Naar hoofdinhoud
VeriFactu

VeriFactu-fouten met de opslag equivalentieregeling: elk btw-tarief heeft zijn eigen opslag

Als je verkoopt aan kleinhandelaars onder de Spaanse equivalentieregeling («recargo de equivalencia»), dragen hun facturen naast de btw een opslag met een eigen percentage en een eigen bedrag. VERI*FACTU geeft die aan in twee velden, en de AEAT, de Spaanse belastingdienst, controleert of de opslag past bij het btw-tarief van de regel en bij de datum. Vijftien codes dekken die controles.

FlexigoTech · Verantwoordelijk: Víctor Gómez · Bijgewerkt op 4 november 2026

In het kort

Module
VeriFactu
Versies
Odoo 17, 18, 19 en 20
Gecontroleerd
in de broncode van de module, versie 20.0 · in de bronnen onderaan
Leestijd
4 min

De tabel die de AEAT controleert

Voor btw bij S1-handelingen zijn de toegestane waarden van TipoRecargoEquivalencia 0, 0,26, 0,5, 0,62, 1, 1,4, 1,75 en 5,2. Welke geldt, hangt af van het btw-tarief en in sommige gevallen van de datum van de handeling:

CodeBtw-tariefToegestane opslag
1162215,2 of 1,75.
1163101,4.
11697,51, van 1 oktober tot en met 31 december 2024.
1160, 1167, 116850,5 tot en met 31 december 2022 en 0,62 van 1 januari 2023 tot en met 30 september 2024.
116440,5.
116620,26, van 1 oktober tot en met 31 december 2024.
1165, 1170, 127700, van 1 januari 2023 tot en met 30 september 2024.

Een opslag buiten de lijst geeft 1127, en 1135 dekt opslagen die alleen voor oude handelingen geldig waren.

Kaart met de VeriFactu-codes voor de opslag equivalentieregeling
De vijftien codes van de opslag equivalentieregeling, allemaal van het soort dat het factuurrecord weigert.

De vormregels

1284
Opslagpercentage en opslagbedrag horen samen: als het ene wordt opgegeven, moet het andere ook.
1281
De opslag mag alleen op S1-regels staan: belastbaar en niet vrijgesteld, zonder verlegging van heffing.

De opslag telt bovendien mee in de controlesommen. CuotaTotal is de som van de btw- en opslagbedragen, en ImporteTotal telt daar ook de grondslagen bij op. Als de opslag niet in het eigen veld wordt aangegeven, worden die sommen zonder de opslag gemaakt.

Wat onze module met de opslag doet

De gepubliceerde module vult TipoRecargoEquivalencia en CuotaRecargoEquivalencia niet in: geen van beide velden staat in het record dat hij opbouwt. Daarom kunnen deze vijftien codes niet uit een van zijn verzendingen komen. Maar het betekent ook dat de opslag van de equivalentieregeling niet op de plek wordt aangegeven waar hij hoort.

Bij het opbouwen van de uitsplitsing groepeert de module de regels op het percentage van elke positieve belasting op de regel. Een opslagbelasting die in Odoo met een eigen percentage is ingesteld, zou in die groepering meetellen als nog een btw-tarief, en 5,2 of 1,4 staan niet tussen de btw-tarieven die de AEAT accepteert.

Catalogus van AEAT-fouten in Odoo met de letterlijke tekst
De AEAT-catalogus binnen Odoo: elke opslagcode met zijn letterlijke tekst, om die op te zoeken zonder het systeem te verlaten. Schermafbeelding van Odoo 20 met demogegevens.

Wat te doen als je verkoopt met de opslag

  1. Stuur voordat je facturen met opslag equivalentieregeling boekt een e-mail naar comercial@flexigobe.com. We willen met jou bekijken hoe die belastingen in jouw Odoo zijn ingesteld.
  2. Gebruik ondertussen de tabel hierboven om na te gaan dat elke opslagbelasting het percentage heeft dat past bij het btw-tarief en de datum.
  3. Als je al een afwijzing hebt gehad, bewaar dan het antwoord op de verzending: daaruit blijkt in welk veld de AEAT het heeft gezien.

De codes van deze pagina, met de tekst van de AEAT

Elke code met zijn letterlijke tekst, in het Spaans, zoals de foutenlijst van de AEAT die geeft:

CodeTekst van de AEAT (Spaans)
1127El valor del campo TipoRecargoEquivalencia no está incluido en la lista de valores permitidos.
1135El valor del campo TipoRecargoEquivalencia es incorrecto, el valor informado solo es permitido para FechaOperacion o FechaExpedicionFactura inferior o igual al año 2012.
1160Si el TipoImpositivo es 5%, sólo se admite TipoRecargoEquivalencia 0,5 o 0,62.
1162Si el TipoImpositivo es 21%, sólo se admite TipoRecargoEquivalencia 5,2 ó 1,75.
1163Si el TipoImpositivo es 10%, sólo se admite TipoRecargoEquivalencia 1,4.
1164Si el TipoImpositivo es 4%, sólo se admite TipoRecargoEquivalencia 0,5.
1165Si el TipoImpositivo es 0% sólo se admite TipoRecargoEquivalencia 0% entre el 1 de enero de 2023 y el 30 de septiembre de 2024.
1166Si el TipoImpositivo es 2% entre el 1 de octubre de 2024 y el 31 de diciembre de 2024, sólo se admite TipoRecargoEquivalencia 0,26.
1167Si el TipoImpositivo es 5% sólo se admite TipoRecargoEquivalencia 0,5 si Fecha Operacion (Fecha Expedicion Factura si no se informa FechaOperacion) es mayor o igual que el 1 de julio de 2022 y el 31 de diciembre de 2022.
1168Si el TipoImpositivo es 5% sólo se admite TipoRecargoEquivalencia 0,62 si Fecha Operacion (Fecha Expedicion Factura si no se informa FechaOperacion) es mayor o igual que el 1 de enero de 2023 y el 30 de septiembre de 2024.
1169Si el TipoImpositivo es 7,5% entre el 1 de octubre de 2024 y el 31 de diciembre de 2024, sólo se admite TipoRecargoEquivalencia 1.
1170Si el TipoImpositivo es 0%, desde el 1 de octubre del 2024, sólo se admite TipoRecargoEquivalencia 0,26.
1277Valor incorrecto del TipoRecargoEquivalencia para el tipo impositivo 0%.
1281Solo se puede cumplimentar TipoRecargoEquivalencia y CuotaRecargoEquivalencia cuando CalificacionOperacion tiene valor Operación Sujeta y No exenta - Sin inversión del sujeto pasivo (S1)
1284Si se ha informado de TipoRecargoEquivalencia tambien se debe informar de CuotaRecargoEquivalencia y viceversa.

De tabel op deze pagina vat paragraaf 15.3 samen van het validatiedocument van de AEAT, versie 1.2.2. Als de AEAT het bijwerkt, geldt haar document.

Lees verder

VeriFactu-fouten met het belastingtarief en het bedrag: welke tarieven de AEAT toestaat en wanneerVeriFactu-fouten over het btw-tarief en het bedrag (1124, 1132, 1194, 1235, 1236, 1142…): welke tarieven de AEAT per datum toestaat en hoe Odoo het bedrag berekent.VeriFactu-fouten bij de kwalificatie van de handeling: S1, S2, N1, N2 en de vrijgestelde handelingenVeriFactu-fouten bij CalificacionOperacion en OperacionExenta (1181, 1182, 1195 tot 1198, 1207 tot 1209, 1237, 1238, 1289): wat de AEAT combineert en wat Odoo verstuurt.Fouten 2005, 2006, 1210 en 1216 van VeriFactu: wanneer de totalen niet kloppen met de uitsplitsingVeriFactu-fouten bij ImporteTotal en CuotaTotal (2005, 2006, 1210 en 1216): wat de AEAT optelt, de marge van 10 euro en waarom de IRPF niet in Odoo 17 tot 20 meetelt.
Gecontroleerd in de broncode van de module (versie 20.0) en in de gelinkte bronnen

Bronnen