Vai al contenuto principale
Amazon

Cosa fa il pulsante Create Sales Order di Amazon Connector for Odoo, passo per passo

Il pulsante Create Sales Order crea a mano l'ordine di vendita di un ordine Amazon trattenuto e lo lascia come preventivo che il connettore non conferma. Si vede solo se l'ordine non ha ancora un ordine di vendita, e il codice richiede di essere Amazon Seller Connector Manager per usarlo. Qui trovi quando compare, cosa controlla, cosa cambia e quale errore può dare.

FlexigoTech · Responsabile: Víctor Gómez · Aggiornato il 5 novembre 2026

In breve

Modulo
Amazon
Versioni
Odoo 17, 18, 19 e 20
Verificato
nel codice del connettore, versione 20.0 · nelle fonti collegate in fondo
Lettura
5 min

Quando si vede il pulsante e chi può usarlo

Il pulsante Create Sales Order si trova nella schermata Ordini Amazon (Amazon Orders), a cui si arriva dal menu Amazon › Ordini. Entrambi i livelli del menu richiedono il permesso Visualizzatore (Viewer). Il pulsante esiste nelle versioni 17, 18, 19 e 20 di Odoo del modulo, e la condizione per vederlo è la stessa in tutte e quattro.

Schema con il menu Amazon › Orders, il pulsante Create Sales Order e, di lato, il messaggio che può bloccarlo
Schema realizzato con codice a partire dal codice pubblicato del modulo, non è una schermata di Odoo: il menu, il pulsante e il messaggio che può fermarne l'azione.

Con i valori predefiniti il pulsante non si vede. Viene nascosto quando l'ordine ha già un Ordine di vendita (Sale Order) oppure quando il campo No Sales Order Because è ancora al suo valore predefinito. Detto al contrario: compare solo su un ordine Amazon senza ordine di vendita il cui campo No Sales Order Because non è più al valore predefinito. Il codice stesso descrive il pulsante come il modo per creare a mano l'ordine di vendita di un ordine trattenuto. Nell'elenco Ordini Amazon puoi vedere il campo Ordine di vendita, che è di sola lettura.

Secondo il codice di Odoo 20, il metodo richiede di appartenere al gruppo Amazon Seller Connector Manager (a meno che non venga eseguito con permessi di sistema). In caso contrario l'azione si ferma con questo messaggio: Only an Amazon Seller Connector Manager can create the sales order of an Amazon order by hand. Si ferma prima di modificare qualsiasi cosa.

Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify?
Video: Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify? (video in inglese)

Passo per passo: dall'ordine trattenuto al preventivo

  1. Controlla se Odoo l'ha già fatto da solo. L'azione pianificata Amazon: Importa ordini, attiva all'installazione, viene eseguita ogni 15 minuti e crea l'ordine di vendita degli ordini importati che non sono trattenuti e che non sono ordini già spediti diversi da FBA. Con l'opzione Convalida automaticamente la consegna quando spedita su Amazon (Auto-validate delivery when shipped on Amazon), un ordine FBM che Amazon ha già spedito viene creato con tutta la sua consegna convalidata oppure non viene creato: se la consegna non risulta convalidata del tutto in Odoo, quanto fatto viene annullato e il modulo lascia un avviso nel registro che rimanda a Create Sales Order.
  2. Individua l'ordine. Apri Amazon › Ordini e cerca l'ordine nell'elenco. Se il campo Ordine di vendita ha già un valore, il pulsante non si vede.
  3. Premi Create Sales Order sull'ordine. Odoo chiede conferma con questo testo: It is created as a quotation that the connector never confirms: check first that this order was not shipped already. Create it?
  4. Prima di accettare, fai ciò che chiede l'avviso. Controlla che l'ordine non sia già stato spedito. Questo controllo spetta a te: l'avviso te lo chiede prima di creare qualsiasi cosa.
  5. Accetta e lascia lavorare il metodo, in quest'ordine. Se l'ordine ha già un ordine di vendita, lo apre e basta. Altrimenti controlla il tuo permesso e, se non sei Manager, si ferma con il messaggio qui sopra senza cambiare nulla. Poi riporta No Sales Order Because al valore predefinito, crea l'ordine di vendita (o collega quello già esistente) e lo apre.
  6. Rivedi il preventivo. L'ordine di vendita si apre nel suo modulo, come preventivo che il connettore non conferma. Tornando nell'elenco Ordini Amazon, il campo Ordine di vendita lo mostra e il pulsante non si vede più, perché la condizione lo nasconde quando esiste già un ordine di vendita.

Cosa contiene il preventivo creato dal pulsante

Se esiste già un ordine di vendita per quell'ordine Amazon, il modulo lo collega invece di creare un duplicato e, se a quello esistente mancano l'identificativo dell'ordine Amazon o l'account, glieli compila. Se non esiste, ne crea uno nuovo con:

  • il cliente dell'ordine Amazon;
  • come data, la data di acquisto dell'ordine, oppure il momento attuale se non ce l'ha;
  • come origine, il nome dell'ordine Amazon e, come riferimento cliente, il suo identificativo di ordine Amazon;
  • la società dell'account Amazon, insieme all'identificativo dell'ordine e all'account stesso;
  • il contrassegno FBA, quando l'ordine è FBA;
  • il vettore predefinito dell'account, se c'è e se l'ordine di vendita ha il campo vettore;
  • una riga per ogni riga dell'ordine Amazon: il suo prodotto, il titolo come descrizione (o il nome del prodotto), la quantità ordinata e il prezzo dell'articolo come prezzo unitario.

Dopo aver salvato il collegamento con l'ordine Amazon, il metodo restituisce il preventivo e si ferma lì. Ciò che segue nel percorso automatico (confermare l'ordine, la fattura facoltativa, annotare lo stato esterno di Amazon e, in FBA, annullare la consegna in uscita e consumare giacenza dall'ubicazione FBA) non viene eseguito dal pulsante.

La fattura, ciò che il pulsante non fa e come ti aiutiamo

Uno di quei passaggi è la fattura. La casella Crea fatture cliente per gli ordini Amazon (Create customer invoices for Amazon orders) si trova nella scheda Account (Accounts), scheda Pagamenti e contabilità (Payments & Accounting), e il suo valore predefinito è disattivata. La sua guida dice: OFF per impostazione predefinita. Quando è ON, ogni ordine Amazon importato riceve anche una fattura cliente così il conto transitorio dei saldi si azzera e l'IVA raggiunge un conto imposte. Funziona in Odoo Community. Con la casella attivata, il percorso automatico tenta di creare la fattura dopo aver confermato l'ordine; il pulsante termina prima di arrivare a quel punto.

Schema con la guida della casella delle fatture cliente in spagnolo, tedesco, francese, italiano e portoghese
Schema realizzato con codice a partire dalle traduzioni pubblicate del modulo, non è una schermata di Odoo: la guida del campo secondo la lingua del tuo Odoo.

Se stai implementando Odoo e vuoi che il connettore si adatti al tuo modo di lavorare, FlexigoTech implementa Odoo 17, 18, 19 e 20 e sviluppa connettori e integrazioni su misura. Quanto al costo: il connettore richiede l'abbonamento a FlexigoTech Cloud (piano Connettore: 49 €/mese o 490 €/anno IVA esclusa, fino a 3 account della piattaforma), oltre al pagamento una tantum del modulo, che trovi nella pagina del modulo e nella scheda di Odoo Apps.

Continua a leggere

Verificato nel codice del connettore (versione 20.0) e nelle fonti collegate

Fonti