Salta al contingut principal
Real Estate Management

Com funciona Real Estate Management a Odoo per dins: menús, tasques i portal

Real Estate Management penja sis menús de Real Estate (propietats, llogaters, contractes, despeses, incidències de manteniment i sol·licituds d'interessats), defineix sis models de dades i dos assistents, i porta cinc tasques programades actives: quatre diàries i una cada quatre hores. A més, ofereix pantalles de portal per a contractes de lloguer i incidències. A sota tens la comparativa peça per peça i quina part depèn del servei de FlexigoTech Cloud.

FlexigoTech · Responsable: Víctor Gómez · Actualitzat el 4 de novembre de 2026

L'essencial

Versions
Odoo 17, 18, 19 i 20
Comprovat
al codi del mòdul, versió 20.0 · a les fonts enllaçades al final
Lectura
5 min

Els sis menús que pengen de Real Estate

Tot el que afegeix el mòdul al menú principal és sota Real Estate. Aquestes són les seves entrades, citades en anglès tal com apareixen al mòdul:

  • Real Estate › Properties
  • Real Estate › Tenants
  • Real Estate › Leases
  • Real Estate › Expenses
  • Real Estate › Maintenance Requests
  • Real Estate › Data Subject Requests

La llista de propietats és la pantalla que millor resumeix com organitza el mòdul la informació de cada immoble.

Llista de propietats a Odoo amb adreça, referència, tipus, superfície, any de construcció i ID cadastral
La llista de Real Estate › Properties amb sis registres, cercador i botó Nuevo.

En aquesta llista veus per a cada immoble l'adreça, una referència amb el prefix PROP/2026, el tipus (residencial, comercial o mixt), la superfície, l'any de construcció i l'ID cadastral. Des del botó Nuevo dones d'alta una propietat més.

Quins models hi ha darrere de les pantalles

Si has de preparar informes, exportacions o un desenvolupament a sobre del mòdul, et convé conèixer-ne els noms tècnics. Són aquests:

Nom tècnicDescripció al mòdul
real_estate.propertyReal Estate Property
real_estate.tenantReal Estate Tenant
real_estate.leaseReal Estate Lease
real_estate.expenseReal Estate Property Expense
real_estate.maintenance.requestReal Estate Maintenance Request
real_estate.dsar.requestReal Estate DSAR Request
real_estate.lease.terminate.wizardLease Termination Wizard
real_estate.dsar.export.wizardDSAR Data Export Wizard

La lectura de la taula és senzilla: sis models guarden dades (propietat, llogater, contracte, despesa, incidència de manteniment i sol·licitud DSAR) i dos són assistents, un amb el nom Lease Termination Wizard i l'altre amb el nom DSAR Data Export Wizard.

Les cinc tasques programades, comparades

El mòdul porta cinc accions planificades. Aquesta és la comparativa per freqüència i estat:

Tasca programadaFreqüènciaActiva
Real Estate: Expire Leasescada diaactiva
Real Estate: Generate Rent Invoicescada diaactiva
Real Estate: Check Maintenance SLA Breachescada 4 horesactiva
Real Estate: Expire DSAR Downloadscada diaactiva
Real Estate: Notify Overdue DSARscada diaactiva

Quatre tasques s'executen un cop al dia i només una, Real Estate: Check Maintenance SLA Breaches, va més ràpida, cada quatre hores. Dues comparteixen les sigles DSAR amb el model real_estate.dsar.request i amb el menú Real Estate › Data Subject Requests. Totes cinc consten com a actives al mòdul.

El nom de cada tasca és el que et dona el mòdul; si necessites saber exactament quins registres toca cadascuna abans de posar-ho en producció, pregunta'ns i ho revisem amb tu.

El que es veu dins d'Odoo davant del que es veu al portal

Una part del mòdul viu al backend d'Odoo i una altra al portal. Aquesta taula compara les tres pantalles que mostrem:

PantallaOnQuè mostra
Llista de propietatsReal Estate › PropertiesAdreça, referència, tipus, superfície, any de construcció i ID cadastral
Formulari «Report a maintenance issue»Portal, sol·licituds de mantenimentPropietat, tipus, títol, descripció, botó Send request i taula de sol·licituds amb títol i estat
Contracte de lloguerPortal, contractesPropietat, estat actiu, dates, renda mensual, fiança, botó d'incidència i taula de factures de lloguer
Formulari del portal d'Odoo per comunicar una incidència de manteniment amb propietat, tipus, títol i descripció
El formulari «Report a maintenance issue» amb el botó Send request i a sota la taula de sol·licituds amb el títol i l'estat.

Al portal, la incidència s'emplena amb la propietat, el tipus, un títol i una descripció, i s'envia amb Send request. A sota queda la taula de sol·licituds ja enviades, cadascuna amb el títol i l'estat.

Vista de portal d'un contracte de lloguer amb propietat, estat actiu, dates, renda mensual i fiança
Un contracte del 2026 al portal, en estat actiu, amb botó d'incidència i una taula de tres factures de lloguer.

El contracte al portal reuneix en una sola pantalla la propietat, l'estat, les dates, la renda mensual, la fiança i les factures de lloguer, a més d'un botó per obrir una incidència.

Recorregut per la llista de propietats, el formulari d'incidència del portal i la vista de portal d'un contracte
De la llista de propietats a Odoo al formulari «Report a maintenance issue» i a un contracte de lloguer actiu amb les seves factures.

Què depèn del servei de FlexigoTech Cloud

La fitxa ho avisa a l'apartat «Before you buy»: algunes funcions de l'app fan servir un servei extern de pagament. En aquest mòdul és el servei local de FlexigoTech Cloud. Així canvia la cosa segons la teva situació:

SituacióQuè passa
Amb subscripció activaFunciona el que dona la subscripció i, si vas comprar el mòdul a flexigotech.com, el de les versions noves d'Odoo hi va inclòs
Sense subscripció o amb el servei suspèsS'atura el que dona la subscripció; les dades es queden al teu Odoo
Mòdul comprat a l'Odoo App StoreCada versió d'Odoo es compra allà

El servei local costa 29 €/mes o 290 €/any sense IVA (Pro: 58 €/mes o 580 €/any). Quines funcions concretes passen pel servei ho tens a la pàgina del mòdul i a la fitxa d'Odoo Apps.

Versions publicades

Real Estate Management està publicat a Odoo Apps per a 17.0, 18.0, 19.0 i 20.0. A les quatre fitxes, consultades el 03-11-2026, el mòdul costa 9 € per versió d'Odoo en pagament únic, sense IVA. Si encara dubtes de si t'encaixa i en quina versió, tens la guia per decidir si Real Estate Management encaixa a la teva empresa.

Com t'ajuda FlexigoTech

FlexigoTech implanta Odoo 17, 18, 19 i 20 i desenvolupa connectors i integracions a mida. Si vols posar en marxa el mòdul amb les teves propietats i contractes, ajustar les tasques programades a la teva manera de treballar o connectar-lo amb un altre sistema, podem fer-ho amb tu. I si en fer-lo servir et surt algun avís, repassa'l a els missatges d'error i avisos del mòdul.

Continua llegint

Missatges d'error de Real Estate Management a Odoo: quan surten i què ferEls missatges d'error de Real Estate Management a Odoo: quan surt cadascun en contractes, inquilins, propietats, manteniment, despeses i DSAR.Real Estate Management a Odoo: què cobreix, què no i si encaixa a la teva empresaQuè cobreix i què no el servei de Real Estate Management per a Odoo 17, 18, 19 i 20, quines dades envia la teva base i què resoldre abans d'instal·lar-lo.Posada en marxa d'EU Digital Services Act Compliance Suite a Odoo: un cas de principi a fiCas pràctic per posar en marxa EU Digital Services Act Compliance Suite a Odoo: camps clau, estats de cada registre i què revisar la primera setmana.
Comprovat al codi del mòdul (versió 20.0) i a les fonts enllaçades

Fonts