Salta al contingut principal

Shopify

Botó «Export to Shopify» a Odoo: què fa, pas a pas i quins errors dona

El botó Export to Shopify crea a Shopify el producte d'Odoo amb totes les seves variants i, si Shopify l'accepta, desa a Odoo els identificadors de Shopify a cada variant que aconsegueix aparellar. Abans comprova que aquest producte no estigui ja vinculat a la botiga triada. Està a les branques d'Odoo 17, 18, 19 i 20.

FlexigoTech · Responsable: Víctor Gómez · Actualitzat el 5 de novembre de 2026

L'essencial

Mòdul: Shopify
Versions: Odoo 17, 18, 19 i 20
Comprovat: al codi del connector, versió 20.0 · a les fonts enllaçades al final
Lectura: 5 min

Quan apareix i què hi ha a la seva finestra

El botó Export to Shopify és a la finestra d'exportació de producte de Shopify Connector for Odoo. No depèn de cap condició: es veu sempre i existeix a les branques publicades del mòdul per a Odoo 17, 18, 19 i 20.

La finestra té aquests camps:

Shopify Instance: la botiga de Shopify a la qual s'exporta.
Product: el producte que s'exporta. És de només lectura.
Initial Status: amb quin estat neix el producte a Shopify, Active (visible in store) o Draft (hidden). El valor per defecte és Draft (hidden), i l'ajuda del camp recomana l'esborrany per revisar el producte a Shopify abans d'activar-lo.

Esquema fet amb codi del botó Export to Shopify i dels missatges que el poden aturar — Esquema fet amb codi a partir del codi publicat del mòdul, no és una pantalla d'Odoo: el botó i, a un costat, els missatges de producte ja vinculat i d'errors d'exportació, amb les etiquetes en anglès originals.

Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify? — Vídeo: Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify? (vídeo en anglès)

Pas a pas: què passa en prémer `Export to Shopify`

Obre la finestra d'exportació i tria la botiga a Shopify Instance. El producte ja ve a Product, en només lectura.
Decideix l'Initial Status. Si el deixes en Draft (hidden), el producte es crea sense ser visible a la botiga.
Prem Export to Shopify. El primer que fa és buscar si aquest producte ja té una vinculació amb aquesta botiga. Si en té, s'atura amb un missatge (el veuràs a la taula d'errors) i no es crea res.
Si no hi ha vinculació, el mòdul prepara el producte. Envia el nom com a títol, l'estat triat i les etiquetes, separades per comes. Si existeixen, afegeix també el proveïdor, el tipus de producte i la descripció de venda.
Per a cada variant d'Odoo prepara el preu de venda amb dos decimals. Si la variant té referència, l'envia com a codi d'article amb l'inventari marcat per al seguiment. Si té codi de barres, també l'envia. Els valors d'atribut de la variant viatgen com a opcions.
Ho envia tot a Shopify en una sola crida. Amb la connexió de FlexigoTech Cloud, la crida passa pel seu servei. Si Shopify respon amb 401 i la botiga té token de renovació o credencials de l'app, el mòdul intenta aconseguir un token nou i repeteix la crida una vegada més. Si respon amb 429 (massa peticions), espera i reintenta.
Si Shopify retorna el producte, el mòdul aparella cada variant que Shopify retorna amb una variant d'Odoo: primer per referència i, si no hi ha coincidència, per posició. Una variant sense parella se salta. A cada variant aparellada desa els identificadors de Shopify i la data de sincronització, i crea la seva vinculació amb el títol, l'estat, el preu i les dates.
Finalment, anota al producte l'estat i la data de l'enviament, i mostra una notificació que es queda fixa a la pantalla: Exported to Shopify, amb el text Product '…' was created in Shopify (…) as ….. Els punts suspensius són el nom del producte, el domini de la botiga i l'estat triat, en majúscules.

Amb Odoo en català el botó es diu Export to Shopify. L'esquema següent recull com es rotula en altres idiomes.

Esquema fet amb codi del text Export to Shopify en diversos idiomes — Esquema fet amb codi a partir de les traduccions publicades del mòdul, no és una pantalla d'Odoo: en català Export to Shopify; en alemany Nach Shopify exportieren; en francès Exporter vers Shopify; en italià Esporta su Shopify; en portuguès Exportar para Shopify.

Errors que pot donar i què fer

Quan alguna cosa falla abans que Shopify retorni el producte, l'acció s'atura i el mòdul no crea cap vinculació a Odoo.

Missatge	Quan surt	Què fer
`Product '…' already has a Shopify binding on '…'. Use Push to Shopify to update it.`	En prémer el botó, aquest producte ja té vinculació amb aquesta instància. El segon buit és el domini de la botiga.	No l'exportis una altra vegada: aquest producte ja està vinculat amb aquesta botiga i una nova exportació tornarà a donar aquest missatge.
`Shopify export errors: …`	Shopify respon a l'exportació amb errors. El missatge els ajunta, cadascun com a camp i missatge, separats per punt i coma.	Llegeix quin camp assenyala cada error, corregeix aquesta dada al producte i torna a exportar.
`Shopify did not return a product ID after export.`	La resposta de Shopify no porta l'identificador del producte.	Comprova a Shopify si el producte apareix i repeteix l'exportació. A Odoo no queda cap vinculació.
`Shopify is not connected for …. Open the Connection tab and follow the setup steps.`	La instància no té credencial d'accés després d'intentar obtenir-la (connexió directa, sense FlexigoTech Cloud). El buit és el nom de la instància.	Obre la pestanya `Connection` de la instància i segueix els passos de configuració.
`Shopify GraphQL call failed (…): …`	Shopify respon amb un codi d'error de 400 o més. El missatge inclou el codi i el principi de la resposta.	Llegeix el codi i el text que acompanyen el missatge i actua sobre això.
`Shopify GraphQL returned errors: …`	La resposta de Shopify porta errors.	Llegeix el detall que el missatge afegeix després dels dos punts.
`Shopify GraphQL call exhausted retries.`	La crida es queda sense reintents.	Torna a prémer passat una estona i, si es repeteix, revisa la connexió de la instància.

Què comprovar després d'exportar

Que hagi sortit la notificació Exported to Shopify amb l'estat que has triat.
Que el producte existeixi a Shopify. Si l'has deixat en Draft (hidden), és el moment de revisar-lo allà abans d'activar-lo, que és el que recomana l'ajuda del camp.
Que no tornis a prémer el botó per al mateix producte i la mateixa botiga: ja té vinculació i sortirà el missatge de producte ja vinculat.

Cost i ajuda de FlexigoTech

El mòdul és de pagament únic per versió d'Odoo, publicat per a 17, 18, 19 i 20 (consulta la fitxa a Odoo Apps o la pàgina del mòdul), i necessita la subscripció a FlexigoTech Cloud amb el pla Connector: 49 €/mes o 490 €/any sense IVA (el pla Pro costa 98 €/mes o 980 €/any). La connexió passa per FlexigoTech Cloud, que desa xifrades les credencials, vigila la sincronització i avisa per correu si falla.

Si vols que algú revisi la connexió amb la teva botiga o adapti l'exportació al teu catàleg, FlexigoTech implanta Odoo 17, 18, 19 i 20 i desenvolupa connectors i integracions a mida.

Continua llegint

Què fa el botó «Create Credit Note» als reemborsaments de ShopifyQuè fa el botó Create Credit Note dels reemborsaments de Shopify a Odoo: quan apareix, què comprova, què canvia i quins errors pot donar.

Comprovat al codi del connector (versió 20.0) i a les fonts enllaçades

Fonts

Codi del mòdul: flexigobe_shopify_seller_connector 20.0 (d7e627b4): wizard/shopify_export_product_wizard_views.xml
Codi del mòdul: flexigobe_shopify_seller_connector 20.0 (d7e627b4): wizard/shopify_export_product_wizard.py
Codi del mòdul: flexigobe_shopify_seller_connector 20.0 (d7e627b4): models/shopify_instance.py
apps.odoo.com/apps/modules/20.0/flexigobe_shopify_seller_connector
flexigotech.com/precios.html
flexigotech.com/en/services.html