Aller au contenu principal
DocuSign / Yousign Bridge for Regulated Sign Workflows

Comment fonctionne DocuSign / Yousign Bridge for Regulated Sign Workflows dans Odoo

DocuSign / Yousign Bridge for Regulated Sign Workflows ajoute à Odoo une application appelée Signature Bridge avec quatre entrées (Requests, Evidence Vault, Audit Events et Configuration) et quatre actions planifiées actives : Signature Bridge: reconcile requests, qui s'exécute toutes les 30 minutes, et trois autres qui s'exécutent chaque jour. Vous trouverez ci-dessous, dans des tableaux comparatifs, le contenu de chaque menu, la fréquence de chaque action planifiée et les modèles techniques liés à une demande de signature.

FlexigoTech · Responsable : Víctor Gómez · Mis à jour le 4 novembre 2026

L'essentiel

Versions
Odoo 17, 18, 19 et 20
Vérifié
dans le code du module, version 20.0 · dans les sources citées à la fin
Lecture
5 min

Les menus de Signature Bridge côte à côte

Tout le module dépend d'un seul menu racine, Signature Bridge. On y trouve trois entrées de premier niveau et une entrée de configuration, cette dernière s'ouvrant sur cinq sous-menus. Le tableau associe chaque chemin au modèle technique dont la description correspond au nom du menu, pour que vous sachiez quoi chercher si vous travaillez en mode développeur ou avec un consultant. Quand nous n'avons pas cette information, la cellule l'indique.

MenuChemin completModèle au nom équivalent
RequestsSignature Bridge › Requestssign.bridge.request (Signature Bridge Request)
Evidence VaultSignature Bridge › Evidence VaultModèle non indiqué
Audit EventsSignature Bridge › Audit Eventssign.bridge.audit.event (Signature Bridge Audit Event)
ProvidersSignature Bridge › Configuration › Providerssign.bridge.provider (Signature Bridge Provider Configuration)
Retention PoliciesSignature Bridge › Configuration › Retention Policiessign.bridge.retention.policy (Signature Bridge Retention Policy)
Webhook EventsSignature Bridge › Configuration › Webhook Eventssign.bridge.webhook.event (Signature Bridge Webhook Event)
Provider API CallsSignature Bridge › Configuration › Provider API Callssign.bridge.api.log (Signature Bridge: provider API call)
Compliance KPIsSignature Bridge › Configuration › Compliance KPIssign.bridge.compliance.kpi (Signature Bridge Compliance KPI)

En pratique, le premier niveau regroupe les demandes (Requests), le coffre de preuves (Evidence Vault) et le journal d'audit (Audit Events). Sous Configuration se trouvent les fournisseurs, les politiques de conservation, les événements webhook, les appels à l'API du fournisseur et les indicateurs de conformité. Les trois entrées dont le nom renvoie au fournisseur ou à ses webhooks, Providers, Webhook Events et Provider API Calls, sont à ce deuxième niveau, dans Configuration.

Les actions planifiées et leur fréquence

Le module installe quatre actions planifiées, et toutes les quatre sont actives par défaut. Ce qui les distingue, c'est la fréquence : l'une s'exécute toutes les 30 minutes et les trois autres une fois par jour.

Action planifiéeFréquenceActive à l'installation
Signature Bridge: reconcile requestsToutes les 30 minutesOui
Signature Bridge: verify audit chainChaque jourOui
Signature Bridge: cleanup webhook dedupeChaque jourOui
Signature Bridge: refresh compliance KPIsChaque jourOui

Si vous comparez les noms des actions avec les menus du premier tableau, vous verrez qu'ils correspondent à des éléments qui ont leur propre menu : les demandes (Requests), l'audit (Audit Events), les événements webhook (Webhook Events) et les indicateurs de conformité (Compliance KPIs). Si vous administrez le serveur, ce sont ces quatre actions que vous devez repérer dans la liste des actions planifiées d'Odoo.

La seule action qui n'est pas quotidienne est Signature Bridge: reconcile requests, qui s'exécute toutes les 30 minutes.

Les modèles liés à une demande de signature

Parmi les modèles ajoutés par le module, voici ceux liés à la demande, aux signataires, à l'envoi, au niveau eIDAS et au fournisseur :

Modèle techniqueDescription dans le module
sign.bridge.requestSignature Bridge Request
sign.bridge.signerSignature Bridge Signer
sign.bridge.send.wizardSend for Signature Wizard
sign_bridge_eidas.levelSignature Bridge eIDAS Level
sign.bridge.adapterSignature Bridge Adapter Contract
sign.bridge.providerSignature Bridge Provider Configuration

Trois points à garder en tête en examinant le module : les signataires ont leur propre modèle, distinct de celui de la demande ; l'envoi en signature a son propre assistant (Send for Signature Wizard) ; et le niveau eIDAS a lui aussi son propre modèle. Les états par lesquels passe une demande et les champs à remplir à chaque étape sont expliqués dans la mise en route du module, qui traite du parcours de chaque enregistrement.

Ce que montrent les listes de configuration et d'audit

Les captures suivantes montrent les listes du module telles qu'elles apparaissent dans Odoo. Elles vous aident à reconnaître chaque écran avant de l'installer.

Liste Retention Policies avec la politique Default Signature Evidence Retention de My Company, regex astérisque et portée Erase Contact PII Only
La liste des politiques de conservation avec un seul enregistrement, Default Signature Evidence Retention.
Liste Webhook Events avec des enregistrements Yousign et DocuSign, événement brut, demande, date de traitement et expiration TTL
Les événements webhook de Yousign et DocuSign, avec leur date de traitement et leur expiration.
Liste Audit Events avec un seul enregistrement d'origine User, résultat Success et son hash
Le journal d'audit avec une seule action de test, sur des données de démonstration.

Si vous préférez une vue enchaînée, ce parcours passe par les trois listes dans le même ordre :

Parcours des listes Retention Policies, Webhook Events et Audit Events de Signature Bridge
Des politiques de conservation aux événements webhook puis au journal d'audit, ce dernier avec une action de démonstration et la colonne Request vide.

Les assistants d'export et d'effacement

En plus de l'assistant d'envoi, le module comprend deux autres assistants dont le nom évoque l'export et l'effacement :

  • sign.bridge.dsar.wizard : Signature Bridge DSAR Export Wizard.
  • sign.bridge.erasure.wizard : Signature Bridge Erasure Wizard.

Avec la liste Retention Policies, ce sont les éléments à repérer si quelqu'un dans votre entreprise traite les demandes d'export (DSAR) ou d'effacement de données.

Versions d'Odoo et prix

Le module est publié sur Odoo Apps pour Odoo 17, 18, 19 et 20. Il coûte 9 € HT par version d'Odoo, en paiement unique, pour 17, 18, 19 et 20 selon la fiche de chaque version. Vous pouvez consulter la fiche sur Odoo Apps ou la page du module sur flexigotech.com.

Comment FlexigoTech vous aide

Chez FlexigoTech, nous déployons Odoo 17, 18, 19 et 20 et développons des connecteurs et des intégrations sur mesure. Si vous avez besoin que Signature Bridge s'intègre à vos flux de signature ou à d'autres modules de votre Odoo, nous pouvons vous aider à le mettre en place. Et si un avertissement apparaît à l'usage, vous trouverez les textes exacts et la marche à suivre pour chacun dans l'article sur les messages d'erreur du module.

À lire aussi

Erreurs et avertissements de DocuSign / Yousign Bridge dans Odoo : un cas de bout en boutLes messages d'erreur de DocuSign / Yousign Bridge for Regulated Sign Workflows dans Odoo, avec un cas fictif : quand chacun apparaît et que faire.Mise en route de DocuSign / Yousign Bridge dans Odoo : champs, états et première semaineLes champs à remplir dans DocuSign / Yousign Bridge pour Odoo, les états possibles de chaque signature et les points à vérifier la première semaine.Erreurs d'Advanced CRM Intelligence Suite dans Odoo : signification et solutionsLes messages d'erreur d'Advanced CRM Intelligence Suite dans Odoo : ce que dit chacun, quand il apparaît et que faire, avec les textes exacts du module.
Vérifié dans le code du module (version 20.0) et dans les sources citées

Sources

  • Code du module : flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work 20.0 (d528b22d): views/sign_bridge_menus.xml
  • Code du module : flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work 20.0 (d528b22d): data/sign_bridge_cron.xml
  • Code du module : flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work 20.0 (d528b22d): static/description/index.html
  • Code du module : flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work 20.0 (d528b22d): models/eidas_level.py
  • Code du module : flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work 20.0 (d528b22d): models/sign_bridge_adapter.py
  • Code du module : flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work 20.0 (d528b22d): models/sign_bridge_api_log.py
  • Code du module : flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work 20.0 (d528b22d): models/sign_bridge_audit_event.py
  • Code du module : flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work 20.0 (d528b22d): models/sign_bridge_compliance_kpi.py
  • Code du module : flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work 20.0 (d528b22d): models/sign_bridge_provider.py
  • Code du module : flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work 20.0 (d528b22d): models/sign_bridge_request.py
  • Code du module : flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work 20.0 (d528b22d): models/sign_bridge_retention_policy.py
  • Code du module : flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work 20.0 (d528b22d): models/sign_bridge_signer.py
  • Code du module : flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work 20.0 (d528b22d): models/sign_bridge_webhook_event.py
  • Code du module : flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work 20.0 (d528b22d): wizards/sign_bridge_dsar_wizard.py
  • Code du module : flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work 20.0 (d528b22d): wizards/sign_bridge_erasure_wizard.py
  • Code du module : flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work 20.0 (d528b22d): wizards/sign_bridge_send_wizard.py
  • apps.odoo.com/apps/modules/20.0/flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work
  • apps.odoo.com/apps/modules/17.0/flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work
  • apps.odoo.com/apps/modules/18.0/flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work
  • apps.odoo.com/apps/modules/19.0/flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work
  • flexigotech.com/en/services.html