Salta al contingut principal
DocuSign / Yousign Bridge for Regulated Sign Workflows

Com funciona DocuSign / Yousign Bridge for Regulated Sign Workflows a Odoo per dins

DocuSign / Yousign Bridge for Regulated Sign Workflows afegeix a Odoo una app anomenada Signature Bridge amb quatre entrades (Requests, Evidence Vault, Audit Events i Configuration) i quatre tasques programades actives: Signature Bridge: reconcile requests, que s'executa cada 30 minuts, i tres més que s'executen cada dia. A sota tens, en taules comparades, què hi ha a cada menú, cada quant s'executa cada tasca i quins models tècnics estan relacionats amb una sol·licitud de signatura.

FlexigoTech · Responsable: Víctor Gómez · Actualitzat el 4 de novembre de 2026

L'essencial

Versions
Odoo 17, 18, 19 i 20
Comprovat
al codi del mòdul, versió 20.0 · a les fonts enllaçades al final
Lectura
4 min

Els menús de Signature Bridge, l'un al costat de l'altre

Tot el mòdul penja d'un únic menú arrel, Signature Bridge. A dins hi ha tres entrades de primer nivell i una de configuració, i aquesta última s'obre en cinc submenús. A la taula tens cada ruta al costat del model tècnic la descripció del qual equival al nom del menú, perquè sàpigues què buscar si treballes en mode desenvolupador o amb un consultor. On no tenim aquesta dada, la cel·la ho indica.

MenúRuta completaModel de nom equivalent
RequestsSignature Bridge › Requestssign.bridge.request (Signature Bridge Request)
Evidence VaultSignature Bridge › Evidence VaultModel no indicat
Audit EventsSignature Bridge › Audit Eventssign.bridge.audit.event (Signature Bridge Audit Event)
ProvidersSignature Bridge › Configuration › Providerssign.bridge.provider (Signature Bridge Provider Configuration)
Retention PoliciesSignature Bridge › Configuration › Retention Policiessign.bridge.retention.policy (Signature Bridge Retention Policy)
Webhook EventsSignature Bridge › Configuration › Webhook Eventssign.bridge.webhook.event (Signature Bridge Webhook Event)
Provider API CallsSignature Bridge › Configuration › Provider API Callssign.bridge.api.log (Signature Bridge: provider API call)
Compliance KPIsSignature Bridge › Configuration › Compliance KPIssign.bridge.compliance.kpi (Signature Bridge Compliance KPI)

La lectura pràctica de la taula: al primer nivell hi ha les sol·licituds (Requests), l'arxiu d'evidències (Evidence Vault) i el registre d'auditoria (Audit Events). Sota Configuration queden els proveïdors, les polítiques de retenció, els esdeveniments de webhook, les crides a l'API del proveïdor i els indicadors de compliment. Les tres entrades que porten al nom el proveïdor o els seus webhooks, Providers, Webhook Events i Provider API Calls, són en aquest segon nivell, dins de Configuration.

Les tasques programades i cada quant s'executen

El mòdul instal·la quatre tasques programades, i totes quatre vénen marcades com a actives. La diferència entre elles és la freqüència: una s'executa cada 30 minuts i les altres tres un cop al dia.

Tasca programadaFreqüènciaActiva en instal·lar
Signature Bridge: reconcile requestsCada 30 minutsSí
Signature Bridge: verify audit chainCada diaSí
Signature Bridge: cleanup webhook dedupeCada diaSí
Signature Bridge: refresh compliance KPIsCada diaSí

Si compares els noms de les tasques amb els menús de la primera taula, veuràs que coincideixen amb peces que tenen menú propi: les sol·licituds (Requests), l'auditoria (Audit Events), els esdeveniments de webhook (Webhook Events) i els indicadors de compliment (Compliance KPIs). Si administres el servidor, aquestes són les quatre tasques que has de reconèixer a la llista d'accions planificades d'Odoo.

L'única tasca que no és diària és Signature Bridge: reconcile requests, que s'executa cada 30 minuts.

Quins models estan relacionats amb una sol·licitud de signatura

Entre els models que afegeix el mòdul, aquests són els relacionats amb la sol·licitud, els signants, l'enviament, el nivell eIDAS i el proveïdor:

Model tècnicDescripció al mòdul
sign.bridge.requestSignature Bridge Request
sign.bridge.signerSignature Bridge Signer
sign.bridge.send.wizardSend for Signature Wizard
sign_bridge_eidas.levelSignature Bridge eIDAS Level
sign.bridge.adapterSignature Bridge Adapter Contract
sign.bridge.providerSignature Bridge Provider Configuration

D'aquí en surten tres coses que convé tenir clares quan revises el mòdul: els signants tenen model propi, diferent del de la sol·licitud; l'enviament a signatura té un assistent propi (Send for Signature Wizard); i el nivell eIDAS també té el seu propi model. Quins estats recorre una sol·licitud i quins camps cal omplir a cada pas ho expliquem a la posada en marxa del mòdul, que és on es tracta el recorregut de cada registre.

El que es veu a les llistes de configuració i auditoria

Les captures següents són de les llistes del mòdul tal com apareixen a Odoo. T'ajuden a reconèixer cada pantalla abans d'instal·lar-lo.

Llista de Retention Policies amb la política Default Signature Evidence Retention de My Company, regex asterisc i abast Erase Contact PII Only
La llista de polítiques de retenció amb un únic registre, Default Signature Evidence Retention.
Llista de Webhook Events amb registres de Yousign i DocuSign, esdeveniment en brut, sol·licitud, data de processament i caducitat TTL
Els esdeveniments de webhook de Yousign i DocuSign, amb la data de processament i la caducitat.
Llista de Audit Events amb un únic registre d'origen User, resultat Success i el seu hash
El registre d'auditoria amb una sola acció de prova, amb dades de demostració.

Si t'estimes més veure-ho seguit, aquest recorregut passa per les tres llistes en el mateix ordre:

Recorregut per les llistes Retention Policies, Webhook Events i Audit Events de Signature Bridge
De les polítiques de retenció als esdeveniments de webhook i al registre d'auditoria, aquest últim amb una acció de demostració i la columna Request buida.

Els assistents d'exportació i esborrat

A més de l'assistent d'enviament, el mòdul porta dos assistents més el nom dels quals parla d'exportació i d'esborrat:

  • sign.bridge.dsar.wizard: Signature Bridge DSAR Export Wizard.
  • sign.bridge.erasure.wizard: Signature Bridge Erasure Wizard.

Al costat de la llista Retention Policies, són les peces que has de localitzar si a la teva empresa algú s'encarrega de peticions d'exportació (DSAR) o d'esborrat de dades.

Versions d'Odoo i preu

El mòdul està publicat a Odoo Apps per a Odoo 17, 18, 19 i 20. Costa 9 € per versió d'Odoo, pagament únic i sense IVA, per a 17, 18, 19 i 20 segons la fitxa de cada versió. Pots veure la fitxa a Odoo Apps o la pàgina del mòdul a flexigotech.com.

Com t'ajuda FlexigoTech

A FlexigoTech implantem Odoo 17, 18, 19 i 20 i desenvolupem connectors i integracions a mida. Si necessites que Signature Bridge encaixi amb els teus fluxos de signatura o amb altres mòduls del teu Odoo, et podem ajudar a posar-lo en marxa. I si en fer-lo servir et surt algun avís, tens els textos literals i què fer amb cadascun a l'article de missatges d'error del mòdul.

Continua llegint

Errors i avisos de DocuSign / Yousign Bridge a Odoo: un cas de principi a fiEls missatges d'error de DocuSign / Yousign Bridge for Regulated Sign Workflows a Odoo, amb un cas inventat: quan surt cadascun i què cal fer.Posada en marxa de DocuSign / Yousign Bridge a Odoo: camps, estats i primera setmanaQuins camps omplir a DocuSign / Yousign Bridge per a Odoo, quins estats pot mostrar cada registre de signatura i què revisar durant la primera setmana.Errors d'Advanced CRM Intelligence Suite a Odoo: què volen dir i què has de ferEls missatges d'error d'Advanced CRM Intelligence Suite a Odoo: què diu cadascun, quan surt i què has de fer, amb els textos literals del mòdul.
Comprovat al codi del mòdul (versió 20.0) i a les fonts enllaçades

Fonts

  • Codi del mòdul: flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work 20.0 (d528b22d): views/sign_bridge_menus.xml
  • Codi del mòdul: flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work 20.0 (d528b22d): data/sign_bridge_cron.xml
  • Codi del mòdul: flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work 20.0 (d528b22d): static/description/index.html
  • Codi del mòdul: flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work 20.0 (d528b22d): models/eidas_level.py
  • Codi del mòdul: flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work 20.0 (d528b22d): models/sign_bridge_adapter.py
  • Codi del mòdul: flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work 20.0 (d528b22d): models/sign_bridge_api_log.py
  • Codi del mòdul: flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work 20.0 (d528b22d): models/sign_bridge_audit_event.py
  • Codi del mòdul: flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work 20.0 (d528b22d): models/sign_bridge_compliance_kpi.py
  • Codi del mòdul: flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work 20.0 (d528b22d): models/sign_bridge_provider.py
  • Codi del mòdul: flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work 20.0 (d528b22d): models/sign_bridge_request.py
  • Codi del mòdul: flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work 20.0 (d528b22d): models/sign_bridge_retention_policy.py
  • Codi del mòdul: flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work 20.0 (d528b22d): models/sign_bridge_signer.py
  • Codi del mòdul: flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work 20.0 (d528b22d): models/sign_bridge_webhook_event.py
  • Codi del mòdul: flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work 20.0 (d528b22d): wizards/sign_bridge_dsar_wizard.py
  • Codi del mòdul: flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work 20.0 (d528b22d): wizards/sign_bridge_erasure_wizard.py
  • Codi del mòdul: flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work 20.0 (d528b22d): wizards/sign_bridge_send_wizard.py
  • apps.odoo.com/apps/modules/20.0/flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work
  • apps.odoo.com/apps/modules/17.0/flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work
  • apps.odoo.com/apps/modules/18.0/flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work
  • apps.odoo.com/apps/modules/19.0/flexigo_docusign_yousign_bridge_for_regulated_sign_work
  • flexigotech.com/en/services.html