Saltar para o conteúdo principal
Amazon

Botão «Criar/Abrir Acompanhamento Interno de Devolução» do Amazon Connector

O botão Criar/Abrir Acompanhamento Interno de Devolução cria o caso interno de uma devolução da Amazon com ação pendente, ou atualiza e abre o que já existe. Só aparece na linha de Devoluções (BI) que tem a ação pendente marcada e ainda não tem caso de pós-venda principal.

FlexigoTech · Responsável: Víctor Gómez · Atualizado em 5 de novembro de 2026

O essencial

Módulo
Amazon
Versões
Odoo 17, 18, 19 e 20
Verificado
no código do conector, versão 20.0 · nas fontes indicadas no fim
Leitura
5 min

Onde está o botão e quando aparece

As fichas de Devoluções (BI) abrem-se a partir do menu Amazon › Análise / BI › Devoluções. Cada nível desse menu pede a permissão Visualizador: se não a tiver, não vê esse nível. O botão está nesse ecrã nas versões 17, 18, 19 e 20 do Odoo.

Esquema feito com código: o menu Amazon, Analytics / BI, Returns, o botão Create/Open Internal Return Follow-up e as mensagens que o podem travar de um lado
Esquema feito com o código publicado do módulo, não é um ecrã do Odoo.

Com os valores por omissão o botão não se vê. Só aparece quando a linha tem marcado Ação pendente necessária e o seu Caso de pós-venda principal está vazio. Se já existir um caso principal, ou se a linha não tiver ação pendente, o botão fica oculto.

Com o Odoo em português o botão chama-se Criar/Abrir Acompanhamento Interno de Devolução. O segundo esquema mostra como se lê essa mesma etiqueta em alemão, francês, italiano e português.

Esquema feito com código: a etiqueta do botão em castelhano, alemão, francês, italiano e português
Esquema feito com as traduções publicadas do módulo, não é um ecrã do Odoo.
Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify?
Vídeo: Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify? (vídeo em inglês)

Passo a passo

O botão é o caminho manual. Antes de o usar, convém saber o que o Odoo faz por si só.

  1. Veja o caminho automático. Na ficha de Contas, separador Encomendas e Expedição, grupo Casos Pós-Venda (ATIVADOS por omissão), há umas caixas que o decidem: Pós-venda: caso automático a partir de ação pendente de devolução e Pós-venda: caso automático a partir de reembolso. Vêm ativadas por omissão no código.
  2. Deixe correr a tarefa agendada Amazon SP-API - Pipeline pós-venda. Executa-se a cada hora, está ativa ao instalar e chega, sem carregar no botão, ao mesmo código que cria o caso de uma devolução com ação pendente.
  3. Se quiser criar ou abrir o caso de uma linha concreta sem esperar, entre em Amazon › Análise / BI › Devoluções e abra a linha.
  4. Confirme que vê o botão: a linha tem de ter marcado Ação pendente necessária e o Caso de pós-venda principal tem de estar vazio.
  5. Carregue em Criar/Abrir Acompanhamento Interno de Devolução.
  6. Veja o resultado: ou se abre a ficha do caso, ou aparece um aviso com o número de casos geridos.

O código do botão não consulta as caixas do primeiro passo. Carregar nele manualmente é a exceção para uma linha concreta, não o passo normal quando o caminho automático está ativo.

O que faz o botão por dentro

Ao carregar nele, o módulo trabalha por esta ordem:

  • Permissões. Se não for superutilizador e o seu utilizador não tiver pelo menos o acesso de operador do conector, a ação pára com a mensagem da tabela mais abaixo. Verifica também se o seu utilizador pode escrever no registo.
  • Uma passagem por linha. Para cada linha, pede à respetiva conta que procure ou crie o caso. Se a linha não tiver marcada Ação pendente necessária, é ignorada e não se cria nada.
  • Se já existir o caso dessa devolução, atualiza-o: recalcula a prioridade segundo o motivo da devolução, atualiza o motivo do reembolso e preenche o montante, a ordem de vendas e a linha de devolução apenas se o caso não os tinha. Se o caso estava resolvido ou cancelado, volta a abri-lo e apaga a sua data de resolução.
  • Se não existir, cria um novo com o conteúdo detalhado abaixo.
  • Ligação e estado externo. Com o caso já criado ou atualizado, renova a ligação da linha ao seu caso de pós-venda principal e atualiza os casos de reembolso parcial dessa linha, se os houver: copia-lhes o último estado e o último erro do reembolso, com a ação Feed de reembolso Amazon.
  • Resposta. Se o resultado for um único caso, abre a respetiva ficha. Em qualquer outro caso mostra um aviso.

O que leva o caso novo

  • Tipo acompanhamento de devolução, estado aberto e prioridade segundo o motivo da devolução.
  • Título Ação pendente de devolução Amazon …, com a encomenda da Amazon ou, se faltar, o identificador da linha.
  • Uma data limite calculada com as horas de SLA de casos de pós-venda que a conta tenha.
  • O montante e o motivo do reembolso da linha, a moeda da empresa da conta e a ordem de vendas do Odoo, se o módulo a encontrar para essa encomenda da Amazon.
  • Uma descrição que começa com Caso gerado automaticamente a partir de uma devolução com uma ação pendente., continua com o SKU, o RMA, Estado da devolução: … e Motivo: …, e acrescenta Ação pendente: … e Comentário do comprador: … quando a linha tem esses dados.

O que verificar depois

Se se abrir a ficha do caso, confirme que o título começa por Ação pendente de devolução Amazon … e que a descrição inclui o SKU, o RMA, o estado e o motivo da devolução. Se, pelo contrário, vir o aviso, o número indica quantos casos o botão geriu.

Avisos e erros

MensagemQuando apareceO que fazer
You need at least Amazon Seller Connector Operator access for this action. Ask a manager to grant Operator or Manager access.Ao carregar no botão, se não for superutilizador e o seu utilizador não tiver pelo menos o acesso de operador do conectorPeça a um gestor que lhe dê acesso de operador ou de gestor, como diz a própria mensagem. A ação pára antes de tocar em qualquer caso
Casos internos de acompanhamento de devolução geridos: …Ao carregar no botão, quando o resultado não é um único caso. É um aviso de sucesso, com o título Amazon SP-API, e não fica fixo no ecrãÉ apenas informativo: o número indica quantos casos o botão geriu

Se precisar de ajuda

O módulo está publicado no Odoo Apps para as versões 17, 18, 19 e 20 (consulte a sua ficha ou a sua página em flexigotech.com). A FlexigoTech implementa o Odoo 17, 18, 19 e 20 e desenvolve conectores e integrações à medida, caso precise de ajustar o circuito de devoluções da Amazon à sua forma de trabalhar.

Continue a ler

Verificado no código do conector (versão 20.0) e nas fontes indicadas

Fontes