Przejdź do głównej treści
Legal Matter Lite with Odoo Sign Hooks

Jak działa Legal Matter Lite with Odoo Sign Hooks w Odoo: menu, statusy i przebieg

Legal Matter Lite with Odoo Sign Hooks dodaje do Odoo menu Legal z pozycjami Legal Matters i Configuration (gdzie są Categories), a każda sprawa prawna przechodzi przez statusy według jasnych reguł: rozpocząć można ją tylko z wersji roboczej, zakończyć tylko w toku lub w oczekiwaniu na podpis, zarchiwizować tylko po zakończeniu, a anulować tylko z ważnym powodem. Poniżej znajdziesz przebieg krok po kroku i dokładny komunikat, który zobaczysz, gdy reguła nie jest spełniona.

FlexigoTech · Odpowiada: Víctor Gómez · Aktualizacja: 4 listopada 2026

Najważniejsze

Moduł
Legal Matter Lite with Odoo Sign Hooks
Wersje
Odoo 17, 18 i 19
Sprawdzone
w kodzie źródłowym modułu, wersja 19.0 · w źródłach podanych na końcu
Czas czytania
4 min

Co moduł dodaje do Twojego Odoo

Karta w Odoo Apps streszcza go w jednym zdaniu: Simple legal matter tracking in Odoo, czyli proste śledzenie spraw prawnych w Odoo. Po instalacji pojawia się nowe menu Legal z takimi pozycjami:

  • Legal › Legal Matters: sprawy prawne.
  • Legal › Configuration: konfiguracja modułu.
  • Legal › Configuration › Categories: kategorie spraw.

Pod spodem moduł wnosi trzy modele. Jeśli jesteś konsultantem i sprawdzasz prawa dostępu, widoki lub raporty, oto ich nazwy techniczne:

  • legal.matter (Legal Matter): pojedyncza sprawa prawna.
  • legal.matter.category (Legal Matter Category): kategorie.
  • legal.matter.cancel.wizard (Cancel Legal Matter Reason): kreator anulowania, który ma powód w samej nazwie.
Lista kategorii modułu Legal z kolumnami nazwy, indeksu koloru i firmy
Lista Legal › Configuration › Categories z nazwą, indeksem koloru i firmą każdej kategorii, przyciskiem New, wyszukiwarką i paginacją.

Statusy, przez które przechodzi sprawa prawna

Na liście i w kanbanie spraw widać trzy statusy otwartych spraw: Draft, In Progress i Awaiting Signature. Komunikaty walidacji modułu wymieniają też sprawy zakończone, zamknięte i zarchiwizowane oraz określają, jaka zmiana jest dozwolona z danego punktu:

  • Rozpoczęcie: tylko z wersji roboczej.
  • Zakończenie: tylko ze statusu w toku lub oczekiwania na podpis.
  • Archiwizacja: tylko sprawa zakończona.
  • Anulowanie: niemożliwe, jeśli sprawa jest zakończona lub zamknięta, i wymaga ważnego powodu anulowania.

Moduł sprawdza te reguły, gdy klikasz akcję. Jeśli sprawa nie ma właściwego statusu, Odoo nie wprowadza zmiany i pokazuje komunikat, który znajdziesz niżej.

Kanban spraw prawnych pogrupowany na Awaiting Signature, Draft i In Progress
Kanban Legal › Legal Matters z filtrem Open Matters, pogrupowany według statusu; każda karta ma odnośnik LM, gwiazdki priorytetu, kategorię i awatar osoby odpowiedzialnej.

Krok po kroku: od kategorii do archiwum

Taka jest kolejność, w jakiej sprawa przechodzi zgodnie z regułami modułu. Nazwy menu, statusów i komunikatów podajemy dokładnie tak, jak wyglądają w Odoo.

  1. Wejdź w Legal › Configuration › Categories i sprawdź istniejące kategorie. Przyciskiem New dodajesz nową; każda kategoria pokazuje nazwę, indeks koloru i firmę.
  2. Otwórz Legal › Legal Matters. Filtr Open Matters pokazuje otwarte sprawy; w widoku listy widać odnośnik, tytuł, kategorię, odpowiedzialnego użytkownika, daty, priorytet w gwiazdkach i status.
  3. Znajdź sprawę w statusie Draft. To jedyny status, z którego można ją rozpocząć. Jeśli spróbujesz rozpocząć sprawę, która nie jest wersją roboczą, zobaczysz Only draft matters can be started.
  4. Pracuj nad sprawą, gdy jest w In Progress lub Awaiting Signature. W kanbanie są w osobnych kolumnach, a z każdego z tych statusów można sprawę zakończyć.
  5. Zakończ sprawę. Jeśli nie jest w toku ani nie czeka na podpis, moduł odrzuci to komunikatem Only in-progress or awaiting-signature matters can be completed.
  6. Zarchiwizuj sprawę, gdy jest już zakończona. Z innego statusu zobaczysz Only completed matters can be archived.
  7. Jeśli zamiast kończyć trzeba sprawę anulować, zrób to, zanim zostanie zakończona lub zamknięta, i podaj ważny powód w kreatorze anulowania. Bez ważnego powodu pojawi się Please provide a valid cancellation reason.
Lista spraw prawnych z filtrem Open Matters i statusami In Progress, Draft i Awaiting Signature
Lista Legal › Legal Matters z filtrem Open Matters: odnośnik, tytuł, kategoria, osoba odpowiedzialna, daty, gwiazdki priorytetu i status, z dwoma wierszami na czerwono, bo minął termin.
Przegląd kategorii, listy spraw, kanbanu i widoku tabeli przestawnej modułu Legal
Od listy kategorii do listy spraw z Open Matters, kanbanu według statusów i widoku tabeli przestawnej, który liczy sprawy według statusu i priorytetu (High, Low, Medium, Urgent).

Komunikaty, które zobaczysz, gdy pominiesz krok

Jeśli któryś się pojawi, najpierw sprawdź status sprawy:

  • Only draft matters can be started.: próbujesz rozpocząć sprawę, która nie jest w Draft.
  • Only in-progress or awaiting-signature matters can be completed.: próbujesz zakończyć sprawę, która nie jest ani w In Progress, ani w Awaiting Signature.
  • Only completed matters can be archived.: próbujesz zarchiwizować sprawę, która nie jest jeszcze zakończona.
  • Completed or closed matters cannot be cancelled.: próbujesz anulować sprawę zakończoną lub zamkniętą.
  • Please provide a valid cancellation reason.: w kreatorze brakuje ważnego powodu anulowania.

Komunikat o sprawach zakończonych lub zamkniętych pojawia się w dwóch różnych miejscach modułu z identyczną treścią. Jeśli go widzisz, odpowiedź jest ta sama: tej sprawy nie można już anulować.

Wersje, cena i jak pomaga FlexigoTech

Moduł jest opublikowany w Odoo Apps dla Odoo 17.0, 18.0 i 19.0, a na wszystkich trzech kartach kosztuje 9 € netto (bez VAT), jednorazowo za wersję Odoo. Jeśli kupisz go na flexigotech.com z subskrypcją, moduł dla nowych wersji Odoo jest w cenie; w Odoo App Store każdą wersję kupuje się osobno. Bez subskrypcji lub przy zawieszonej usłudze przestaje działać to, co daje subskrypcja, a dane zostają w Twoim Odoo.

Pełną kartę znajdziesz w Odoo Apps. W FlexigoTech wdrażamy Odoo i tworzymy konektory oraz integracje na miarę: jeśli chcesz dopasować śledzenie spraw prawnych do reszty Odoo albo dostosować kategorie, widoki czy prawa dostępu do swojego sposobu pracy, pomożemy Ci to skonfigurować.

Czytaj dalej

Wdrożenie EU Digital Services Act Compliance Suite w Odoo: przypadek od początku do końcaPraktyczny przypadek wdrożenia EU Digital Services Act Compliance Suite w Odoo: kluczowe pola, statusy rekordów i co sprawdzić w pierwszym tygodniu.EU Digital Services Act Compliance Suite: czy pasuje, co obejmuje i na jakiej wersji OdooCo obejmuje, a czego nie EU Digital Services Act Compliance Suite według karty, co przygotować wcześniej i na jakiej wersji Odoo ją zainstalować: 17, 18, 19, 20.Jak działa German Supply Chain Due Diligence Act (LkSG) Compliance w Odoo od środkaMenu, zaplanowane akcje i rekordy modułu German Supply Chain Due Diligence Act (LkSG) Compliance dla Odoo 17, 18, 19 i 20, omówione po kolei.
Sprawdzone w kodzie źródłowym modułu (wersja 19.0) i w podlinkowanych źródłach

Źródła