Salta al contingut principal
MRW

Missatges d'error de MRW Shipping Connector a Odoo: quan surten i què fer

Els missatges de MRW Shipping Connector s'agrupen en quatre famílies: connexió i credencials amb FlexigoTech Cloud, dades del transportista i de l'albarà, respostes de MRW (etiquetes i cancel·lacions) i auditoria SOAP. A sota tens cada text literal, quan surt i què fer, agrupat per família. Quan el missatge acaba en No se ha enviado nada., el mateix mòdul et diu que no ha enviat res.

FlexigoTech · Responsable: Víctor Gómez · Actualitzat el 4 de novembre de 2026

L'essencial

Mòdul
MRW
Versions
Odoo 17, 18, 19 i 20
Comprovat
al codi del connector, versió 20.0 · a les fonts enllaçades al final
Lectura
6 min

Com llegir els avisos del connector

Quan el text porta %s, en aquest buit el mòdul hi posa una dada variable (per exemple, les dades que falten o el detall de la resposta de MRW). Aquesta dada és el primer que has de llegir.

Errors de connexió i credencials

MissatgeQuan surtQuè fer
Una conexion MRW nueva funciona a traves de FlexigoTech Cloud.En crear una connexió MRW nova que no passa per FlexigoTech Cloud.Configura-la a través de FlexigoTech Cloud.
Un transportista MRW conserva la conexion con la que se configuro: no cambia entre la directa y FlexigoTech Cloud.En intentar canviar un transportista existent entre la connexió directa i FlexigoTech Cloud.Deixa la connexió amb què es va configurar.
Este transportista MRW usa la conexion directa que se compro: no cambia a otro proveedor. Para otro proveedor, crea un transportista nuevo.En canviar de proveïdor un transportista amb la connexió directa comprada.Crea un transportista nou per a l'altre proveïdor, com diu el missatge.
Antes de guardar la contrasena, un administrador tiene que aceptar que las credenciales y los envios MRW pasen por FlexigoTech Cloud. No se ha enviado nada.En desar la contrasenya MRW sense aquesta acceptació prèvia.Demana a un administrador que l'accepti i torna a desar la contrasenya.
Guarda primero en FlexigoTech Cloud la contrasena MRW de este transportista. No se ha enviado nada.Quan la contrasenya MRW d'aquest transportista no està desada a FlexigoTech Cloud.Desa la contrasenya al transportista i repeteix l'operació.
Las credenciales MRW no estan guardadas en FlexigoTech Cloud: introducelas de nuevo en el transportista.Quan FlexigoTech Cloud no té les credencials d'aquest transportista.Torna-les a introduir al transportista.
No se puede importar la libreria 'requests': %sQuan no es pot importar aquesta llibreria.Passa el text complet a qui administra la instal·lació d'Odoo.

Errors en preparar l'enviament

MissatgeQuan surtQuè fer
Faltan datos MRW en el transportista: %sAl transportista li falten dades MRW.Completa les dades que apareixen després dels dos punts.
Configure la URL de MRW en el transportista.El transportista no té la URL de MRW.Omple la URL al transportista.
El transportista no es de tipo MRW.En llançar una acció MRW sobre un transportista d'un altre tipus.Fes servir un transportista de tipus MRW.
No se ha encontrado un transportista MRW valido para este albaran.L'albarà no té un transportista MRW vàlid.Revisa el mètode d'enviament de l'albarà.
No se encontro la empresa asociada al transportista.No apareix l'empresa associada al transportista.Revisa l'empresa del transportista.
Faltan datos de direccion del remitente en la empresa.L'adreça de la teva empresa està incompleta.Completa l'adreça de l'empresa.
El albaran no tiene destinatario configurado.L'albarà no té destinatari.Assigna el destinatari a l'albarà.
Faltan datos de direccion del destinatario en el cliente.L'adreça del client està incompleta.Completa l'adreça a la fitxa del client i repeteix.
El servicio MRW seleccionado es de ambito nacional y el destino no es ES.Servei nacional amb destinació fora d'ES.Tria un servei internacional.
El servicio MRW seleccionado es internacional y el destino es ES.Servei internacional amb destinació ES.Tria un servei nacional.
Este albaran ya tiene un envio MRW creado: %s (o sense el detall)En tornar a enviar un albarà que ja té enviament MRW.No el tornis a enviar: revisa l'enviament que ja existeix, amb el detall que surt després dels dos punts.
El envio manual de MRW esta desactivado en el metodo de envio.En prémer el botó manual amb l'opció desactivada.Activa Mostrar boton manual "Enviar MRW" al mètode d'enviament, com indica l'avís.
Pestanya Servicios d'un formulari MRW amb servei de catàleg i habitual, botó Catálogo Servicios MRW, codi fallback, descripció i codis Urgente
La pestanya Servicios de la configuració MRW, amb el servei de catàleg, l'habitual i el botó Catálogo Servicios MRW.

Respostes de MRW, etiquetes i cancel·lacions

MissatgeQuan surtQuè fer
Respuesta vacia de MRW.MRW respon sense contingut.Repeteix l'operació més tard.
Respuesta SOAP invalida de MRW: %sLa resposta SOAP de MRW no és vàlida.Desa el detall que apareix després dels dos punts i repeteix.
Error SOAP de MRW: %sMRW retorna un error SOAP.Llegeix el text que apareix després dels dos punts i corregeix el que indiqui.
No se encontro nodo Result en la respuesta MRW.Falta el node Result a la resposta de MRW.Repeteix l'operació i desa el text de l'avís.
No se encontro nodo Result en la respuesta de etiqueta MRW.El mateix, a la resposta d'etiqueta.Torna a sol·licitar l'etiqueta.
No hay etiquetas MRW disponibles para descargar.No hi ha etiquetes MRW per descarregar.Sol·licita l'etiqueta de nou.
MRW no devolvio URL tecnica para este envio. Use "Etiqueta MRW" para abrir el PDF o "Solicitar Etiqueta MRW" para reintentar.MRW no retorna la URL tècnica de l'enviament.Fes servir Etiqueta MRW o Solicitar Etiqueta MRW, com indica el mateix avís.
No hay envio MRW para cancelar en este albaran.En cancel·lar en un albarà sense enviament MRW.Comprova que ets a l'albarà correcte.
MRW rechazo la cancelacion [Estado %s]: %sMRW rebutja la cancel·lació.Llegeix l'estat i el motiu que apareixen al missatge.
Error al cancelar envio MRW %s: %sFalla la cancel·lació de l'enviament.Revisa el detall i repeteix.
Pestanya Etiqueta SOAP de la configuració MRW amb l'interruptor de descàrrega d'etiqueta activat, codi de tipus d'etiqueta i marges superior i esquerre
La pestanya Etiqueta SOAP, amb la descàrrega d'etiqueta activada, el codi de tipus i els marges.

Auditoria SOAP, reintents i purga d'XML

La configuració MRW té una auditoria SOAP amb XML d'auditoria, una retenció i una purga, a més d'un màxim de reintents. Aquests són els seus avisos:

MissatgeQuan surtQuè fer
Solo los administradores pueden modificar la auditoria SOAP MRW.Un usuari que no és administrador canvia l'auditoria.Demana-ho a un administrador.
La retencion de XML de auditoria no puede ser negativa.Retenció amb valor negatiu.Posa zero o un nombre positiu.
El maximo de reintentos MRW no puede ser negativo.Màxim de reintents amb valor negatiu.Posa zero o un nombre positiu.
Solo administradores pueden purgar XML de auditoria MRW.Un usuari que no és administrador llança la purga.La fa un administrador.
Configura una retencion mayor que 0 para ejecutar la purga.Purga amb la retenció a zero.Puja la retenció i torna a purgar.
Pestanya Diagnostico tecnico amb l'interruptor Auditoria SOAP MRW desactivat, el camp Retencion XML auditoria en dies i el botó Purgar XML auditoria
La pestanya Diagnostico tecnico, amb l'auditoria SOAP desactivada, la retenció en dies i el botó Purgar XML auditoria.

On encaixa FlexigoTech Cloud i com t'ajudem

La connexió passa per FlexigoTech Cloud, que desa xifrades les credencials, vigila la sincronització i avisa per correu si falla; si MRW canvia la seva API, s'adapten el mòdul i el servei. Si vols entendre què recorre un enviament abans d'arribar a aquests missatges, mira com funciona MRW Shipping Connector per dins.

El mòdul està publicat a Odoo Apps per a Odoo 17, 18, 19 i 20, a 9 € per versió d'Odoo (pagament únic, sense IVA). La connexió amb MRW per FlexigoTech Cloud requereix a més el pla Connector: 49 €/mes o 490 €/any sense IVA (Pro: 98 €/mes o 980 €/any), amb fins a 3 comptes (Pro: 10). Sense subscripció, o amb el servei suspès, s'atura el que dona la subscripció i les dades es queden al teu Odoo.

A FlexigoTech implantem Odoo 17, 18, 19 i 20 i desenvolupem connectors i integracions a mida; tens els detalls del mòdul a la seva pàgina a flexigotech.com.

Continua llegint

Comprovat al codi del connector (versió 20.0) i a les fonts enllaçades

Fonts