Vai al contenuto principale
SEPA VoP Payment Gate

Come funziona SEPA VoP Payment Gate in Odoo: menu, azioni pianificate e record

SEPA VoP Payment Gate aggiunge a Odoo un menu dedicato, SEPA VoP, con dashboard, risultati di verifica, alias dei beneficiari, lotti di importazione, registro di audit e configurazione di policy e fonti, più la voce VoP Import File dentro Fatturazione. Dietro le quinte girano cinque azioni pianificate, tutte attive: una ogni ora, due ogni giorno e due ogni settimana. Ecco il giro completo, schermata per schermata.

FlexigoTech · Responsabile: Víctor Gómez · Aggiornato il 4 novembre 2026

In breve

Versioni
Odoo 17, 18, 19 e 20
Verificato
nel codice del modulo, versione 20.0 · nelle fonti collegate in fondo
Lettura
4 min

I menu che aggiunge SEPA VoP Payment Gate

La scheda del modulo su Odoo Apps lo riassume con un titolo: Stop payments to unverified payees. Nel tuo Odoo questo si traduce in un menu principale SEPA VoP con queste voci:

  • SEPA VoP › Dashboard
  • SEPA VoP › VoP Results
  • SEPA VoP › Payee Aliases
  • SEPA VoP › Import Batches
  • SEPA VoP › Audit Log
  • SEPA VoP › Configuration, con due sottomenu: SEPA VoP › Configuration › Policy e SEPA VoP › Configuration › Sources

Fuori dal suo menu, il modulo aggiunge una voce in Fatturazione: Invoicing › VoP Import File. Citiamo tutti i menu esattamente come compaiono nel modulo, così li trovi senza dover indovinare la traduzione.

I modelli tecnici che crea il modulo

Se sei un consulente o devi verificare diritti di accesso, esportazioni o report, ti conviene conoscere i nomi dei modelli creati dal modulo. Sono questi:

  • sepa.vop.result (SEPA VoP Verification Result)
  • sepa.vop.alias (SEPA VoP Payee Alias)
  • sepa.vop.import (SEPA VoP Import Batch)
  • sepa.vop.audit.event (SEPA VoP Audit Event)
  • sepa.vop.policy (SEPA VoP Policy)
  • sepa.vop.source (SEPA VoP Source Configuration)
  • sepa.vop.health.log (SEPA VoP Health Log)

Ci sono anche due procedure guidate: sepa.vop.import.wizard (SEPA VoP Import Wizard) e sepa.vop.manual.capture.wizard (SEPA VoP Manual Capture Wizard). Avere sottomano questi nomi tecnici ti torna utile quando cerchi un modello specifico dalla parte tecnica di Odoo o quando prepari un'esportazione.

Cronologia: cosa gira da solo e ogni quanto

Il modulo installa cinque azioni pianificate e tutte e cinque arrivano impostate come attive. Dalla più frequente alla meno frequente:

  1. Ogni ora SEPA VoP: Connector Health Check
  1. Ogni giorno SEPA VoP: Evidence Retention Purge
  1. Ogni giorno SEPA VoP: Staleness Check
  1. Ogni settimana SEPA VoP: Evidence Retention Cleanup
  1. Ogni settimana SEPA VoP: Raw Payload Cleanup

Quando controlli un'implementazione, confronta i nomi di questo elenco con quello che vedi nel tuo Odoo: se ne manca una o è disattivata, sai che non è la configurazione di serie.

Cosa vedi di un risultato di verifica

I risultati si trovano in SEPA VoP › VoP Results. Per ogni risultato la lista mostra il riferimento, il conto bancario del partner, l'IBAN, lo stato del risultato, la decisione, la data di verifica, lo stato del record e l'azienda. Nello screenshot è filtrata per Active.

Lista dei risultati VoP filtrata per Active con colonne di riferimento, conto bancario del partner, IBAN, stato, decisione, data di verifica e azienda
La lista VoP Results con il filtro Active applicato e sette record.

Aprendo un risultato vedi il modulo completo. Nello screenshot lo stato del risultato è Close Match e il modulo riunisce tre blocchi: i dati del pagamento, la parte di verifica SEPA e la decisione, con chi l'ha approvata e il motivo che ha lasciato scritto. Indica anche se il record è attivo.

Modulo di un risultato VoP con stato Close Match, dati di pagamento, verifica SEPA e decisione approvata con il relativo motivo
Un risultato con stato Close Match e la decisione approvata da Mitchell Admin, con il suo motivo e il record attivo.

In un'unica schermata hai sotto gli occhi lo stato restituito dalla verifica e la decisione che qualcuno ha preso in merito, con nome e motivo.

La policy che si configura in Configuration › Policy

La policy si configura in SEPA VoP › Configuration › Policy. Nello screenshot, quella di Rijnland Trading B.V., il modulo ha una sezione di azioni per stato del risultato, un'altra di regole di pagamento (si vedono una soglia di importo e un criterio di aggiornamento in giorni) e una sezione di controlli di override.

Modulo della policy VoP di un'azienda con azioni per stato del risultato, regole di pagamento con soglia e aggiornamento, e controlli di override
La policy di Rijnland Trading B.V., con la sezione dei controlli di override tagliata nella parte inferiore.

Le fonti hanno una voce dedicata, SEPA VoP › Configuration › Sources, nello stesso menu di configurazione.

Se vuoi vedere tutto il percorso a colpo d'occhio, questa è la sequenza delle schermate:

Percorso dalla lista dei risultati VoP al modulo di un risultato Close Match e poi al modulo della policy aziendale
Dalla lista VoP Results filtrata per Active al risultato con stato Close Match e, da lì, alla policy di Rijnland Trading B.V.

La parte che dipende da un servizio esterno

Questo modulo lavora con un servizio locale di FlexigoTech Cloud, e la scheda lo segnala in una sezione apposita: Before you buy: some features of this app use a paid external service. La scheda include anche una sezione Privacy policy.

Su Odoo Apps il modulo costa 9 € IVA esclusa, pagamento unico per versione, ed è pubblicato per Odoo 17.0, 18.0, 19.0 e 20.0. Il servizio locale costa 29 €/mese o 290 €/anno IVA esclusa (Pro: 58 €/mese o 580 €/anno).

Senza abbonamento, o con il servizio sospeso, si ferma ciò che offre l'abbonamento; i dati restano nel tuo Odoo.

Sulle nuove versioni di Odoo: con l'abbonamento, il modulo per quelle versioni è incluso se l'hai acquistato su flexigotech.com; sull'Odoo App Store, ogni versione di Odoo si acquista lì.

Come ti aiuta FlexigoTech

FlexigoTech implementa Odoo 17, 18, 19 e 20 e sviluppa connettori e integrazioni su misura, quindi possiamo aiutarti a installare il modulo, configurare policy e fonti e verificare che le azioni pianificate siano come devono essere. Se hai ancora dubbi sul fatto che faccia per te, leggi se SEPA VoP Payment Gate è adatto alla tua azienda; se lo usi già e ti compare un avviso, trovi i messaggi di errore e gli avvisi del modulo. Tutto il resto è sulla pagina del modulo.

Continua a leggere

Errori di SEPA VoP Payment Gate in Odoo: quando compare ogni messaggio e cosa fareOgni messaggio di errore di SEPA VoP Payment Gate in Odoo, alla lettera: quando compare in importazione, conferma dei pagamenti o policy, e cosa fare.SEPA VoP Payment Gate: cosa copre, cosa no e cosa ti serve prima in OdooCosa copre e cosa no SEPA VoP Payment Gate secondo la sua documentazione, cosa ti serve prima di installarlo e per quali versioni di Odoo è pubblicato.Avvio di EU Digital Services Act Compliance Suite in Odoo: un caso dall'inizio alla fineCaso pratico per avviare EU Digital Services Act Compliance Suite in Odoo: campi chiave, stati di ogni record e cosa controllare nella prima settimana.
Verificato nel codice del modulo (versione 20.0) e nelle fonti collegate

Fonti