Aller au contenu principal
Real Estate Management

Comment fonctionne Real Estate Management dans Odoo : menus, tâches et portail

Real Estate Management ajoute six menus sous Real Estate (biens, locataires, baux, dépenses, demandes de maintenance et demandes des personnes concernées), définit six modèles de données et deux assistants, et embarque cinq tâches planifiées actives : quatre quotidiennes et une toutes les quatre heures. Il propose aussi des écrans de portail pour les baux et les incidents. Voici la comparaison pièce par pièce et ce qui dépend du service FlexigoTech Cloud.

FlexigoTech · Responsable : Víctor Gómez · Mis à jour le 4 novembre 2026

L'essentiel

Versions
Odoo 17, 18, 19 et 20
Vérifié
dans le code du module, version 20.0 · dans les sources citées à la fin
Lecture
5 min

Les six menus sous Real Estate

Tout ce que le module ajoute au menu principal se trouve sous Real Estate. Voici ses entrées, citées en anglais telles qu'elles figurent dans le module :

  • Real Estate › Properties
  • Real Estate › Tenants
  • Real Estate › Leases
  • Real Estate › Expenses
  • Real Estate › Maintenance Requests
  • Real Estate › Data Subject Requests

La liste des biens est l'écran qui résume le mieux la façon dont le module organise les informations de chaque immeuble.

Liste des biens dans Odoo avec adresse, référence, type, surface, année de construction et identifiant cadastral
La liste Real Estate › Properties avec six enregistrements, la barre de recherche et le bouton Nuevo.

Pour chaque bien, la liste affiche l'adresse, une référence avec le préfixe PROP/2026, le type (résidentiel, commercial ou mixte), la surface, l'année de construction et l'identifiant cadastral. Le bouton Nuevo permet d'ajouter un bien.

Les modèles derrière les écrans

Si vous prévoyez des rapports, des exports ou un développement sur le module, mieux vaut connaître ses noms techniques. Les voici :

Nom techniqueDescription dans le module
real_estate.propertyReal Estate Property
real_estate.tenantReal Estate Tenant
real_estate.leaseReal Estate Lease
real_estate.expenseReal Estate Property Expense
real_estate.maintenance.requestReal Estate Maintenance Request
real_estate.dsar.requestReal Estate DSAR Request
real_estate.lease.terminate.wizardLease Termination Wizard
real_estate.dsar.export.wizardDSAR Data Export Wizard

La lecture est simple : six modèles stockent des données (bien, locataire, bail, dépense, demande de maintenance et demande DSAR) et deux sont des assistants, l'un nommé Lease Termination Wizard et l'autre DSAR Data Export Wizard.

Les cinq tâches planifiées, comparées

Le module embarque cinq actions planifiées. Voici leur comparaison par fréquence et statut :

Tâche planifiéeFréquenceActive
Real Estate: Expire Leaseschaque jouractive
Real Estate: Generate Rent Invoiceschaque jouractive
Real Estate: Check Maintenance SLA Breachestoutes les 4 heuresactive
Real Estate: Expire DSAR Downloadschaque jouractive
Real Estate: Notify Overdue DSARschaque jouractive

Quatre tâches s'exécutent une fois par jour et une seule, Real Estate: Check Maintenance SLA Breaches, tourne plus souvent, toutes les quatre heures. Deux d'entre elles partagent le sigle DSAR avec le modèle real_estate.dsar.request et le menu Real Estate › Data Subject Requests. Les cinq sont indiquées comme actives dans le module.

Le nom de chaque tâche est ce que le module vous donne ; si vous devez savoir exactement quels enregistrements chacune modifie avant la mise en production, demandez-nous et nous le vérifierons avec vous.

Ce que l'on voit dans Odoo et ce que l'on voit sur le portail

Une partie du module se trouve dans le backend d'Odoo et une autre sur le portail. Ce tableau compare les trois écrans présentés :

ÉcranOùCe qu'il affiche
Liste des biensReal Estate › PropertiesAdresse, référence, type, surface, année de construction et identifiant cadastral
Formulaire « Report a maintenance issue »Portail, demandes de maintenanceBien, type, titre, description, bouton Send request et tableau des demandes avec titre et statut
BailPortail, bauxBien, statut actif, dates, loyer mensuel, dépôt de garantie, bouton d'incident et tableau des factures de loyer
Formulaire du portail Odoo pour signaler un incident de maintenance avec bien, type, titre et description
Le formulaire « Report a maintenance issue » avec le bouton Send request et, en dessous, le tableau des demandes avec leur titre et leur statut.

Sur le portail, l'incident se remplit avec le bien, le type, un titre et une description, puis s'envoie avec Send request. En dessous figure le tableau des demandes déjà envoyées, chacune avec son titre et son statut.

Vue portail d'un bail avec bien, statut actif, dates, loyer mensuel et dépôt de garantie
Un bail de 2026 sur le portail, au statut actif, avec un bouton d'incident et un tableau de trois factures de loyer.

Sur le portail, le bail regroupe sur un seul écran le bien, le statut, les dates, le loyer mensuel, le dépôt de garantie et les factures de loyer, ainsi qu'un bouton pour ouvrir un incident.

Parcours de la liste des biens, du formulaire d'incident du portail et de la vue portail d'un bail
De la liste des biens dans Odoo au formulaire « Report a maintenance issue » puis à un bail actif avec ses factures.

Ce qui dépend du service FlexigoTech Cloud

La fiche le précise dans sa section « Before you buy » : certaines fonctions de l'app utilisent un service externe payant. Pour ce module, il s'agit du service local FlexigoTech Cloud. Voici ce qui change selon votre situation :

SituationCe qui se passe
Avec un abonnement actifCe que fournit l'abonnement fonctionne et, si vous avez acheté le module sur flexigotech.com, celui des nouvelles versions d'Odoo est inclus
Sans abonnement ou service suspenduCe que fournit l'abonnement s'arrête ; les données restent dans votre Odoo
Module acheté sur l'Odoo App StoreChaque version d'Odoo s'achète là-bas

Le service local coûte 29 €/mois ou 290 €/an HT (Pro : 58 €/mois ou 580 €/an). Les fonctions précises qui passent par le service sont indiquées sur la page du module et sur la fiche Odoo Apps.

Versions publiées

Real Estate Management est publié sur Odoo Apps pour 17.0, 18.0, 19.0 et 20.0. Sur les quatre fiches, consultées le 03-11-2026, le module coûte 9 € HT par version d'Odoo en paiement unique. Si vous hésitez encore sur son intérêt et la version à choisir, consultez le guide pour décider si Real Estate Management convient à votre entreprise.

Comment FlexigoTech vous accompagne

FlexigoTech déploie Odoo 17, 18, 19 et 20 et développe des connecteurs et intégrations sur mesure. Si vous voulez mettre en route le module avec vos biens et vos baux, adapter les tâches planifiées à votre façon de travailler ou le connecter à un autre système, nous pouvons le faire avec vous. Et si un avertissement apparaît pendant l'utilisation, consultez les messages d'erreur et avertissements du module.

À lire aussi

Messages d'erreur de Real Estate Management dans Odoo : quand ils apparaissent et que faireLes messages d'erreur de Real Estate Management dans Odoo : quand chacun apparaît pour les baux, locataires, biens, maintenance, dépenses et DSAR.Real Estate Management dans Odoo : ce qu'il couvre, ce qu'il exclut et s'il vous convientCe que couvre ou non le service Real Estate Management pour Odoo 17, 18, 19 et 20, les données envoyées par votre base et ce qu'il faut régler avant.Mise en place d'EU Digital Services Act Compliance Suite dans Odoo : un cas de bout en boutCas pratique pour mettre en place EU Digital Services Act Compliance Suite dans Odoo : champs clés, états des enregistrements et contrôles de la première semaine.
Vérifié dans le code du module (version 20.0) et dans les sources citées

Sources