Vai al contenuto principale
Amazon

Cosa fa il pulsante «Conferma trasporto» di Amazon Connector per Odoo

Conferma trasporto (Confirm Transportation) invia ad Amazon l'opzione di trasporto scelta per ogni spedizione del piano, attende che Amazon la elabori e aggiorna le spedizioni; se tutte risultano pronte, il piano passa a Pronto per la spedizione (Ready To Ship). Compare solo quando il piano ha già delle spedizioni e richiede almeno l'accesso da operatore del connettore.

FlexigoTech · Responsabile: Víctor Gómez · Aggiornato il 5 novembre 2026

In breve

Modulo
Amazon
Versioni
Odoo 17, 18, 19 e 20
Verificato
nel codice del connettore, versione 20.0 · nelle fonti collegate in fondo
Lettura
5 min

Quando compare il pulsante e chi può premerlo

Si arriva da Amazon › FBA › In entrata / Invia ad Amazon (Amazon › FBA › Inbound / Send to Amazon); ogni tratto di quel menu richiede il permesso Visualizzatore (Viewer). Dentro, nella scheda di Invia ad Amazon (Send to Amazon), il pulsante Conferma trasporto resta nascosto finché il piano non ha nulla in Spedizioni (Shipments), il campo della scheda Posizionamento e trasporto (Placement & Transportation). Con i valori predefiniti non si vede. Il pulsante esiste in Odoo 17, 18, 19 e 20.

Schema realizzato con codice, non una schermata di Odoo: il menu di accesso a Invia ad Amazon, il pulsante Confirm Transportation e, a lato, messaggi che possono bloccarlo
Schema realizzato con codice a partire dal codice pubblicato del modulo (non è una schermata di Odoo): menu, pulsante e alcuni dei messaggi che possono bloccarlo, con le etichette in inglese del codice.

Vedere il pulsante non basta: la prima cosa che fa premendolo è verificare il tuo permesso. Se non hai almeno l'accesso da operatore del connettore, si ferma con You need at least Amazon Seller Connector Operator access for this action. Ask a manager to grant Operator or Manager access. Il codice verifica inoltre che tu possa scrivere sul piano.

Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify?
Video: Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify? (video in inglese)

Cosa fa Odoo da solo e cosa fa solo il pulsante

L'attività pianificata Amazon SP-API - Aggiorna i piani inbound FBA aperti (Amazon SP-API - Refresh open FBA inbound plans) gira ogni ora e viene attivata all'installazione. Legge il piano su Amazon e, se Amazon restituisce delle spedizioni, aggiorna quelle di Odoo; se Amazon considera il piano spedito, imposta lo Stato (State) su Spedito. Questa attività porta informazioni da Amazon; chi invia la conferma del trasporto è il pulsante. Ciò che condividono è l'ultimo passaggio: aggiornare le spedizioni da Amazon.

Un caso da seguire: Tienda Lumbre

Esempio Caso illustrativo: l'azienda e i suoi dati sono inventati per spiegare il flusso.

Tienda Lumbre è un'azienda inventata che rifornisce il proprio stock in FBA con un piano di Invia ad Amazon. Aprendo la scheda, la scheda Posizionamento e trasporto ha Spedizioni vuoto e non c'è il pulsante Conferma trasporto. Quando il piano viene aggiornato da Amazon e porta delle spedizioni, quelle righe compaiono e il pulsante si mostra.

Una persona del team logistica, con accesso da operatore, preme il pulsante. Il modulo prepara la selezione di ogni spedizione con il suo contatto, la invia ad Amazon e riceve un identificativo di operazione. Attende che Amazon segni l'operazione come conclusa e rilegge le spedizioni. Tutte le spedizioni attive risultano READY_TO_SHIP, quindi lo Stato del piano passa a Pronto per la spedizione.

In un altro piano di Tienda Lumbre ci sono più spedizioni e solo una ha l'opzione selezionata: il modulo conferma quella e salta le altre. Se nessuna l'avesse, il clic si fermerebbe con un messaggio.

Il pulsante, passo dopo passo

  1. Verifica il tuo permesso, come visto sopra.
  2. Scorre solo le spedizioni attive di Spedizioni e salta quelle senza opzione di trasporto selezionata. Per ognuna prepara l'identificativo della spedizione su Amazon, l'opzione scelta e un contatto con nome e telefono (ed e-mail, se presente). Il contatto proviene dalla spedizione stessa e, se lì manca qualcosa, dai dati di contatto del piano e, se mancano anche quelli, da quelli di origine.
  3. Se non resta alcuna selezione, si ferma con Non ci sono opzioni di trasporto selezionate da confermare. (There are no selected transportation options to confirm.)
  4. Invia ad Amazon la conferma del trasporto del piano. Se la risposta non contiene un identificativo di operazione, si ferma con Amazon non ha restituito operationId durante la conferma delle opzioni di trasporto. (Amazon did not return operationId when confirming transportation options.)
  5. Salva nel piano l'identificativo dell'operazione, la richiesta e la risposta, e la data di sincronizzazione.
  6. Attende Amazon: consulta lo stato dell'operazione e ripete la verifica fino a esaurire un numero di tentativi. Se lo stato è SUCCESS, prosegue. Se è FAILED, ERROR o CANCELLED, si ferma con un errore.
  7. Aggiorna le spedizioni da Amazon: rinfresca i dati di ogni spedizione, crea quelle mancanti e disattiva quelle che Amazon non elenca più.
  8. Se tutte le spedizioni attive sono in READY_TO_SHIP, il piano passa a Pronto per la spedizione. Altrimenti questo pulsante non cambia lo Stato.

Alcuni messaggi che possono bloccarlo e cosa controllare

  • Non ci sono opzioni di trasporto selezionate da confermare.: nessuna spedizione attiva ha un'opzione di trasporto selezionata.
  • Amazon non ha restituito operationId durante la conferma delle opzioni di trasporto.: Amazon ha risposto senza identificativo di operazione e il modulo non prosegue.
  • … non riuscito su Amazon (…): … (… failed on Amazon (…): …): l'operazione è terminata in FAILED, ERROR o CANCELLED. I puntini indicano il nome dell'operazione (Conferma opzioni di trasporto, Confirm transportation options), lo stato e i problemi segnalati da Amazon; leggili, perché sono la causa.
  • … è ancora in sospeso dopo … tentativi. Ultimo stato: … (… is still pending after … attempts. Last status: …): Amazon non ha dato una risposta definitiva nei tentativi del modulo. Se Amazon non ha fornito uno stato, il messaggio dice nessuno stato (no status). In questo caso e nel precedente la richiesta era già arrivata ad Amazon; l'attività oraria aggiorna il piano e le spedizioni da Amazon, quindi puoi controllare più tardi come stanno.
  • Il messaggio sui permessi visto sopra, se ti manca l'accesso da operatore o da responsabile.

Il nome del pulsante nelle diverse lingue

Schema realizzato con codice, non una schermata di Odoo: il testo del pulsante in spagnolo, tedesco, francese, italiano e portoghese
Schema realizzato con codice a partire dalle traduzioni pubblicate (non è una schermata di Odoo): in spagnolo il pulsante è Confirmar transporte; in tedesco, Transport bestätigen; in francese, Confirmer le transport; in italiano, Conferma trasporto; in portoghese, Confirmar Transporte.

Cosa imparare dal caso

  • Il pulsante compare solo con spedizioni nel piano, e funziona solo con il permesso da operatore.
  • Una spedizione senza opzione selezionata non blocca le altre: viene saltata.
  • La conferma non termina con l'invio: il modulo attende Amazon e rilegge le spedizioni.
  • Pronto per la spedizione arriva solo se tutte le spedizioni attive finiscono in READY_TO_SHIP.

Come aiuta FlexigoTech

Il modulo è a pagamento unico per versione ed è pubblicato per Odoo 17, 18, 19 e 20 (scheda su Odoo Apps, pagina del modulo). La connessione passa da FlexigoTech Cloud, che conserva le credenziali cifrate e avvisa via e-mail se la sincronizzazione fallisce; il piano Connector costa 49 €/mese o 490 €/anno IVA esclusa. Se prima di usare il pulsante ti serve rivedere l'account, guarda i campi dell'account SP-API. Se vuoi aiuto con l'implementazione di Odoo o un'integrazione su misura, FlexigoTech le realizza per Odoo 17, 18, 19 e 20.

Continua a leggere

Campi dell'account SP-API di Amazon Connector per Odoo: glossarioGlossario dei campi dell'account di Amazon Connector per Odoo: cosa dice l'aiuto di ciascuno, il valore predefinito e cosa conviene impostare.
Verificato nel codice del connettore (versione 20.0) e nelle fonti collegate

Fonti