Saltar para o conteúdo principal
Amazon

O que faz o botão «Sincronizar elegibilidade Pan-Europeia» do Amazon Connector for Odoo

O botão Sincronizar elegibilidade Pan-Europeia (Sync Pan-European Eligibility) lança manualmente, a partir da ficha de uma conta Amazon, a sincronização que o Odoo já faz sozinho todos os dias nas contas com opt-in: exige ser Gestor do conector ou ter acesso às Definições, processa as partes FBA e MFN (expedição própria) e deixa o resultado na conta.

FlexigoTech · Responsável: Víctor Gómez · Atualizado em 5 de novembro de 2026

O essencial

Módulo
Amazon
Versões
Odoo 17, 18, 19 e 20
Verificado
no código do conector, versão 20.0 · nas fontes indicadas no fim
Leitura
5 min

O que acontece sem premir nada

É preciso premir o botão para que a elegibilidade Pan-Europeia seja sincronizada?

Nas contas com a sincronização ativada, não. A tarefa agendada Amazon SP-API - Sincronizar relatórios de Elegibilidade Pan-Europeia (opt-in) (Amazon SP-API - Sync Pan-European Eligibility reports (opt-in)) é executada todos os dias e está ativa desde que instalas o módulo. Percorre as contas ativas que tenham essa sincronização ativada (o «opt-in» do nome) e, para cada uma, faz o mesmo trabalho que o botão.

Qual é a diferença entre a execução diária e premir o botão?

Em três coisas. O resumo do resultado traz Origen: CRON na tarefa e Origen: Manual com o botão. Com o botão, o resumo é também publicado como mensagem na conta; na execução diária não. E se uma das duas partes falhar (mais abaixo, FBA e MFN), a tarefa não pára nem mostra um erro: a falha fica escrita no resumo que é guardado. Se falhar uma conta inteira, a tarefa regista-o como aviso no registo do servidor e continua com as restantes contas.

O botão é, portanto, a via para lançar a sincronização de uma conta quando queres fazê-lo tu, sem esperar pela tarefa diária.

Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify?
Vídeo: Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify? (vídeo em inglês)

Onde está o botão e quem o pode premir

Onde está e quando aparece?

Abre Amazon › Configuração › Contas e entra numa conta: o botão Sincronizar elegibilidade Pan-Europeia (Sync Pan-European Eligibility) está na respetiva ficha, no ecrã Contas. Não tem condição de visibilidade: vê-se sempre, no Odoo 17, 18, 19 e 20. O menu, isso sim, pede permissões por níveis: Amazon pede Visualizador (Viewer), Configuração pede Gestor (Manager) e Contas pede Gestor. Se te faltar a permissão de um nível, não vês esse nível.

Esquema feito com código do menu Amazon › Configuration › Accounts e do botão Sync Pan-European Eligibility, com a mensagem de permissões a um lado
Esquema feito com código a partir do código publicado do módulo (não é uma captura do Odoo): o menu, o botão e a mensagem que pode interromper a ação.

Quem o pode premir com sucesso?

Ver o botão não basta. Ao premi-lo, o módulo verifica no servidor que pertences ao grupo Gestor do conector Amazon ou que tens acesso às Definições, e ainda que podes escrever nessa conta. Esta verificação é a primeira coisa que se faz, antes de começar a sincronização.

Que mensagem aparece se me faltar permissão e o que faço?

Ao premir o botão pode aparecer: You need Amazon Seller Connector Manager (or Settings) access for this action. Ask a manager to grant Manager access. Pede a quem administra o conector que te dê acesso de Gestor e volta a premir.

Esquema com o texto do botão consoante o idioma do Odoo: castelhano, alemão, francês, italiano e português
Esquema feito com código a partir das traduções publicadas do módulo (não é uma captura do Odoo): como se rotula o mesmo botão em cada idioma.

O que faz ao premi-lo

O que faz o botão, por ordem?

Primeiro, a verificação de permissões acima. Depois trabalha sobre a conta em cuja ficha estás. A seguir processa duas partes, uma após a outra: FBA e MFN (expedição própria) (MFN (self-fulfilled)), cada uma com o seu próprio tipo de relatório. Se uma falhar, regista o erro e continua com a outra. No fim monta um resumo que começa por Sincronização da elegibilidade Pan-UE da Amazon concluída. (Amazon Pan-EU eligibility sync finished.), seguido de Conta: … e Origen: Manual, e acrescenta o que cada parte produziu.

O que se guarda e onde fica o registo?

Na conta guardam-se a data e a hora da execução e o texto do resumo, cortado a um máximo de 5000 carateres. Com o botão, o resumo é ainda publicado como mensagem na conta (o chatter).

O que acontece se uma das duas partes falhar?

No resumo aparece um bloco com o nome da parte (FBA ou MFN (expedição própria)) e uma linha Erro: … com o motivo. A outra parte é processada na mesma. No fim, como o lançaste com o botão, a ação é interrompida com um erro cujo texto é esse resumo completo: lê-o para ver que parte falhou e porquê. E como o erro corta a ação, não fica guardado nada do que essa pressão ia alterar: nem a data, nem o resultado, nem a mensagem na conta. A execução diária, nas contas com a sincronização ativada, guarda o resultado com os erros lá dentro.

Versões, subscrição e ajuda

Está na minha versão do Odoo e o que preciso para o usar?

O botão está nos ramos publicados do módulo, para Odoo 17, 18, 19 e 20. O que aqui se conta sobre o funcionamento vem do código do Odoo 20.0. O módulo é de pagamento único por versão e precisa da subscrição do FlexigoTech Cloud, plano Conector: 49 €/mês ou 490 €/ano, sem IVA, até 3 contas Amazon (o plano Pro, 98 €/mês ou 980 €/ano, até 10). A ligação passa pelo FlexigoTech Cloud, que guarda as credenciais cifradas, vigia a sincronização e avisa por e-mail se falhar. Sem subscrição, ou com o serviço suspenso, pára o que a subscrição fornece; os dados ficam no teu Odoo. Com a subscrição, o módulo para as versões novas do Odoo vem incluído se o compraste em flexigotech.com; na Odoo App Store, cada versão do Odoo compra-se lá.

Como a FlexigoTech te ajuda

A FlexigoTech implementa Odoo 17, 18, 19 e 20 e desenvolve conectores e integrações por medida. Se queres ver o módulo, tens a sua página em flexigotech.com e a sua ficha no Odoo Apps. E se te interessa como explicamos outro botão do conector, com o mesmo método: Pré-visualização na Amazon.

Continue a ler

O que faz o botão «Pré-visualizar na Amazon» do Amazon Connector for OdooO que faz o botão «Pré-visualizar na Amazon» do conector da Amazon para Odoo: quando aparece, o que verifica, o que guarda e que erros pode dar.
Verificado no código do conector (versão 20.0) e nas fontes indicadas

Fontes