Saltar al contenido principal
MRW

Mensajes de error de MRW Shipping Connector en Odoo: cuándo salen y qué hacer

Los mensajes de MRW Shipping Connector se agrupan en cuatro familias: conexión y credenciales con FlexigoTech Cloud, datos del transportista y del albarán, respuestas de MRW (etiquetas y cancelaciones) y auditoría SOAP. Debajo tienes cada texto literal, cuándo sale y qué hacer, agrupado por familia. Cuando el mensaje termina en No se ha enviado nada., el propio módulo te dice que no ha mandado nada.

FlexigoTech · Responsable: Víctor Gómez · Actualizado el 4 de noviembre de 2026

Lo esencial

Módulo
MRW
Versiones
Odoo 17, 18, 19 y 20
Comprobado
en el código del conector, versión 20.0 · en las fuentes enlazadas al final
Lectura
6 min

Cómo leer los avisos del conector

Cuando el texto lleva %s, en ese hueco el módulo pone un dato variable (por ejemplo, los datos que faltan o el detalle de la respuesta de MRW). Ese dato es lo primero que tienes que leer.

Errores de conexión y credenciales

MensajeCuándo saleQué hacer
Una conexion MRW nueva funciona a traves de FlexigoTech Cloud.Al crear una conexión MRW nueva que no va por FlexigoTech Cloud.Configúrala a través de FlexigoTech Cloud.
Un transportista MRW conserva la conexion con la que se configuro: no cambia entre la directa y FlexigoTech Cloud.Al intentar pasar un transportista existente entre la conexión directa y FlexigoTech Cloud.Deja la conexión con la que se configuró.
Este transportista MRW usa la conexion directa que se compro: no cambia a otro proveedor. Para otro proveedor, crea un transportista nuevo.Al cambiar de proveedor un transportista con la conexión directa comprada.Crea un transportista nuevo para el otro proveedor, como dice el mensaje.
Antes de guardar la contrasena, un administrador tiene que aceptar que las credenciales y los envios MRW pasen por FlexigoTech Cloud. No se ha enviado nada.Al guardar la contraseña MRW sin esa aceptación previa.Pide a un administrador que la acepte y vuelve a guardar la contraseña.
Guarda primero en FlexigoTech Cloud la contrasena MRW de este transportista. No se ha enviado nada.Cuando la contraseña MRW de ese transportista no está guardada en FlexigoTech Cloud.Guarda la contraseña en el transportista y repite la operación.
Las credenciales MRW no estan guardadas en FlexigoTech Cloud: introducelas de nuevo en el transportista.Cuando FlexigoTech Cloud no tiene las credenciales de ese transportista.Vuelve a introducirlas en el transportista.
No se puede importar la libreria 'requests': %sCuando no se puede importar esa librería.Pásale el texto completo a quien administra la instalación de Odoo.

Errores al preparar el envío

MensajeCuándo saleQué hacer
Faltan datos MRW en el transportista: %sAl transportista le faltan datos MRW.Completa los datos que aparecen tras los dos puntos.
Configure la URL de MRW en el transportista.El transportista no tiene la URL de MRW.Rellena la URL en el transportista.
El transportista no es de tipo MRW.Al lanzar una acción MRW sobre un transportista de otro tipo.Usa un transportista de tipo MRW.
No se ha encontrado un transportista MRW valido para este albaran.El albarán no tiene un transportista MRW válido.Revisa el método de envío del albarán.
No se encontro la empresa asociada al transportista.No aparece la empresa asociada al transportista.Revisa la empresa del transportista.
Faltan datos de direccion del remitente en la empresa.La dirección de tu empresa está incompleta.Completa la dirección de la empresa.
El albaran no tiene destinatario configurado.El albarán no tiene destinatario.Asigna el destinatario en el albarán.
Faltan datos de direccion del destinatario en el cliente.La dirección del cliente está incompleta.Completa la dirección en la ficha del cliente y repite.
El servicio MRW seleccionado es de ambito nacional y el destino no es ES.Servicio nacional con destino fuera de ES.Elige un servicio internacional.
El servicio MRW seleccionado es internacional y el destino es ES.Servicio internacional con destino ES.Elige un servicio nacional.
Este albaran ya tiene un envio MRW creado: %s (o sin el detalle)Al enviar otra vez un albarán que ya tiene envío MRW.No lo envíes de nuevo: revisa el envío que ya existe, con el detalle que sale tras los dos puntos.
El envio manual de MRW esta desactivado en el metodo de envio.Al pulsar el botón manual con la opción desactivada.Activa Mostrar boton manual "Enviar MRW" en el método de envío, como indica el aviso.
Pestaña Servicios de un formulario MRW con servicio de catálogo y habitual, botón Catálogo Servicios MRW, código fallback, descripción y códigos Urgente
La pestaña Servicios de la configuración MRW, con el servicio de catálogo, el habitual y el botón Catálogo Servicios MRW.

Respuestas de MRW, etiquetas y cancelaciones

MensajeCuándo saleQué hacer
Respuesta vacia de MRW.MRW contesta sin contenido.Repite la operación más tarde.
Respuesta SOAP invalida de MRW: %sLa respuesta SOAP de MRW no es válida.Guarda el detalle que aparece tras los dos puntos y repite.
Error SOAP de MRW: %sMRW devuelve un error SOAP.Lee el texto que aparece tras los dos puntos y corrige lo que indique.
No se encontro nodo Result en la respuesta MRW.Falta el nodo Result en la respuesta de MRW.Repite la operación y guarda el texto del aviso.
No se encontro nodo Result en la respuesta de etiqueta MRW.Lo mismo, en la respuesta de etiqueta.Vuelve a solicitar la etiqueta.
No hay etiquetas MRW disponibles para descargar.No hay etiquetas MRW que descargar.Solicita la etiqueta de nuevo.
MRW no devolvio URL tecnica para este envio. Use "Etiqueta MRW" para abrir el PDF o "Solicitar Etiqueta MRW" para reintentar.MRW no devuelve la URL técnica del envío.Usa Etiqueta MRW o Solicitar Etiqueta MRW, como indica el propio aviso.
No hay envio MRW para cancelar en este albaran.Al cancelar en un albarán sin envío MRW.Comprueba que estás en el albarán correcto.
MRW rechazo la cancelacion [Estado %s]: %sMRW rechaza la cancelación.Lee el estado y el motivo que aparecen en el mensaje.
Error al cancelar envio MRW %s: %sFalla la cancelación del envío.Revisa el detalle y repite.
Pestaña Etiqueta SOAP de la configuración MRW con el interruptor de descarga de etiqueta activado, código de tipo de etiqueta y márgenes superior e izquierdo
La pestaña Etiqueta SOAP, con la descarga de etiqueta activada, el código de tipo y los márgenes.

Auditoría SOAP, reintentos y purga de XML

La configuración MRW tiene una auditoría SOAP con XML de auditoría, una retención y una purga, además de un máximo de reintentos. Estos son sus avisos:

MensajeCuándo saleQué hacer
Solo los administradores pueden modificar la auditoria SOAP MRW.Un usuario que no es administrador cambia la auditoría.Pídeselo a un administrador.
La retencion de XML de auditoria no puede ser negativa.Retención con valor negativo.Pon cero o un número positivo.
El maximo de reintentos MRW no puede ser negativo.Máximo de reintentos con valor negativo.Pon cero o un número positivo.
Solo administradores pueden purgar XML de auditoria MRW.Un usuario que no es administrador lanza la purga.La hace un administrador.
Configura una retencion mayor que 0 para ejecutar la purga.Purga con la retención a cero.Sube la retención y purga de nuevo.
Pestaña Diagnostico tecnico con el interruptor Auditoria SOAP MRW desactivado, el campo Retencion XML auditoria en días y el botón Purgar XML auditoria
La pestaña Diagnostico tecnico, con la auditoría SOAP desactivada, la retención en días y el botón Purgar XML auditoria.

Dónde encaja FlexigoTech Cloud y cómo te ayudamos

La conexión pasa por FlexigoTech Cloud, que guarda cifradas las credenciales, vigila la sincronización y avisa por correo si falla; si MRW cambia su API, se adaptan el módulo y el servicio. Si quieres entender qué recorre un envío antes de llegar a estos mensajes, mira cómo funciona MRW Shipping Connector por dentro.

El módulo está publicado en Odoo Apps para Odoo 17, 18, 19 y 20, a 9 € por versión de Odoo (pago único, sin IVA). La conexión con MRW por FlexigoTech Cloud requiere además el plan Conector: 49 €/mes o 490 €/año sin IVA (Pro: 98 €/mes o 980 €/año), con hasta 3 cuentas (Pro: 10). Sin suscripción, o con el servicio suspendido, se para lo que da la suscripción y los datos se quedan en tu Odoo.

En FlexigoTech implantamos Odoo 17, 18, 19 y 20 y desarrollamos conectores e integraciones a medida; tienes los detalles del módulo en su página en flexigotech.com.

Sigue leyendo

Comprobado en el código del conector (versión 20.0) y en las fuentes enlazadas

Fuentes