Saltar para o conteúdo principal
Flexigo Spain Equality Pay Register

Erros do Flexigo Spain Equality Pay Register: o que pede cada mensagem e como resolver

O Flexigo Spain Equality Pay Register mostra uma mensagem em inglês quando falta alguma coisa: medidas do plano, orçamento, datas, diagnóstico, signatários ou notas do REGCON. Quase todas se resolvem preenchendo o dado que o próprio texto indica. Aqui encontra cada mensagem literal, o que pede e o que verificar antes de tentar de novo.

FlexigoTech · Responsável: Víctor Gómez · Atualizado em 4 de novembro de 2026

O essencial

Versões
Odoo 17, 18 e 19
Verificado
no código do módulo, versão 19.0 · nas fontes indicadas no fim
Leitura
4 min

Como ler as mensagens do módulo

Deixo os textos de erro do módulo tal como estão, entre acentos graves, para que os possa comparar com o que vê no ecrã.

Percurso pelas listas Registro Retributivo, Audit Logs, DSAR Requests e Equality Measures, todas vazias
Várias listas de Equality & Pay Compliance (Registro Retributivo, Audit Logs, DSAR Requests e Equality Measures), ainda sem registos.

O que não vê na ficha do módulo

O aviso das três medidas está repetido

Plan must include at least 3 measures aparece duas vezes entre as mensagens do módulo. Surja num ponto ou noutro, o texto pede o mesmo: um plano com pelo menos 3 medidas. Há também uma mensagem sobre os nomes: All measures must have a name. Não basta chegar ao número de medidas: cada uma precisa do seu nome. Antes de tentar de novo, confirme que o plano tem três medidas ou mais e que nenhuma ficou sem nome.

Lista vazia de Equality Measures com as colunas Plan, Measure Title, Gap Addressed, Target Deadline e Progress Status
A lista de Equality Measures, ainda sem registos, com as colunas Plan, Measure Title, Gap Addressed, Target Deadline e Progress Status.

O orçamento tem três avisos e não dizem o mesmo

Há três mensagens sobre orçamento, e cada uma pede uma coisa diferente:

  • All measures must have allocated budget: alguma medida não tem orçamento atribuído.
  • All measures must have positive budget allocated: o orçamento atribuído a cada medida tem de ser positivo.
  • Budget cannot be negative: o montante não pode ser negativo.

Lidas em conjunto, a forma de não ver nenhuma é dar a cada medida um orçamento superior a zero. Atenção à segunda: um montante a zero não é positivo, por isso não cumpre o que essa mensagem pede, mesmo que o campo não esteja vazio.

A duração do plano tem mínimo e máximo

Duas mensagens marcam os limites: Plan must span at least 1 year e Plan must not exceed 4 years. Ou seja, o plano tem de durar no mínimo 1 ano e no máximo 4. Além disso, o módulo exige as duas datas: Plan start date is required e Plan end date is required. Se lhe surgir qualquer uma das quatro, confirme que a data de início e a de fim estão preenchidas e que o intervalo entre ambas fica dentro desses limites.

Minimum years não pode ficar acima de Maximum years

A mensagem é Minimum years must be <= Maximum years. Compara dois valores com esses nomes e exige que o mínimo seja menor ou igual ao máximo. O texto não diz mais nada, por isso a correção é direta: localize os dois valores e ajuste o que estiver errado.

O diagnóstico precisa de texto a sério

Aqui há dois avisos. Diagnosis text is required pede que haja texto no diagnóstico, e Diagnosis must be at least 50 characters pede que esse texto chegue, no mínimo, aos 50 caracteres. Uma palavra solta ou uma frase curta pode ficar abaixo desse mínimo. Escreva o diagnóstico com o detalhe de que precisa e não o use como campo de enchimento.

Signatários e notas do REGCON

O módulo exige At least 2 signatories are required: no mínimo 2 signatários. E, à parte, REGCON submission notes are required: as notas de submissão ao REGCON não podem ficar vazias. São duas mensagens distintas, por isso verifique as duas ao mesmo tempo antes de tentar de novo, para não resolver uma e dar logo a seguir com a outra.

Lista vazia de Job Valuation com as colunas Job Position, Total Points, Pay Grade, Current Average, Pay Equity Index e State
A lista de Job Valuation em Equality & Pay Compliance, ainda sem registos.

Os avisos de «primeiro» não dizem antes de quê

Três mensagens falam de requisitos prévios: Only received requests can be verified, Identity must be verified first e Data must be compiled first. O que se lê nelas: só se podem verificar os pedidos recebidos, a identidade tem de estar verificada antes e os dados têm de estar compilados antes. As duas últimas não indicam o passo que bloqueiam. Quando lhe surgir uma, repare na ação que acabou de tentar e cumpra primeiro o requisito que a mensagem indica.

Lista vazia de DSAR Requests com as colunas Requester Name, Request Date, Response Date, Status e Delivered On
A lista de DSAR Requests em Equality & Pay Compliance, ainda sem registos.

Revisão rápida antes de tentar de novo

Se não quiser ir mensagem a mensagem, reveja isto, que cobre tudo o que os textos do módulo pedem:

  • Plano: data de início e de fim preenchidas, e duração entre 1 e 4 anos.
  • Anos: Minimum years menor ou igual a Maximum years.
  • Medidas: pelo menos 3, todas com nome e todas com orçamento positivo.
  • Diagnóstico: com texto e com 50 caracteres no mínimo.
  • Signatários e REGCON: pelo menos 2 signatários e notas de submissão ao REGCON.
  • Pedidos: só se verificam os recebidos; identidade verificada e dados compilados quando a mensagem o pedir.

Nenhuma destas mensagens fala de falhas técnicas: todas pedem um dado ou um passo prévio. Se lhe surgir uma, a pista está no próprio texto.

Se preferir que fique configurado por nós

O módulo está publicado na Odoo Apps para Odoo 17.0, 18.0 e 19.0. Se ainda tem dúvidas sobre se lhe serve, veja o que cobre e o que é preciso antes de o instalar, e a compra está na página do módulo. Na FlexigoTech implementamos Odoo e desenvolvemos conectores e integrações à medida, por isso também o podemos ajudar a pô-lo a funcionar dentro da sua implementação.

Continue a ler

Como funciona o Flexigo Spain Equality Pay Register por dentro do OdooOs menus que o Flexigo Spain Equality Pay Register acrescenta ao Odoo 17, 18 e 19, os registos que guarda internamente e como percorrer cada ecrã.Flexigo Spain Equality Pay Register: se se adequa à sua empresa, com um caso de exemploO que cobre e o que não cobre o módulo de registo remuneratório e plano de igualdade para Odoo 17, 18 e 19, o que precisa antes de o instalar e um caso de exemplo.Como funciona o Deduce no Odoo por dentro: menus, tarefa agendada e percurso de uma capturaQue menus o Deduce adiciona ao Odoo, que tarefa processa as capturas pendentes a cada 10 minutos e o percurso de um talão desde a foto até ao lançamento.
Verificado no código do módulo (versão 19.0) e nas fontes indicadas

Fontes