Saltar al contenido principal
SEPA VoP Payment Gate

Cómo funciona SEPA VoP Payment Gate en Odoo: menús, tareas programadas y registros

SEPA VoP Payment Gate añade a Odoo un menú propio, SEPA VoP, con panel, resultados de verificación, alias de beneficiarios, lotes de importación, registro de auditoría y configuración de política y fuentes, más la entrada VoP Import File dentro de Facturación. Por detrás corren cinco tareas programadas, todas activas: una cada hora, dos cada día y dos cada semana. Aquí tienes el recorrido completo, pantalla a pantalla.

FlexigoTech · Responsable: Víctor Gómez · Actualizado el 4 de noviembre de 2026

Lo esencial

Versiones
Odoo 17, 18, 19 y 20
Comprobado
en el código del módulo, versión 20.0 · en las fuentes enlazadas al final
Lectura
4 min

Los menús que añade SEPA VoP Payment Gate

La ficha del módulo en Odoo Apps lo resume con un titular: Stop payments to unverified payees. En tu Odoo eso se traduce en un menú principal SEPA VoP con estas entradas:

  • SEPA VoP › Dashboard
  • SEPA VoP › VoP Results
  • SEPA VoP › Payee Aliases
  • SEPA VoP › Import Batches
  • SEPA VoP › Audit Log
  • SEPA VoP › Configuration, con dos submenús: SEPA VoP › Configuration › Policy y SEPA VoP › Configuration › Sources

Fuera de su propio menú, el módulo añade una entrada en Facturación: Invoicing › VoP Import File. Citamos todos los menús tal como aparecen en el módulo, para que los encuentres sin tener que adivinar la traducción.

Los modelos técnicos que crea el módulo

Si eres consultor o vas a revisar permisos, exportaciones o informes, te conviene saber cómo se llaman los modelos que crea el módulo. Son estos:

  • sepa.vop.result (SEPA VoP Verification Result)
  • sepa.vop.alias (SEPA VoP Payee Alias)
  • sepa.vop.import (SEPA VoP Import Batch)
  • sepa.vop.audit.event (SEPA VoP Audit Event)
  • sepa.vop.policy (SEPA VoP Policy)
  • sepa.vop.source (SEPA VoP Source Configuration)
  • sepa.vop.health.log (SEPA VoP Health Log)

Además hay dos asistentes: sepa.vop.import.wizard (SEPA VoP Import Wizard) y sepa.vop.manual.capture.wizard (SEPA VoP Manual Capture Wizard). Tener a mano estos nombres técnicos te sirve cuando buscas un modelo concreto desde la parte técnica de Odoo o cuando preparas una exportación.

Cronología: qué corre solo y cada cuánto

El módulo instala cinco tareas programadas y las cinco vienen marcadas como activas. Ordenadas de la más frecuente a la menos frecuente:

  1. Cada hora SEPA VoP: Connector Health Check
  1. Cada día SEPA VoP: Evidence Retention Purge
  1. Cada día SEPA VoP: Staleness Check
  1. Cada semana SEPA VoP: Evidence Retention Cleanup
  1. Cada semana SEPA VoP: Raw Payload Cleanup

Al revisar una implantación, compara los nombres de esta lista con lo que ves en tu Odoo: si alguna falta o está desactivada, ya sabes que no es como viene de serie.

Lo que ves de un resultado de verificación

Los resultados están en SEPA VoP › VoP Results. La lista muestra, por cada resultado, su referencia, la cuenta bancaria del socio, el IBAN, el estado del resultado, la decisión, la fecha de verificación, el estado del registro y la empresa. En la captura está filtrada por Active.

Lista de resultados VoP filtrada por Active con columnas de referencia, cuenta bancaria del socio, IBAN, estado, decisión, fecha de verificación y empresa
La lista VoP Results con el filtro Active aplicado y siete registros.

Al abrir un resultado ves el formulario completo. En la captura, el estado del resultado es Close Match y el formulario reúne tres bloques: los datos del pago, la parte de verificación SEPA y la decisión, con quién la ha aprobado y el motivo que ha dejado escrito. También indica si el registro está activo.

Formulario de un resultado VoP con estado Close Match, datos de pago, verificación SEPA y decisión aprobada con su motivo
Un resultado con estado Close Match y la decisión aprobada por Mitchell Admin, con su motivo y el registro activo.

En una misma pantalla quedan a la vista el estado que ha devuelto la verificación y la decisión que alguien ha tomado sobre él, con nombre y motivo.

La política que se configura en Configuration › Policy

La política se configura en SEPA VoP › Configuration › Policy. En la captura, la de Rijnland Trading B.V., el formulario tiene un apartado de acciones por estado de resultado, otro de reglas de pago (se ven un umbral de importe y un criterio de frescura en días) y una sección de controles de anulación.

Formulario de política VoP de una empresa con acciones por estado de resultado, reglas de pago con umbral y frescura, y controles de anulación
La política de Rijnland Trading B.V., con la sección de controles de anulación cortada en la parte inferior.

Las fuentes tienen su propia entrada, SEPA VoP › Configuration › Sources, dentro del mismo menú de configuración.

Si quieres ver el recorrido entero de un vistazo, esta es la secuencia de pantallas:

Recorrido de la lista de resultados VoP al formulario de un resultado Close Match y al formulario de política de la empresa
De la lista VoP Results filtrada por Active al resultado con estado Close Match y, de ahí, a la política de Rijnland Trading B.V.

La parte que depende de un servicio externo

Este módulo trabaja con un servicio local de FlexigoTech Cloud, y la ficha lo avisa en un apartado propio: Before you buy: some features of this app use a paid external service. La ficha incluye también un apartado Privacy policy.

En Odoo Apps, el módulo cuesta 9 € sin IVA, pago único por versión, y está publicado para Odoo 17.0, 18.0, 19.0 y 20.0. El servicio local cuesta 29 €/mes o 290 €/año sin IVA (Pro: 58 €/mes o 580 €/año).

Sin suscripción, o con el servicio suspendido, se para lo que da la suscripción; los datos se quedan en tu Odoo.

Sobre las versiones nuevas de Odoo: con la suscripción, el módulo para esas versiones va incluido si lo compraste en flexigotech.com; en el Odoo App Store, cada versión de Odoo se compra allí.

Cómo te ayuda FlexigoTech

FlexigoTech implanta Odoo 17, 18, 19 y 20 y desarrolla conectores e integraciones a medida, así que podemos ayudarte a instalar el módulo, dejar configuradas la política y las fuentes y revisar que las tareas programadas están como deben. Si aún dudas de si encaja contigo, lee si SEPA VoP Payment Gate encaja en tu empresa; si ya lo usas y te aparece un aviso, tienes los mensajes de error y avisos del módulo. Todo lo demás está en la página del módulo.

Sigue leyendo

Errores de SEPA VoP Payment Gate en Odoo: cuándo sale cada mensaje y qué hacerCada mensaje de error de SEPA VoP Payment Gate en Odoo, literal: cuándo sale al importar resultados, confirmar pagos o configurar la política, y qué hacer.SEPA VoP Payment Gate: qué cubre, qué no y qué necesitas antes en OdooQué cubre y qué no SEPA VoP Payment Gate según su documentación, qué necesitas antes de instalarlo y en qué versiones de Odoo está publicado.Puesta en marcha de EU Digital Services Act Compliance Suite en Odoo: un caso de principio a finCaso práctico para poner en marcha EU Digital Services Act Compliance Suite en Odoo: campos clave, estados de cada registro y qué revisar la primera semana.
Comprobado en el código del módulo (versión 20.0) y en las fuentes enlazadas

Fuentes