Zum Hauptinhalt springen
Mirakl

Nachrichten importieren im Mirakl Connector: was die Schaltfläche Schritt für Schritt tut

Die Schaltfläche Nachrichten importieren (Import Messages) fragt beim Marktplatz die Nachrichten der Instanz ab, verarbeitet sie und meldet das Ergebnis mit einem Erfolgs- oder Warnhinweis. Sie ist im Bildschirm Mirakl Instanzen immer sichtbar, und die geplante Aktion führt alle 30 Minuten einen ähnlichen Import aus, wenn Sie sie aktivieren.

FlexigoTech · Verantwortlich: Víctor Gómez · Aktualisiert am 5. November 2026

Das Wichtigste

Modul
Mirakl
Versionen
Odoo 17, 18, 19 und 20
Geprüft
im Quellcode des Connectors, Version 20.0 · in den Quellen am Ende
Lesezeit
5 Min.

Was die Schaltfläche ist und wann Sie sie sehen

Die Schaltfläche Nachrichten importieren befindet sich im Bildschirm Mirakl Instanzen (Mirakl Instances), den Sie über das Menü Mirakl › Konfiguration › Marktplätze öffnen. Sie ist in Odoo 17, 18, 19 und 20 immer sichtbar: Keine Bedingung der Ansicht blendet sie aus. Sie arbeitet mit der Instanz, die Sie gerade geöffnet haben.

Mit Code erstelltes Schema des Menüs Mirakl › Configuration › Marketplaces und der Schaltfläche Import Messages, mit englischen Beschriftungen
Mit Code erstelltes Schema (kein Odoo-Screenshot): das Menü und die Schaltfläche, mit den englischen Beschriftungen aus dem Originaltext des Moduls. Die Schaltfläche gibt es in den vier veröffentlichten Versionen.

Die Beschriftung der Schaltfläche richtet sich nach der Sprache Ihres Odoo: Mit Odoo auf Deutsch heißt sie Nachrichten importieren, auf Französisch Importer les messages, auf Italienisch Importa messaggi, auf Portugiesisch Importar Mensagens.

Mit Code erstelltes Schema auf Grundlage der Übersetzungsdateien des Moduls, mit der Beschriftung der Schaltfläche auf Spanisch, Deutsch, Französisch, Italienisch und Portugiesisch
Mit Code erstelltes Schema (kein Odoo-Screenshot): die Beschriftung der Schaltfläche Import Messages je nach Odoo-Sprache.

Wenn Sie noch nicht geprüft haben, ob die Verbindung zum Marktplatz funktioniert, erklärt der Artikel über die Schaltfläche Verbindung testen, was jene andere Schaltfläche tut.

Same stock on every Mirakl marketplace, sent from Odoo
Video: Same stock on every Mirakl marketplace, sent from Odoo (Video auf Englisch)

Schritt für Schritt

  1. Lassen Sie Odoo es allein erledigen. Die geplante Aktion Mirakl - Nachrichten synchronisieren (Mirakl - Sync Messages) startet den Nachrichtenimport alle 30 Minuten, ist aber bei der Installation deaktiviert. Sie durchläuft die aktiven Instanzen, bei denen die Nachrichtensynchronisierung aktiviert ist, und nur ein Administrator kann sie ausführen. Das ist der normale Weg; die Schaltfläche dient dazu, den Import von Hand zu starten.
  2. Öffnen Sie die Instanz. Gehen Sie zu Mirakl › Konfiguration › Marktplätze und öffnen Sie das Formular der Instanz.
  3. Prüfen Sie das Tagesfenster. Auf dem Reiter Rechnungen und Nachrichten (Invoices and Messages), Gruppe Nachrichten (Messages), finden Sie Initiale Nachrichtensynchronisierungstage (Initial Message Sync Days). Die Hilfe dazu lautet: «Historisches Zeitfenster (Tage) für manuelle Nachrichtensynchronisierung.» Der Standardwert ist 30. Die Schaltfläche übergibt diesen Wert an den Import.
  4. Klicken Sie auf Nachrichten importieren. Das Modul fragt den Marktplatz ab (Details im nächsten Abschnitt) und hinterlässt nach Abschluss einen Hinweis.
  5. Lesen Sie den Hinweis. Wurden Nachrichten verarbeitet, sehen Sie eine Erfolgsmeldung: Nachrichtenimport abgeschlossen: … Nachrichten verarbeitet. (anstelle der Auslassungspunkte steht die Anzahl). Wurde keine verarbeitet, erscheint eine Warnung: Nachrichtenimport abgeschlossen: 0 Datensätze. Der Betreiber unterstützt diesen Endpunkt möglicherweise nicht.
  6. Wenn die Warnung erscheint, sehen Sie sich das Nur-Lesen-Feld an. Auf demselben Reiter und in derselben Gruppe zeigt Ihnen Nachrichten-Endpunkt nicht verfügbar (Messages Endpoint Unavailable), ob das Modul markiert hat, dass der Marktplatz /messages nicht anbietet.

Was die Schaltfläche intern der Reihe nach tut

  • Sie übergeht das Feld Nachrichten-Endpunkt nicht verfügbar. Mit der Schaltfläche führt das Modul die Abfrage auch dann aus, wenn dieses Feld markiert ist. Die geplante Aktion dagegen überspringt den Endpunkt, bis er von Hand erneut versucht wird, wie die Hilfe des Feldes sagt.
  • Sie liest seitenweise. Sie fordert die Nachrichten mit einer Leseanfrage an den Endpunkt /messages (oder den in der Instanz angegebenen) an, Seite für Seite, mit einer Obergrenze an Seiten, die die Instanz selbst festlegt.
  • Sie verarbeitet jede Nachricht. Jede empfangene Nachricht durchläuft das Mirakl-Nachrichtenmodell, und das Modul zählt für jeden entstandenen Datensatz eins hoch. Diese Zahl sehen Sie im Hinweis.
  • Sie entfernt die Markierung, wenn das Lesen gelingt. Hat eine Anfrage Erfolg und war Nachrichten-Endpunkt nicht verfügbar markiert, leert das Modul das Feld. Deshalb ist ein Klick auf die Schaltfläche der Weg, es erneut zu versuchen.
  • Sie hält das Ergebnis fest und meldet es. Sie veröffentlicht den Text des Hinweises als Nachricht in der Instanz selbst und zeigt eine Benachrichtigung mit dem Titel Mirakl. Es ist kein dauerhafter Hinweis auf dem Bildschirm.

Fehler und Hinweise, die auftreten können

Die Schaltfläche zeigt Lesefehler nicht als Fehlermeldung an: Sie trägt sie in das Protokoll der Mirakl-API ein und endet mit dem Hinweis «0 Datensätze», wenn nichts verarbeitet wurde. Deshalb beweist diese Warnung allein nicht, dass etwas schiefläuft: Sie erscheint auch, wenn der Marktplatz keine Nachrichten zurückzugeben hatte.

SituationWas passiertWas zu tun ist
Nachrichten werden verarbeitetErfolgshinweis mit der AnzahlNichts: Prüfen Sie die importierten Nachrichten
Der Marktplatz antwortet mit 410 oder 404Das Modul markiert Nachrichten-Endpunkt nicht verfügbar, trägt eine Warnung ins Protokoll ein und hört auf; der Hinweis auf dem Bildschirm nennt das bis dahin VerarbeiteteIst es 0, bietet der Betreiber /messages möglicherweise nicht an; prüfen Sie das Feld und klicken Sie nur erneut, wenn sich etwas geändert hat
Anderer Fehler der AnfrageEin Fehler wird ins Protokoll eingetragen und das Lesen beendet; das bereits Verarbeitete wird gezähltPrüfen Sie das API-Protokoll und klicken Sie erneut
Antwort in einer Form, die der Connector nicht erkenntSie wird nicht für eine leere Seite gehalten: Ein Fehler wird eingetragen und das Lesen beendetSichern Sie den im Protokoll eingetragenen Inhalt und wenden Sie sich damit an FlexigoTech
FlexigoTech Cloud lässt den Aufruf nicht durch (kein Abonnement oder Dienst pausiert)Der Import wird abgebrochen, nichts wird markiert und der Abschlusshinweis erscheint nichtPrüfen Sie Ihr Abonnement des Plans Connector

Schaltfläche oder geplante Aktion

Schaltfläche Nachrichten importierenAktion Mirakl - Nachrichten synchronisieren
Wann sie läuftWenn Sie klickenAlle 30 Minuten, wenn Sie sie aktivieren (ist standardmäßig deaktiviert)
Bei als nicht verfügbar markiertem EndpunktFragt trotzdem abÜberspringt ihn, bis er von Hand erneut versucht wird

Was Sie brauchen und wie FlexigoTech Ihnen hilft

Mirakl Connector ist ein Modul mit Einmalzahlung pro Version, veröffentlicht in Odoo Apps für 17, 18, 19 und 20 (Produktseite, Modulseite), und benötigt das Abonnement von FlexigoTech Cloud mit dem Plan Connector: 49 €/Monat oder 490 €/Jahr zzgl. MwSt., für bis zu 3 Konten der Plattform. Ohne Abonnement oder bei ausgesetztem Dienst stoppt, was das Abonnement liefert; die Daten bleiben in Ihrem Odoo.

Wenn Sie Odoo einführen und den Connector auf Ihre Marktplätze abstimmen lassen möchten: FlexigoTech führt Odoo 17, 18, 19 und 20 ein und entwickelt individuelle Connectors und Integrationen.

Weiterlesen

Mirakl Connector: «Legen Sie den Mirakl-API-Schlüssel fest, bevor Sie die Verbindung testen»Wann der Fehler zum leeren API-Schlüssel im Mirakl Connector für Odoo erscheint, welche Bedingung ihn auslöst und wie Sie ihn beim Verbindungstest beheben.Mirakl Connector: «Für diese Verknüpfung ist keine Mirakl-Instanz konfiguriert.»Wann im Mirakl Connector der Hinweis auf eine Verknüpfung ohne konfigurierte Mirakl-Instanz erscheint, welche Bedingung ihn auslöst und was Sie dann tun.Was der Button Verbindung testen im Mirakl Connector macht, Schritt für SchrittWas der Button Verbindung testen im Mirakl Connector für Odoo macht: wann er erscheint, was er prüft, was er im Datensatz speichert und welche Fehler möglich…
Geprüft im Quellcode des Connectors (Version 20.0) und in den verlinkten Quellen

Quellen