Zum Hauptinhalt springen
Octopia (Cdiscount)

Was die Schaltfläche «Nachimport» im Octopia Connector tut, Schritt für Schritt

Die Schaltfläche Nachimport lädt die Bestellungen nicht selbst herunter: Sie prüft, ob das Konto verbunden ist, notiert den gewählten Zeitraum und benachrichtigt die geplante Aktion für Bestellungen, die den Import im Hintergrund durchführt. Hier steht, wann sie sichtbar ist, was Sie ausfüllen müssen, was sich ändert und welchen Fehler sie liefern kann.

FlexigoTech · Verantwortlich: Víctor Gómez · Aktualisiert am 5. November 2026

Das Wichtigste

Versionen
Odoo 17, 18, 19 und 20
Geprüft
im Quellcode des Connectors, Version 20.0 · in den Quellen am Ende
Lesezeit
4 Min.

Wo die Schaltfläche liegt und wer sie sieht

Die Schaltfläche Nachimport (Backfill) befindet sich im Formular Bestellungen nachimportieren (Backfill Orders), das Sie über das Menü Octopia › Bestellungen › Bestellungen nachimportieren öffnen. Es gibt sie in den Odoo-Versionen 17, 18, 19 und 20, und die Ansicht knüpft keine Bedingung daran: Sie ist sichtbar, sobald Sie das Formular öffnen.

Die Berechtigungen richten sich nach den Menüabschnitten: Der Abschnitt Bestellungen nachimportieren verlangt Octopia-Manager (Octopia Manager) und der Abschnitt Octopia verlangt Octopia-Benutzer (Octopia User). Fehlt Ihnen eine dieser Rollen, sehen Sie den jeweiligen Abschnitt nicht.

Mit Code erstelltes Schema: das Menü Octopia, Orders, Backfill Orders und die Schaltfläche Backfill, daneben die zugehörigen Meldungen
Mit Code erstelltes Schema auf Basis des veröffentlichten Modulcodes (kein Odoo-Bildschirm): das Menü, die Schaltfläche, vorhanden in den Versionen 17, 18, 19 und 20, und die zugehörigen Meldungen mit den Originaltexten aus dem Code.

Mit Odoo auf Deutsch heißt die Schaltfläche Nachimport. Das nächste Schema zeigt, wie sie in anderen Odoo-Sprachen heißt.

Mit Code erstelltes Schema mit der Beschriftung der Schaltfläche Backfill auf Spanisch, Deutsch, Französisch, Italienisch und Portugiesisch
Mit Code erstelltes Schema auf Basis der veröffentlichten Modulübersetzungen (kein Odoo-Bildschirm): die Beschriftung der Schaltfläche je nach Odoo-Sprache.
Odoo-SpracheBeschriftung der Schaltfläche
SpanischNachimport
DeutschNachimport
FranzösischRattrapage
ItalienischAvvia recupero storico
PortugiesischNachimport
48 business hours to accept each Cdiscount order. Do it in Odoo
Video: 48 business hours to accept each Cdiscount order. Do it in Odoo (Video auf Englisch)

Schritt für Schritt: Bestellungen eines Zeitraums nachimportieren

  1. Öffnen Sie Octopia › Bestellungen › Bestellungen nachimportieren. Wenn Sie das Menü nicht sehen, prüfen Sie die Rollen Octopia-Benutzer und Octopia-Manager Ihres Benutzers.
  2. Wählen Sie unter Konto (Account) das Octopia-Konto, von dem Sie die Bestellungen nachimportieren möchten. Das Feld hat einen Standardwert, prüfen Sie ihn also, bevor Sie fortfahren, vor allem wenn Sie mit mehr als einem Konto arbeiten.
  3. Füllen Sie Datum von (Date From) und Datum bis (Date To) aus, also den Zeitraum. Datum bis ist standardmäßig mit dem aktuellen Datum und der aktuellen Uhrzeit belegt, und auch Datum von hat einen Standardwert. Ändern Sie beide, wenn Sie einen anderen Zeitraum benötigen.
  4. Klicken Sie auf Nachimport.
  5. Ist das Konto nicht verbunden, bricht die Aktion mit einer Meldung ab (Details weiter unten). Testen Sie die Verbindung und klicken Sie erneut.
  6. Ist das Konto verbunden, sehen Sie die Meldung Nachimport gestartet (Backfill started) mit dem Text Die Bestellungen des Zeitraums werden im Hintergrund importiert; die Synchronisationsprotokolle zeigen den Fortschritt. (The orders of the period are imported in the background: Sync Logs shows the progress.) Die Meldung bleibt nicht dauerhaft auf dem Bildschirm.
  7. Verfolgen Sie den Fortschritt in den Synchronisationsprotokollen, auf die die Meldung selbst verweist.

Was die Schaltfläche intern tut, der Reihe nach

In Odoo 20 führt die Schaltfläche diese Schritte nacheinander aus:

  • Sie prüft das Konto. Ist das gewählte Konto nicht im Status verbunden, stoppt sie sofort. Nichts von dem, was die Aktion ändern sollte, wird gespeichert.
  • Sie notiert den Zeitraum. Sie sucht die Steuerzeile dieses Kontos für den Nachimport von Bestellungen (beim ersten Mal legt sie sie an) und schreibt dort Ihr Datum von und Ihr Datum bis hinein. Außerdem leert sie den Wiederaufnahmepunkt dieses Zeitfensters.
  • Sie benachrichtigt die geplante Aktion für Bestellungen. Die Schaltfläche importiert in diesem Moment nichts: Sie fordert diese Aktion auf, sich zu starten.
  • Sie gibt die Meldung zurück. Das ist die oben genannte Meldung Nachimport gestartet.

Warum nicht sofort importiert wird

Ein langer Nachimport läuft nicht innerhalb der Webanfrage: Er würde am Zeitlimit der Anfrage abbrechen und mit der geplanten Aktion um die Zeile des Kontos konkurrieren. Deshalb notiert die Schaltfläche nur den Zeitraum und benachrichtigt die geplante Aktion für Bestellungen, damit diese ihn im Hintergrund importiert.

Eine direkte Folge aus dem Code: Wenn Sie die Schaltfläche für dasselbe Konto noch einmal drücken, werden die Daten erneut in dieselbe Zeile geschrieben und der Wiederaufnahmepunkt wird wieder geleert.

Die Meldung, die die Schaltfläche stoppen kann

Beim Klick auf Nachimport kann die Aktion mit dieser Meldung abbrechen:

MeldungWann sie erscheintWas zu tun ist
Testen Sie zuerst die Verbindung: Bestellungen werden über eine funktionierende Verbindung gelesen. (Test the connection first: orders are read with a working connection.)Beim Klick auf die Schaltfläche, wenn das gewählte Konto nicht im Status verbunden ist.Testen Sie die Verbindung dieses Kontos und klicken Sie, sobald sie funktioniert, erneut auf Nachimport.

Erscheint diese Meldung, wurde weder ein Zeitraum notiert noch die geplante Aktion benachrichtigt.

Die Meldung Nachimport gestartet ist kein Fehler: Sie ist das, was die Schaltfläche zurückgibt, nachdem sie den Zeitraum notiert und die geplante Aktion für Bestellungen benachrichtigt hat.

Was Sie danach prüfen sollten

  • Dass die Meldung Nachimport gestartet erschienen ist: Sie bedeutet, dass der Zeitraum notiert und die Bestellungsaktion benachrichtigt wurde.
  • Dass die Synchronisationsprotokolle den Fortschritt anzeigen, wie es die Meldung angibt.
  • Dass unter Konto das gewünschte Konto stand, wenn Sie mit mehr als einem arbeiten.
  • Dass Datum von und Datum bis vor dem Klick den benötigten Zeitraum abdeckten, denn das sind die Werte, die die Schaltfläche notiert.

Wie FlexigoTech Sie unterstützt

Wenn Sie Odoo einführen und Octopia vor dem Nachimport angebunden und getestet haben möchten: FlexigoTech führt Odoo 17, 18, 19 und 20 ein und entwickelt individuelle Konnektoren und Integrationen.

Weiterlesen

Was die Schaltfläche «Diskussion öffnen» im Octopia Connector tut: Mythen und FaktenWas die Schaltfläche Diskussion öffnen im Octopia Connector für Odoo tut: wann sie sichtbar ist, was sie prüft, was sich ändert und welche Fehler auftreten.Was der Button «An Octopia übermitteln» bei Werbeaktionen macht, Schritt für SchrittSo funktioniert der Button An Octopia übermitteln bei Werbeaktionen in Odoo: wann er erscheint, was er prüft, was sich ändert und welche Hinweise möglich sind.An Octopia melden in Odoo: Checkliste zum Button, Schritt für SchrittCheckliste zum Button An Octopia melden im Octopia Connector: was er prüft, was er an Sendung und Bestellung ändert und was bei den Abbruchmeldungen zu tun ist.
Geprüft im Quellcode des Connectors (Version 20.0) und in den verlinkten Quellen

Quellen

  • Quellcode des Moduls: flexigobe_octopia_connector 20.0 (4848da6a): views/octopia_completeness_views.xml
  • Quellcode des Moduls: flexigobe_octopia_connector 20.0 (4848da6a): wizard/octopia_import_wizard.py
  • flexigotech.com/en/services.html