os diasAtiva no Odoo 18, 19 e 20

A única tarefa mensal é Farm: GDPR DSAR Retention; as restantes correm diariamente. A última da tabela leva no nome FlexigoTech Cloud, o serviço pago que a app usa, e a ficha do módulo apresenta-se com o título Farm management with field weather in Odoo.

O que há por baixo: os modelos

Os registos que vês nas listas guardam-se nestes modelos do módulo:

  • agriculture.farm: Farm
  • agriculture.crop: Crop
  • agriculture.crop_variety: Crop Variety
  • farm.crop.suitability: Farm Crop Suitability
  • agriculture.equipment: Farm Equipment
  • agriculture.equipment_allocation: Equipment Allocation
  • farm.access.grant: Temporary Farm Access Grant
  • agriculture.audit_log: Agriculture Audit Log (GDPR Accountability)

Há ainda um modelo flexigo.agri.company.guard, cuja descrição é Farm data stays in its companies. Herdam dele agriculture.crop, agriculture.crop_variety, farm.access.grant e agriculture.audit_log.

Como se vê um registo nas listas

As listas da secção Crops mostram que dados leva cada registo. Começas pela cultura:

Lista de culturas com Barley, Carrot, Corn, Soybean e Wheat e colunas de código, empresa, tipo, família botânica e estação
A lista de culturas, com cinco registos e as suas colunas de código, empresa, tipo, família botânica e estação.

Cada variedade aponta para a sua cultura e acrescenta o fornecedor de sementes e o perfil de resistência a doenças:

Lista de variedades de cultura com colunas de nome, código, cultura, empresa, fornecedor de sementes e perfil de resistência a doenças
As variedades de cultura, com a sua cultura, fornecedor de sementes e perfil de resistência a doenças.

E o plano de cultura une exploração, época, data do plano e planeador:

Lista de planos de cultura com colunas de nome, exploração, empresa, época, data do plano e planeador, botão Novo e pesquisa
Os planos de cultura em lista, com o botão para criar um novo e a pesquisa.

As três listas mostram uma coluna de empresa.

Percurso da lista de planos de cultura para a de variedades e daí para a de culturas
Dos planos de cultura às variedades e às culturas.

Onde coincidem menus, modelos e tarefas

Alguns nomes repetem-se nos três planos, e convém tê-los localizados:

  • Acessos temporários: o menu Agriculture › Farms › Temporary Access, o modelo farm.access.grant (Temporary Farm Access Grant) e a tarefa diária Farm: Revoke Expired Access.
  • Rotações: o menu Agriculture › Crops › Crop Rotations e a tarefa diária Farm: Validate Crop Rotations.
  • Adequação de culturas: o menu Agriculture › Crops › Suitability e o modelo farm.crop.suitability.
  • Auditoria e GDPR: o modelo agriculture.audit_log e a tarefa mensal Farm: GDPR DSAR Retention. A ficha do módulo tem ainda uma secção Privacy policy.

As definições e os campos a preencher no arranque estão em a entrada em funcionamento do Agriculture Management Suite, e os avisos do módulo, em as suas mensagens de erro.

Preço, versões e serviço da FlexigoTech Cloud

O módulo está publicado na Odoo Apps para 17.0, 18.0, 19.0 e 20.0, a 9 € por versão do Odoo, pagamento único e sem IVA, nas quatro. A ficha avisa com o título Before you buy: this app uses a paid external service, e o manifesto de cada versão diz: «This app uses a paid external service: FlexigoTech Cloud subscription (from 29 EUR/month, VAT excl.)». O serviço local custa 29 €/mês ou 290 €/ano sem IVA (Pro: 58 €/mês ou 580 €/ano).

SituaçãoComprado na Odoo App StoreComprado em flexigotech.com
Módulo para versões novas do Odoo, com a subscriçãoCada versão compra-se láVai incluído
Sem subscrição ou com o serviço suspensoPára o que a subscrição dá; os dados ficam no teu OdooPára o que a subscrição dá; os dados ficam no teu Odoo

Se vais passar de uma versão do Odoo para outra, decide onde compras antes de instalar: confirma se o módulo da versão nova vai incluído ou se se compra à parte.

Como a FlexigoTech te ajuda

A FlexigoTech implementa Odoo 17, 18, 19 e 20 e desenvolve conectores e integrações à medida. A ficha do módulo está na Odoo Apps e a compra com subscrição, na página do módulo em flexigotech.com.

Continue a ler

Erros do Agriculture Management Suite no Odoo: o que diz cada mensagem e o que fazerAs mensagens de erro do Agriculture Management Suite no Odoo com o texto literal: quando aparece cada uma, o que significa e o que fazer para continuar.Arranque do Agriculture Management Suite no Odoo: um caso do início ao fimCaso prático para pôr a funcionar o Agriculture Management Suite no Odoo: culturas, variedades, planos, equipamentos, estados e o que rever na primeira semana.O Agriculture Management Suite serve a sua empresa? O que cobre, o que não e o que precisaO que cobre e o que não cobre o Agriculture Management Suite segundo a ficha, o que precisa antes de o instalar e em que versões do Odoo está publicado.
Verificado no código do módulo (versão 20.0) e nas fontes indicadas

Fontes