Vai al contenuto principale
VeriFactu

Errori VeriFactu con la maggiorazione di equivalenza: ogni aliquota IVA ha la sua

Se vendi a commercianti al dettaglio in regime di maggiorazione di equivalenza («recargo de equivalencia»), le loro fatture riportano, oltre all'IVA, una maggiorazione con la propria aliquota e il proprio importo. VERI*FACTU la dichiara in due campi, e l'AEAT, l'agenzia fiscale spagnola, verifica che la maggiorazione corrisponda all'aliquota IVA della riga e alla data. Quindici codici coprono questi controlli.

FlexigoTech · Responsabile: Víctor Gómez · Aggiornato il 4 novembre 2026

In breve

Modulo
VeriFactu
Versioni
Odoo 17, 18, 19 e 20
Verificato
nel codice del modulo, versione 20.0 · nelle fonti collegate in fondo
Lettura
4 min

La tabella che verifica l'AEAT

Per l'IVA sulle operazioni S1, i valori ammessi di TipoRecargoEquivalencia sono 0, 0,26, 0,5, 0,62, 1, 1,4, 1,75 e 5,2. Quale valga dipende dall'aliquota IVA e, in alcuni casi, dalla data dell'operazione:

CodiceAliquota IVAMaggiorazione ammessa
1162215,2 o 1,75.
1163101,4.
11697,51, dal 1 ottobre al 31 dicembre 2024.
1160, 1167, 116850,5 fino al 31 dicembre 2022 e 0,62 dal 1 gennaio 2023 al 30 settembre 2024.
116440,5.
116620,26, dal 1 ottobre al 31 dicembre 2024.
1165, 1170, 127700, dal 1 gennaio 2023 al 30 settembre 2024.

Una maggiorazione fuori dall'elenco genera il 1127, mentre il 1135 copre le maggiorazioni valide solo per operazioni passate.

Scheda dei codici di maggiorazione di equivalenza di VeriFactu
I quindici codici della maggiorazione di equivalenza, tutti di quelli che respingono la registrazione della fattura.

Le regole di forma

1284
Aliquota e importo della maggiorazione vanno insieme: se se ne riporta uno, va riportato anche l'altro.
1281
La maggiorazione può comparire solo sulle righe S1, soggette e non esenti senza inversione contabile.

La maggiorazione entra anche nei totali di controllo. CuotaTotal è la somma degli importi di IVA e di maggiorazione, e ImporteTotal somma anche le basi. Se la maggiorazione non è dichiarata nel suo campo, quei totali vengono calcolati senza di essa.

Cosa fa il nostro modulo con la maggiorazione

Il modulo pubblicato non compila TipoRecargoEquivalencia né CuotaRecargoEquivalencia: nessuno dei due campi compare nel record che costruisce. Per questo questi quindici codici non possono arrivare da un suo invio. Ma significa anche che la maggiorazione di equivalenza non viene dichiarata dove dovrebbe.

Nel costruire il riepilogo, il modulo raggruppa le righe in base alla percentuale di ogni imposta positiva della riga. Un'imposta di maggiorazione configurata in Odoo con una percentuale propria rientrerebbe in quel raggruppamento come se fosse un'aliquota IVA in più, e il 5,2 o l'1,4 non sono tra le aliquote IVA ammesse dall'AEAT.

Catalogo degli errori AEAT in Odoo con il testo letterale
Il catalogo AEAT dentro Odoo: ogni codice della maggiorazione con il suo testo letterale, da consultare senza uscire dal sistema. Schermata di Odoo 20 con dati dimostrativi.

Cosa fare se vendi con la maggiorazione

  1. Prima di registrare fatture con maggiorazione di equivalenza, scrivi a comercial@flexigobe.com. Vogliamo vedere con te come sono configurate quelle imposte nel tuo Odoo.
  2. Nel frattempo, usa la tabella qui sopra per verificare che ogni imposta di maggiorazione abbia la percentuale corrispondente alla propria aliquota IVA e alla data.
  3. Se hai già ricevuto uno scarto, conserva la risposta dell'invio: ci dirà in quale campo l'ha rilevato l'AEAT.

I codici di questa pagina, con il testo dell'AEAT

Ogni codice con il suo testo letterale, in spagnolo, come lo riporta l'elenco errori dell'AEAT:

CodiceTesto AEAT (spagnolo)
1127El valor del campo TipoRecargoEquivalencia no está incluido en la lista de valores permitidos.
1135El valor del campo TipoRecargoEquivalencia es incorrecto, el valor informado solo es permitido para FechaOperacion o FechaExpedicionFactura inferior o igual al año 2012.
1160Si el TipoImpositivo es 5%, sólo se admite TipoRecargoEquivalencia 0,5 o 0,62.
1162Si el TipoImpositivo es 21%, sólo se admite TipoRecargoEquivalencia 5,2 ó 1,75.
1163Si el TipoImpositivo es 10%, sólo se admite TipoRecargoEquivalencia 1,4.
1164Si el TipoImpositivo es 4%, sólo se admite TipoRecargoEquivalencia 0,5.
1165Si el TipoImpositivo es 0% sólo se admite TipoRecargoEquivalencia 0% entre el 1 de enero de 2023 y el 30 de septiembre de 2024.
1166Si el TipoImpositivo es 2% entre el 1 de octubre de 2024 y el 31 de diciembre de 2024, sólo se admite TipoRecargoEquivalencia 0,26.
1167Si el TipoImpositivo es 5% sólo se admite TipoRecargoEquivalencia 0,5 si Fecha Operacion (Fecha Expedicion Factura si no se informa FechaOperacion) es mayor o igual que el 1 de julio de 2022 y el 31 de diciembre de 2022.
1168Si el TipoImpositivo es 5% sólo se admite TipoRecargoEquivalencia 0,62 si Fecha Operacion (Fecha Expedicion Factura si no se informa FechaOperacion) es mayor o igual que el 1 de enero de 2023 y el 30 de septiembre de 2024.
1169Si el TipoImpositivo es 7,5% entre el 1 de octubre de 2024 y el 31 de diciembre de 2024, sólo se admite TipoRecargoEquivalencia 1.
1170Si el TipoImpositivo es 0%, desde el 1 de octubre del 2024, sólo se admite TipoRecargoEquivalencia 0,26.
1277Valor incorrecto del TipoRecargoEquivalencia para el tipo impositivo 0%.
1281Solo se puede cumplimentar TipoRecargoEquivalencia y CuotaRecargoEquivalencia cuando CalificacionOperacion tiene valor Operación Sujeta y No exenta - Sin inversión del sujeto pasivo (S1)
1284Si se ha informado de TipoRecargoEquivalencia tambien se debe informar de CuotaRecargoEquivalencia y viceversa.

La tabella di questa pagina riassume il paragrafo 15.3 del documento di validazione dell'AEAT, versione 1.2.2. Se l'AEAT lo aggiorna, prevale il suo documento.

Continua a leggere

Errori VeriFactu con aliquota IVA e importo dell'imposta: quali aliquote ammette l'AEAT e quandoErrori VeriFactu su aliquota IVA e importo dell'imposta (1124, 1132, 1194, 1235, 1236, 1142…): le aliquote ammesse dall'AEAT per data e come Odoo calcola l'imposta.Errori VeriFactu con la qualificazione dell'operazione: S1, S2, N1, N2 ed esentiGli errori VeriFactu di CalificacionOperacion e OperacionExenta (1181, 1182, 1195-1198, 1207-1209, 1237, 1238, 1289): cosa combina l'AEAT e cosa invia Odoo.Errori 2005, 2006, 1210 e 1216 di VeriFactu: quando i totali non tornano con il dettaglioErrori VeriFactu su ImporteTotal e CuotaTotal (2005, 2006, 1210 e 1216): cosa somma l'AEAT, il margine di 10 euro e perché l'IRPF resta fuori in Odoo 17-20.
Verificato nel codice del modulo (versione 20.0) e nelle fonti collegate

Fonti