Saltar al contenido principal
Agriculture Management Suite

Cómo funciona Agriculture Management Suite en Odoo: menús, tareas programadas y modelos

Agriculture Management Suite añade a Odoo un menú Agriculture con dos apartados, Farms y Crops, y seis tareas programadas activas: cinco corren cada día y una, Farm: GDPR DSAR Retention, cada mes. Por debajo hay modelos para fincas, cultivos, variedades, equipos, accesos temporales y un registro de auditoría, varios de ellos ligados a flexigo.agri.company.guard. Está publicado para Odoo 17, 18, 19 y 20 y usa un servicio de pago de FlexigoTech Cloud. Aquí tienes lo que abres tú frente a lo que corre solo, comparado.

FlexigoTech · Responsable: Víctor Gómez · Actualizado el 4 de noviembre de 2026

Lo esencial

Versiones
Odoo 17, 18, 19 y 20
Comprobado
en el código del módulo, versión 20.0 · en las fuentes enlazadas al final
Lectura
5 min

Lo que abres tú frente a lo que corre solo

El módulo trabaja en dos planos: los menús que abres desde Agriculture y las tareas programadas que Odoo ejecuta por su cuenta. La tabla los pone uno al lado del otro.

Desde el menúTareas programadas
Quién lo pone en marchaTú, al abrir una lista o crear un registroOdoo, según la frecuencia de cada tarea
Qué incluyeLos submenús de Agriculture › Farms y Agriculture › CropsSeis tareas: cinco empiezan por Farm: y una por Agriculture:
CuándoCuando entrasCinco cada día (1 days) y una cada mes (1 months)
SituaciónVisible en el menúTodas activas

La idea práctica: los datos de fincas, campos, cultivos y planes los metes y consultas tú desde el menú; las seis tareas se ejecutan solas con su frecuencia, sin que tengas que pulsar nada.

El menú Agriculture, apartado por apartado

ApartadoSubmenús
Agriculture › FarmsFarms, Fields, Zones, Field History, Temporary Access
Agriculture › CropsCrops, Varieties, Suitability, Crop Plans, Field Allocations, Crop Rotations, Growth Stages

En los dos apartados el primer submenú se llama igual que el apartado: Agriculture › Farms › Farms es una entrada dentro de Farms, y Agriculture › Crops › Crops es una entrada dentro de Crops. Cuando alguien del equipo te diga «ve a Farms», pregunta si habla del apartado o de la entrada.

El historial de campos está en Agriculture › Farms › Field History y los accesos temporales en Agriculture › Farms › Temporary Access. Las rotaciones de cultivo tienen su propia entrada, Agriculture › Crops › Crop Rotations, igual que las fases de crecimiento, en Agriculture › Crops › Growth Stages.

Las seis tareas programadas, una a una

TareaFrecuenciaSituación
Farm: Check Planting WindowsCada díaActiva en Odoo 18, 19 y 20
Farm: Cache Weather at PlantingCada díaActiva en Odoo 18, 19 y 20
Farm: Validate Crop RotationsCada díaActiva en Odoo 18, 19 y 20
Farm: Revoke Expired AccessCada díaActiva en Odoo 18, 19 y 20
Farm: GDPR DSAR RetentionCada mesActiva en Odoo 18, 19 y 20
Agriculture: field weather from FlexigoTech CloudCada díaActiva en Odoo 18, 19 y 20

La única tarea mensual es Farm: GDPR DSAR Retention; el resto corre a diario. La última de la tabla lleva en su nombre FlexigoTech Cloud, el servicio de pago que usa la app, y la ficha del módulo se presenta con el titular Farm management with field weather in Odoo.

Qué hay por debajo: los modelos

Los registros que ves en las listas se guardan en estos modelos del módulo:

  • agriculture.farm: Farm
  • agriculture.crop: Crop
  • agriculture.crop_variety: Crop Variety
  • farm.crop.suitability: Farm Crop Suitability
  • agriculture.equipment: Farm Equipment
  • agriculture.equipment_allocation: Equipment Allocation
  • farm.access.grant: Temporary Farm Access Grant
  • agriculture.audit_log: Agriculture Audit Log (GDPR Accountability)

Hay además un modelo flexigo.agri.company.guard, cuya descripción es Farm data stays in its companies. Heredan de él agriculture.crop, agriculture.crop_variety, farm.access.grant y agriculture.audit_log.

Cómo se ve un registro en las listas

Las listas del apartado Crops enseñan qué datos lleva cada registro. Empiezas por el cultivo:

Lista de cultivos con Barley, Carrot, Corn, Soybean y Wheat y columnas de código, empresa, tipo, familia botánica y estación
La lista de cultivos, con cinco registros y sus columnas de código, empresa, tipo, familia botánica y estación.

Cada variedad apunta a su cultivo y suma el proveedor de semillas y el perfil de resistencia a enfermedades:

Lista de variedades de cultivo con columnas de nombre, código, cultivo, empresa, proveedor de semillas y perfil de resistencia a enfermedades
Las variedades de cultivo, con su cultivo, proveedor de semillas y perfil de resistencia a enfermedades.

Y el plan de cultivo une finca, temporada, fecha del plan y planificador:

Lista de planes de cultivo con columnas de nombre, finca, empresa, temporada, fecha del plan y planificador, botón Nuevo y buscador
Los planes de cultivo en lista, con el botón para crear uno nuevo y el buscador.

Las tres listas muestran una columna de empresa.

Recorrido de la lista de planes de cultivo a la de variedades y de ahí a la de cultivos
De los planes de cultivo a las variedades y a los cultivos.

Dónde coinciden menús, modelos y tareas

Algunos nombres se repiten en los tres planos, y conviene tenerlos localizados:

  • Accesos temporales: el menú Agriculture › Farms › Temporary Access, el modelo farm.access.grant (Temporary Farm Access Grant) y la tarea diaria Farm: Revoke Expired Access.
  • Rotaciones: el menú Agriculture › Crops › Crop Rotations y la tarea diaria Farm: Validate Crop Rotations.
  • Idoneidad de cultivos: el menú Agriculture › Crops › Suitability y el modelo farm.crop.suitability.
  • Auditoría y GDPR: el modelo agriculture.audit_log y la tarea mensual Farm: GDPR DSAR Retention. La ficha del módulo tiene además un apartado Privacy policy.

Los ajustes y campos que hay que rellenar al arrancar están en la puesta en marcha de Agriculture Management Suite, y los avisos del módulo, en sus mensajes de error.

Precio, versiones y servicio de FlexigoTech Cloud

El módulo está publicado en Odoo Apps para 17.0, 18.0, 19.0 y 20.0, a 9 € por versión de Odoo, pago único y sin IVA, en las cuatro. La ficha avisa con el titular Before you buy: this app uses a paid external service, y el manifiesto de cada versión dice: «This app uses a paid external service: FlexigoTech Cloud subscription (from 29 EUR/month, VAT excl.)». El servicio local cuesta 29 €/mes o 290 €/año sin IVA (Pro: 58 €/mes o 580 €/año).

SituaciónComprado en Odoo App StoreComprado en flexigotech.com
Módulo para versiones nuevas de Odoo, con la suscripciónCada versión se compra allíVa incluido
Sin suscripción o con el servicio suspendidoSe para lo que da la suscripción; los datos se quedan en tu OdooSe para lo que da la suscripción; los datos se quedan en tu Odoo

Si vas a pasar de una versión de Odoo a otra, decide dónde compras antes de instalar: marca si el módulo de la versión nueva va incluido o se compra aparte.

Cómo te ayuda FlexigoTech

FlexigoTech implanta Odoo 17, 18, 19 y 20 y desarrolla conectores e integraciones a medida. La ficha del módulo está en Odoo Apps y la compra con suscripción, en la página del módulo en flexigotech.com.

Sigue leyendo

Errores de Agriculture Management Suite en Odoo: qué dice cada mensaje y qué hacerLos mensajes de error de Agriculture Management Suite en Odoo con su texto literal: cuándo sale cada uno, qué significa y qué hacer para seguir.Puesta en marcha de Agriculture Management Suite en Odoo: un caso de principio a finCaso práctico para poner en marcha Agriculture Management Suite en Odoo: cultivos, variedades, planes, equipos, estados y qué revisar la primera semana.¿Encaja Agriculture Management Suite en tu empresa? Qué cubre, qué no y qué necesitasQué cubre y qué no Agriculture Management Suite según su ficha, qué necesitas antes de instalarlo y en qué versiones de Odoo está publicado.
Comprobado en el código del módulo (versión 20.0) y en las fuentes enlazadas

Fuentes