Salta al contingut principal
Shopify

«This picking is not linked to a Shopify order.»: quan surt i com es resol

El missatge This picking is not linked to a Shopify order. surt quan el mòdul no aconsegueix treure l'identificador de la comanda de Shopify a partir de la comanda de venda de l'albarà. S'hi arriba en prémer Retry send fulfillment i atura l'acció.

FlexigoTech · Responsable: Víctor Gómez · Actualitzat el 5 de novembre de 2026

L'essencial

Mòdul
Shopify
Versions
Odoo 17, 18, 19 i 20
Comprovat
al codi del connector, versió 20.0 · a les fonts enllaçades al final
Lectura
4 min

Què significa i quan surt

Què diu el missatge i què significa?

Amb Odoo en català veus This picking is not linked to a Shopify order., perquè el mòdul no el tradueix. És un error que atura l'acció: el mòdul no ha pogut determinar a quina comanda de Shopify pertany l'albarà, així que no continua amb el compliment.

Esquema fet amb codi del mateix missatge en diversos idiomes, a partir de les traduccions del mòdul
Esquema fet amb codi, no és una captura d'Odoo: el text tal com el veu l'usuari segons l'idioma del seu Odoo. En castellà, Este albarán no está vinculado a un pedido de Shopify.; en alemany, Dieser Transfer ist nicht mit einer Shopify-Bestellung verknüpft.; en francès, Ce transfert n'est pas lié à une commande Shopify.; en italià, Questo documento non è collegato a un ordine Shopify.; en portuguès, Esta transferência não está ligada a um pedido Shopify.

Quina és la condició exacta del codi?

Quan prepara el compliment de l'albarà, el mòdul parteix de la comanda de venda de l'albarà i de la seva referència de comanda de Shopify, i d'allà n'obté l'identificador de la comanda a Shopify. Si aquest identificador queda buit, llança el missatge; només continua si el té. Un albarà sense comanda de venda no té cap referència de la qual partir.

Amb quin botó surt?

Al prémer Retry send fulfillment a l'albarà: el botó arriba a la part del mòdul que prepara el compliment, i és allà on es comprova la condició. El botó es veu quan l'albarà està en estat Fet, el camp Is Shopify Order, que no es veu a cap vista, està actiu i el camp Shopify Fulfillment Error té valor. Si falla qualsevol d'aquestes condicions, el botó s'amaga.

Esquema amb el menú, el botó i el missatge
Esquema fet amb codi, no una pantalla d'Odoo: de dalt a baix, el menú Shopify › Configuration › Stores, el botó Retry send fulfillment i el missatge This picking is not linked to a Shopify order. (Odoo 17.0, 18.0, 19.0 i 20.0).

Surt a totes les versions?

El missatge és al codi publicat de les branques 17.0, 18.0, 19.0 i 20.0 d'Odoo. La condició de visibilitat del botó també és la mateixa en aquestes quatre versions.

Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify?
Vídeo: Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify? (vídeo en anglès)

Què passa quan surt

Què passa amb l'acció quan apareix l'error?

És un error que atura l'acció: el mòdul no continua amb el compliment. Quan prepara el compliment, aquesta comprovació va abans de mirar les quantitats lliurades de l'albarà i abans de consultar la comanda a Shopify. Si la supera, el mòdul passa a aquestes quantitats i a aquesta consulta; si no, s'atura aquí.

És un problema de connexió amb Shopify?

Segons el codi, no és el que comprova aquest missatge: la condició s'avalua abans que el mòdul consulti la comanda a Shopify. El que mira és la comanda de venda de l'albarà i la seva referència de comanda de Shopify.

Per què veig el botó i el missatge surt igualment?

Són dues condicions diferents. La del botó decideix si el veus: mira l'estat de l'albarà i els camps Is Shopify Order i Shopify Fulfillment Error. La del missatge es comprova en prémer-lo: mira la comanda de venda de l'albarà i la seva referència de comanda de Shopify. Que el botó sigui visible no garanteix que l'albarà tingui aquesta referència.

Com resoldre-ho

Què faig perquè deixi de sortir?

Segueix el que fa el codi: el compliment parteix de la comanda de venda de l'albarà i de la seva referència de Shopify. Comprova primer que has obert l'albarà correcte, el que correspon a la comanda de venda de la comanda de Shopify que vols complir, i prem el botó des d'aquí. Si l'albarà no penja de cap comanda de venda, el mòdul no té d'on treure la comanda de Shopify. Si l'albarà és el correcte i el missatge persisteix, la comanda de venda no aporta una referència de comanda de Shopify amb la qual el mòdul aconsegueixi l'identificador; en aquest cas convé revisar-ho amb qui va configurar la integració.

Si et trobes amb un altre missatge en crear la comanda de venda des de Shopify, tens explicat l'avís sobre la manca de dades de Shopify per crear la comanda de venda.

On són les fitxes de les botigues?

S'obren des de Shopify › Configuration › Stores. Cada tram del menú demana un permís: Configuration demana Operator i Shopify demana Viewer. Si no en tens algun, no veus aquest tram.

Què necessites per fer servir el connector

El mòdul és de pagament únic per versió d'Odoo i necessita la subscripció a FlexigoTech Cloud, en el seu pla Connector: 49 €/mes o 490 €/any, sense IVA, per a fins a 3 comptes de la plataforma. Està publicat a Odoo Apps per a Odoo 17, 18, 19 i 20. Tens més dades a la fitxa d'Odoo Apps i a la pàgina del mòdul.

Si necessites ajuda

FlexigoTech implanta Odoo 17, 18, 19 i 20 i desenvolupa connectors i integracions a mida. Si el missatge et continua sortint amb l'albarà correcte, pots revisar amb nosaltres com arriba la comanda de Shopify al teu Odoo.

Sobre un altre botó del mòdul, aquí tens què fa el botó «Pull Stock», pas a pas.

Continua llegint

Què fa el botó «Pull Stock» del connector de Shopify per a OdooQuè fa el botó Pull Stock del connector de Shopify per a Odoo: quan apareix, què comprova, què canvia al teu estoc i quin error pot donar.Avís «is now the primary location» del connector de Shopify per a OdooQuè vol dir l'avís «is now the primary location for …» del connector de Shopify per a Odoo, quan surt i com canviar la ubicació principal.Error en crear la comanda: falten dades de ShopifyQuè vol dir l'avís de Shopify Connector for Odoo en prémer «Create Sale Order» sense dades de la comanda, quan surt i com resoldre'l.
Comprovat al codi del connector (versió 20.0) i a les fonts enllaçades

Fonts