Przejdź do głównej treści
EU Pay Transparency

EU Pay Transparency for Odoo 20: jak sprawdzić, czy pasuje do Twojej firmy

EU Pay Transparency for Odoo 20 pasuje, jeśli pracujesz w Odoo i chcesz liczyć w nim wskaźniki luki płacowej z załącznika do Dyrektywy 2023/970, a jeśli działasz w Hiszpanii, także Registro Retributivo zgodnie z RD 902/2020, bez przechowywania przez moduł kwot wynagrodzeń. Przed instalacją warto ustalić kilka ustawień, np. próg anonimizacji. Moduł jest dostępny dla Odoo 17, 18, 19 i 20, nie tylko dla wersji z nazwy.

FlexigoTech · Odpowiada: Víctor Gómez · Aktualizacja: 4 listopada 2026

Najważniejsze

Wersje
Odoo 17, 18, 19 i 20
Sprawdzone
w kodzie źródłowym modułu, wersja 20.0 · w źródłach podanych na końcu
Czas czytania
4 min

Co obejmuje moduł według dokumentacji

Wszystko poniżej pochodzi z README modułu. Czytaj to jako opis działania aplikacji, a nie streszczenie przepisów: o tym, co dotyczy Ciebie, rozstrzyga tekst prawny i Twój doradca ds. prawa pracy.

  • Oblicza 10 wskaźników luki płacowej, które README przedstawia jako obowiązkowe zgodnie z załącznikiem do Dyrektywy 2023/970.
  • Pozwala skonfigurować, które składniki wynagrodzenia wchodzą do obliczenia luki płacowej ze względu na płeć: wynagrodzenie zasadnicze, premie, dodatki i urlop rodzicielski.
  • Pokazuje rozkład według kwartyli płacowych, z odsetkiem kobiet od Q1 do Q4.
  • Generuje pełny Registro Retributivo zgodnie z RD 902/2020 dla hiszpańskich firm dowolnej wielkości.
  • Przechowuje 4-letni łańcuch historyczny (previous_report_id) do analizy trendów.
  • Eksportuje do PDF i CSV z mapowaniem pól dla poszczególnych krajów.
  • Obsługuje działania naprawcze z przypomnieniami e-mail na 60, 30 i 7 dni, a JPA zamyka się sama, gdy wszystkie jej działania mają załączone dowody.
  • Daje radzie pracowników dostęp przez bezpieczny token ważny 60 dni, wyłącznie do zanonimizowanych danych.
  • Zawiera portal prawa do informacji, z 12-miesięcznym okresem karencji między wnioskami oraz ochroną przez limit zapytań i honeypot.
  • Obsługuje wnioski RODO o dostęp i usunięcie danych.
  • Dodaje widełki płacowe w hr.job: minimum, maksimum, walutę i znacznik publiczności.
  • Wysyła pracownikom informację o zakazie tajemnicy wynagrodzeń, którą README wiąże z art. 6 Dyrektywy 2023/970.
Lista raportów unijnej przejrzystości wynagrodzeń z jednym raportem YourCompany za okres 2024 w stanie Wersja robocza
Lista raportów z jednym rekordem w stanie Wersja robocza

Jeśli przed decyzją chcesz zobaczyć, jak te elementy łączą się w Odoo, opisujemy to w artykule jak moduł działa od środka.

Kryteria, czy moduł do Ciebie pasuje

Najszybciej zdecydujesz, patrząc na swoją sytuację i to, co moduł z nią robi. Tabela zawiera tylko zachowania opisane w dokumentacji.

Jeśli w Twojej firmie...Co robi moduł
Działasz w Hiszpanii, niezależnie od wielkości firmyGeneruje pełny Registro Retributivo zgodnie z RD 902/2020
Masz 250 pracowników lub więcejDziała z roczną częstotliwością raportowania
Masz od 100 do 249 pracownikówDziała z trzyletnią częstotliwością raportowania
Masz mniej niż 100 pracownikówOgranicza się do Registro, bez raportu okresowego
Masz 50 pracowników lub więcej i lukę powyżej 25%Wymaga uzasadnienia luki
Są małe grupy, w których można by kogoś zidentyfikowaćUkrywa komórki z mniej niż N pracownikami, N konfigurowalne, domyślnie 5
Rada pracowników chce przejrzeć daneDaje jej dostęp przez bezpieczny token ważny 60 dni, tylko do zanonimizowanych danych
Chcesz porównać dane z poprzednimi latamiUtrzymuje 4-letni łańcuch historyczny
Pracownicy proszą o informacje o swoim wynagrodzeniuUdostępnia portal prawa do informacji z 12-miesięczną karencją między wnioskami

Jeśli rozpoznajesz się w kilku wierszach, moduł pokrywa tę część pracy w Odoo. Jeśli tego, czego potrzebujesz, nie ma ani w tabeli, ani na liście powyżej, zapytaj nas przed zakupem, zamiast zakładać, że funkcja istnieje.

Panel Pay Gap Dashboard z czterema kartami podsumowania i tabelą kategorii, lista panelu przefiltrowana po Approved, lista Reporting Cycles i lista wspólnych ocen wynagrodzeń z JPA w stanie Open
Od panelu luki płacowej do cykli raportowania i wspólnych ocen wynagrodzeń

Czego moduł nie robi lub robi w określony sposób

Te punkty mogą zaważyć na decyzji tak samo jak funkcje. Przejrzyj je z osobą odpowiedzialną za płace i ochronę danych.

  • Nie przechowuje kwot wynagrodzeń. Zapisuje tylko kody metryk i zanonimizowane wartości procentowe.
  • Blokuje historię wynagrodzeń w Hiszpanii. Zbieranie historii wynagrodzeń jest domyślnie zablokowane dla firm hiszpańskich. Ustawienie Salary History Block przyjmuje kody krajów ISO i domyślnie ma wartość ES.
  • Używa szablonu zastępczego dla Hiszpanii. Moduł korzysta z hiszpańskiego szablonu opartego na załączniku do Dyrektywy 2023/970, dopóki nie zostanie przyjęty hiszpański dekret królewski.
  • Odrzuca wnioski RODO o usunięcie z podaniem podstawy prawnej. Wnioski o usunięcie są odrzucane z powołaniem na art. 17(3)(b) RODO.
  • Dziennika audytu nie da się zmienić. Rekordy pt.audit.log są niezmienne: zapis lub usunięcie zawsze kończy się błędem. Dodatkowo moduł próbuje wykonać REVOKE DELETE w PostgreSQL na tej tabeli.
Lista Report Templates w Pay Transparency z jednym wierszem, hiszpańskim szablonem opartym na załączniku do Dyrektywy
Jedyny widoczny szablon raportu: zastępczy dla Hiszpanii

Co przygotować przed instalacją

Instalacja opisana w README jest krótka:

  1. Skopiuj flexigo_paytransparency oraz, jeśli chcesz część webową, także flexigo_paytransparency_website.
  2. Zaktualizuj listę aplikacji w Odoo i zainstaluj moduł.

README zawiera uwagę o automatycznej instalacji modułu pomostowego dla strony (flexigo_paytransparency_website); przeczytaj ją w dokumentacji, zanim zdecydujesz, czy go kopiować.

Warto natomiast wcześniej przemyśleć wartości ustawień modułu:

  • RTI Cooldown (months): minimalna liczba miesięcy między wnioskami RTI tego samego pracownika (domyślnie 12).
  • Anonymisation Threshold: minimalny rozmiar komórki, poniżej którego jest ukrywana (domyślnie 5).
  • Portal Rate Limit: maksymalna liczba wniosków RTI lub DSAR na minutę i na godzinę.
  • Parental Leave Types: typy nieobecności uwzględniane w obliczeniu luki z tytułu urlopu rodzicielskiego.
  • Salary History Block: kody krajów ISO, w których zakazane jest zbieranie historii wynagrodzeń (domyślnie ES).

Po ustaleniu tych wartości pierwsze obliczenie uruchamiasz z Pay Transparency → Computation → New Run.

Lista Worker Categories w Pay Transparency z trzema kategoriami YourCompany: Administrative, Management i Technical, ważnymi od stycznia 2024
Kategorie pracowników, jeszcze bez przypisanych pracowników

Szczegóły każdego ustawienia i to, co sprawdzić w pierwszych dniach, znajdziesz w artykule o wdrożeniu modułu.

Na jakiej wersji Odoo możesz go używać

Choć nazwa w Odoo Apps mówi o Odoo 20, moduł jest dostępny dla Odoo 17, 18, 19 i 20, każda wersja z osobną kartą. Cena jest taka sama dla wszystkich czterech: 9 € netto (bez VAT), jednorazowa płatność za wersję Odoo. Jeśli planujesz później aktualizację Odoo, pamiętaj, że płacisz za wersję. Możesz zajrzeć na kartę w Odoo Apps lub na stronę modułu na flexigotech.com.

Jak pomoże Ci FlexigoTech

Jeśli dopiero wdrażasz Odoo albo Twoje dane kadrowe są w innym systemie, możemy pomóc. W FlexigoTech wdrażamy Odoo 17, 18, 19 i 20 oraz tworzymy konektory i integracje na zamówienie, więc możemy przygotować środowisko, w którym będziesz używać modułu, albo połączyć go z tym, co już masz.

Czytaj dalej

Jak działa EU Pay Transparency for Odoo 20: menu, zaplanowane akcje i rekordyJakie menu dodaje EU Pay Transparency for Odoo 20, jakie zaplanowane akcje działają codziennie, co tydzień i co 12 miesięcy oraz jakie rekordy zapisuje moduł.Komunikaty błędów EU Pay Transparency for Odoo 20: kiedy się pojawiają i co zrobićKomunikaty błędów EU Pay Transparency for Odoo 20 w dosłownym brzmieniu: kiedy się pojawiają, co oznaczają i co zrobić, żeby pracować dalej.Uruchomienie EU Pay Transparency w Odoo: pola, stany i pierwszy tydzieńJakie pola pt_ wypełnić w EU Pay Transparency dla Odoo (17, 18, 19 i 20), przez jakie stany przechodzą rekordy i jakie listy sprawdzić w pierwszym tygodniu.
Sprawdzone w kodzie źródłowym modułu (wersja 20.0) i w podlinkowanych źródłach

Źródła