Zum Hauptinhalt springen
Agriculture Management Suite

So funktioniert Agriculture Management Suite in Odoo: Menüs, geplante Aktionen und Modelle

Agriculture Management Suite ergänzt Odoo um ein Menü Agriculture mit zwei Bereichen, Farms und Crops, und sechs aktive geplante Aktionen: fünf laufen täglich und eine, Farm: GDPR DSAR Retention, monatlich. Darunter liegen Modelle für Betriebe, Kulturen, Sorten, Geräte, temporäre Zugriffe und ein Prüfprotokoll, mehrere davon mit flexigo.agri.company.guard verknüpft. Die App ist für Odoo 17, 18, 19 und 20 veröffentlicht und nutzt einen kostenpflichtigen Dienst von FlexigoTech Cloud. Hier sehen Sie im Vergleich, was Sie selbst öffnen und was von allein läuft.

FlexigoTech · Verantwortlich: Víctor Gómez · Aktualisiert am 4. November 2026

Das Wichtigste

Versionen
Odoo 17, 18, 19 und 20
Geprüft
im Quellcode des Moduls, Version 20.0 · in den Quellen am Ende
Lesezeit
5 Min.

Was Sie selbst öffnen und was von allein läuft

Das Modul arbeitet auf zwei Ebenen: den Menüs, die Sie unter Agriculture öffnen, und den geplanten Aktionen, die Odoo selbstständig ausführt. Die Tabelle stellt beide nebeneinander.

Über das MenüGeplante Aktionen
Wer startet esSie, beim Öffnen einer Liste oder Anlegen eines DatensatzesOdoo, gemäß der Häufigkeit jeder Aktion
Was es umfasstDie Untermenüs von Agriculture › Farms und Agriculture › CropsSechs Aktionen: fünf beginnen mit Farm: und eine mit Agriculture:
WannWenn Sie das Menü aufrufenFünf täglich (1 days) und eine monatlich (1 months)
StatusIm Menü sichtbarAlle aktiv

Die praktische Faustregel: Die Daten zu Betrieben, Feldern, Kulturen und Plänen erfassen und prüfen Sie selbst über das Menü; die sechs Aktionen laufen mit ihrer Häufigkeit von allein, ohne dass Sie etwas anklicken müssen.

Das Menü Agriculture, Bereich für Bereich

BereichUntermenüs
Agriculture › FarmsFarms, Fields, Zones, Field History, Temporary Access
Agriculture › CropsCrops, Varieties, Suitability, Crop Plans, Field Allocations, Crop Rotations, Growth Stages

In beiden Bereichen heißt das erste Untermenü genauso wie der Bereich: Agriculture › Farms › Farms ist ein Eintrag innerhalb von Farms, und Agriculture › Crops › Crops ist ein Eintrag innerhalb von Crops. Wenn Ihnen jemand aus dem Team sagt „Gehen Sie zu Farms“, fragen Sie nach, ob der Bereich oder der Eintrag gemeint ist.

Den Feldverlauf finden Sie unter Agriculture › Farms › Field History und die temporären Zugriffe unter Agriculture › Farms › Temporary Access. Die Fruchtfolgen haben einen eigenen Eintrag, Agriculture › Crops › Crop Rotations, ebenso die Wachstumsphasen unter Agriculture › Crops › Growth Stages.

Die sechs geplanten Aktionen im Einzelnen

AktionHäufigkeitStatus
Farm: Check Planting WindowsTäglichAktiv in Odoo 18, 19 und 20
Farm: Cache Weather at PlantingTäglichAktiv in Odoo 18, 19 und 20
Farm: Validate Crop RotationsTäglichAktiv in Odoo 18, 19 und 20
Farm: Revoke Expired AccessTäglichAktiv in Odoo 18, 19 und 20
Farm: GDPR DSAR RetentionMonatlichAktiv in Odoo 18, 19 und 20
Agriculture: field weather from FlexigoTech CloudTäglichAktiv in Odoo 18, 19 und 20

Die einzige monatliche Aktion ist Farm: GDPR DSAR Retention; alle anderen laufen täglich. Die letzte in der Tabelle trägt FlexigoTech Cloud im Namen, den kostenpflichtigen Dienst, den die App nutzt, und die Modulseite stellt sich mit dem Titel Farm management with field weather in Odoo vor.

Was darunter liegt: die Modelle

Die Datensätze, die Sie in den Listen sehen, werden in diesen Modellen des Moduls gespeichert:

  • agriculture.farm: Farm
  • agriculture.crop: Crop
  • agriculture.crop_variety: Crop Variety
  • farm.crop.suitability: Farm Crop Suitability
  • agriculture.equipment: Farm Equipment
  • agriculture.equipment_allocation: Equipment Allocation
  • farm.access.grant: Temporary Farm Access Grant
  • agriculture.audit_log: Agriculture Audit Log (GDPR Accountability)

Außerdem gibt es ein Modell flexigo.agri.company.guard mit der Beschreibung Farm data stays in its companies. Von ihm erben agriculture.crop, agriculture.crop_variety, farm.access.grant und agriculture.audit_log.

So sieht ein Datensatz in den Listen aus

Die Listen im Bereich Crops zeigen, welche Daten jeder Datensatz enthält. Sie beginnen mit der Kultur:

Liste der Kulturen mit Barley, Carrot, Corn, Soybean und Wheat und Spalten für Code, Unternehmen, Typ, botanische Familie und Saison
Die Liste der Kulturen mit fünf Datensätzen und ihren Spalten für Code, Unternehmen, Typ, botanische Familie und Saison.

Jede Sorte verweist auf ihre Kultur und ergänzt den Saatgutlieferanten und das Krankheitsresistenzprofil:

Liste der Kultursorten mit Spalten für Name, Code, Kultur, Unternehmen, Saatgutlieferant und Krankheitsresistenzprofil
Die Kultursorten mit ihrer Kultur, ihrem Saatgutlieferanten und ihrem Krankheitsresistenzprofil.

Und der Kulturplan verbindet Betrieb, Saison, Plandatum und Planer:

Liste der Kulturpläne mit Spalten für Name, Betrieb, Unternehmen, Saison, Plandatum und Planer, Schaltfläche Neu und Suchfeld
Die Kulturpläne als Liste, mit der Schaltfläche zum Anlegen eines neuen Plans und dem Suchfeld.

Alle drei Listen zeigen eine Spalte für das Unternehmen.

Rundgang von der Liste der Kulturpläne zu der der Sorten und von dort zu der der Kulturen
Von den Kulturplänen zu den Sorten und zu den Kulturen.

Wo Menüs, Modelle und Aktionen zusammentreffen

Einige Namen tauchen auf allen drei Ebenen auf, und es lohnt sich, sie zu kennen:

  • Temporäre Zugriffe: das Menü Agriculture › Farms › Temporary Access, das Modell farm.access.grant (Temporary Farm Access Grant) und die tägliche Aktion Farm: Revoke Expired Access.
  • Fruchtfolgen: das Menü Agriculture › Crops › Crop Rotations und die tägliche Aktion Farm: Validate Crop Rotations.
  • Eignung von Kulturen: das Menü Agriculture › Crops › Suitability und das Modell farm.crop.suitability.
  • Audit und DSGVO: das Modell agriculture.audit_log und die monatliche Aktion Farm: GDPR DSAR Retention. Die Modulseite hat außerdem einen Abschnitt Privacy policy.

Die Einstellungen und Felder, die Sie beim Start ausfüllen müssen, finden Sie in der Inbetriebnahme der Agriculture Management Suite, und die Meldungen des Moduls in den Fehlermeldungen.

Preis, Versionen und Dienst von FlexigoTech Cloud

Das Modul ist in Odoo Apps für 17.0, 18.0, 19.0 und 20.0 veröffentlicht, für 9 € pro Odoo-Version, Einmalzahlung und zzgl. MwSt., in allen vier. Die Modulseite warnt mit dem Titel Before you buy: this app uses a paid external service, und das Manifest jeder Version sagt: „This app uses a paid external service: FlexigoTech Cloud subscription (from 29 EUR/month, VAT excl.)“. Der lokale Dienst kostet 29 €/Monat oder 290 €/Jahr zzgl. MwSt. (Pro: 58 €/Monat oder 580 €/Jahr).

SituationIm Odoo App Store gekauftAuf flexigotech.com gekauft
Modul für neuere Odoo-Versionen, mit AbonnementJede Version wird dort gekauftIst enthalten
Ohne Abonnement oder bei ausgesetztem DienstWas das Abonnement liefert, stoppt; die Daten bleiben in Ihrem OdooWas das Abonnement liefert, stoppt; die Daten bleiben in Ihrem Odoo

Wenn Sie von einer Odoo-Version auf eine andere wechseln, entscheiden Sie vor der Installation, wo Sie kaufen: Prüfen Sie, ob das Modul der neuen Version enthalten ist oder separat gekauft wird.

So hilft Ihnen FlexigoTech

FlexigoTech führt Odoo 17, 18, 19 und 20 ein und entwickelt individuelle Konnektoren und Integrationen. Die Modulseite finden Sie in Odoo Apps, und den Kauf mit Abonnement auf der Modulseite auf flexigotech.com.

Weiterlesen

Fehler der Agriculture Management Suite in Odoo: was jede Meldung sagt und was zu tun istAlle Fehlermeldungen der Agriculture Management Suite in Odoo im Wortlaut: wann jede erscheint, was sie bedeutet und wie Sie weitermachen.Agriculture Management Suite in Odoo einrichten: ein Praxisbeispiel von Anfang bis EndePraxisbeispiel zur Einrichtung der Agriculture Management Suite in Odoo: Kulturen, Sorten, Anbaupläne, Geräte, Status und was Sie in Woche eins prüfen.Passt Agriculture Management Suite zu Ihrem Unternehmen? Umfang, Grenzen, VoraussetzungenWas Agriculture Management Suite laut App-Seite abdeckt und was nicht, was Sie vor der Installation brauchen und für welche Odoo-Versionen es erhältlich ist.
Geprüft im Quellcode des Moduls (Version 20.0) und in den verlinkten Quellen

Quellen