Saltar para o conteúdo principal
Dutch Informatieplicht

Como funciona o Dutch Informatieplicht no Odoo: menus, ações agendadas e percurso de um relatório

O Dutch Informatieplicht acrescenta ao Odoo um menu próprio, Energie-informatieplicht, com quatro blocos: Reports, Locations, Meter data e Compliance. Nos bastidores correm duas ações agendadas ativas: uma verifica todos os dias os dados dos contadores à procura de lacunas e picos, e outra marca todas as semanas como arquivado o consumo com mais de 5 anos. Aqui tem o percurso menu a menu, os modelos por trás de cada ecrã e o que convém verificar antes de o instalar.

FlexigoTech · Responsável: Víctor Gómez · Atualizado em 4 de novembro de 2026

O essencial

Versões
Odoo 17, 18, 19 e 20
Verificado
no código do módulo, versão 20.0 · nas fontes indicadas no fim
Leitura
5 min

O que o Dutch Informatieplicht acrescenta ao menu do Odoo

Ao instalar o módulo, aparece uma entrada de menu principal chamada Energie-informatieplicht. A página do Odoo Apps apresenta-o com o título RVO energy-saving duty, ready for eLoket e dedica uma secção, How it works, a explicar o seu funcionamento. Dentro do Odoo, tudo o que faz está distribuído por quatro blocos:

  • Energie-informatieplicht › Reports: os relatórios de energia.
  • Energie-informatieplicht › Locations: as localizações.
  • Energie-informatieplicht › Meter data: contadores, consumos, importação de dados de contadores, registo de importações e anomalias.
  • Energie-informatieplicht › Compliance: medidas reconhecidas (EML), registo de auditoria e pedidos RGPD.

Os nomes dos menus são citados aqui tal como aparecem no módulo, sem tradução, para que os encontre da mesma forma no seu Odoo.

Lista de Locations no Odoo com seis registos, botão New e colunas de instalação, empresa, cidade, município, setor, tipo de declarante, contadores e ativo
A lista de Locations com seis localizações em Zwolle, Utrecht, Amsterdam, Rotterdam, Veghel e Eindhoven.

Percurso menu a menu

Os passos seguem a ordem em que o módulo coloca as entradas no menu. Em cada um tem o caminho e o modelo técnico por trás, como referência se for consultor e for trabalhar sobre esses dados (Permissões de acesso, vistas ou integrações).

  1. Relatórios. Em Energie-informatieplicht › Reports estão os relatórios, guardados no modelo energie.report (Energy Report). Ao abrir um, vê o respetivo formulário com o separador de localizações, como na captura da secção seguinte.
  2. Localizações. Energie-informatieplicht › Locations abre a lista de localizações. Entre os modelos do módulo estão energie.facility (Energy Facility) e energie.building (Building at a location, ou seja, um edifício dentro de uma localização).
  3. Contadores. Energie-informatieplicht › Meter data › Meters trabalha sobre o modelo energie.meter (Energy Meter).
  4. Consumos. Energie-informatieplicht › Meter data › Consumption mostra os registos do modelo energie.consumption (Energy Consumption Record).
  5. Importação. Energie-informatieplicht › Meter data › Import meter data é a entrada para importar dados de contadores e, logo abaixo, Energie-informatieplicht › Meter data › Import log leva ao registo de importações, no modelo energie.import_log (Energy Import Log).
  6. Anomalias. Energie-informatieplicht › Meter data › Anomalies corresponde ao modelo energie.data_anomaly (Energy Data Anomaly).
  7. Medidas EML. Energie-informatieplicht › Compliance › Recognised measures (EML) corresponde ao modelo energie.eml_measure (Recognised energy-saving measure (EML)). A par dele, o módulo tem energie.eml_category (EML category), energie.eml_condition (Condition (randvoorwaarde) of an EML measure) e energie.location_measure (EML measure at a location).
  8. Auditoria. Energie-informatieplicht › Compliance › Audit trail assenta em energie.audit_log (Energy Audit Log); o módulo inclui ainda energie.audit.mixin (Energy audit trail).
  9. Pedidos RGPD. Energie-informatieplicht › Compliance › GDPR requests lista os pedidos e Energie-informatieplicht › Compliance › New GDPR request abre um novo. O modelo é energie.dsar_request (GDPR Data Subject Access Request).
Percurso pela lista de Locations, pelo formulário de um relatório IPEB 2025 e pela lista de consumos
Da lista de Locations ao formulário do relatório e à lista de consumos com as colunas Meter, Facility, Date, Period Type, Consumption, Unit e Source, com linhas de eletricidade e gás de Afhaalpunt Zwolle em kWh e m³.

Que percurso faz um relatório de energia por dentro

O relatório é o registo central do módulo. É guardado em energie.report (Energy Report) e à sua volta existem outros dois modelos:

  • energie.report_line (Location in an energy report): cada localização incluída num relatório.
  • energie.report_version (Energy Report Version): as versões do relatório.

Na prática, quando abre um relatório a partir de Energie-informatieplicht › Reports, o separador de localizações reúne essas linhas com os respetivos consumos e notas. A captura mostra um relatório IPEB 2025 com os botões de cálculo e XML e a barra de estados.

Formulário de um relatório IPEB 2025 com botões de cálculo e XML, estados Draft, Ready e Submitted, campos de empresa e período e separador Locations
O relatório IPEB 2025 - Van der Linden Logistiek B.V., com os estados Draft, Ready e Submitted e a tabela de localizações, consumos e notas.

As duas ações agendadas que correm sozinhas

Além dos ecrãs, o módulo traz duas ações agendadas, ambas ativas:

  • Energie: check meter data (gaps and spikes): é executada todos os dias e verifica os dados dos contadores à procura de lacunas e picos.
  • Energie: flag consumption older than 5 years as archived: é executada todas as semanas e marca como arquivado o consumo com mais de 5 anos.

Se rever as Ações Agendadas do seu Odoo, procure-as por esses nomes exatos. Se, ao trabalhar com os dados, surgir um aviso que não compreende, em as mensagens de erro e avisos do Dutch Informatieplicht tem cada texto literal e o que fazer.

Antes de o instalar: serviço externo, preço e versões

A página inclui uma secção com o título Before you buy: some features of this app use a paid external service e outra de Privacy policy; leia-as antes de comprar. Este módulo funciona com o serviço local do FlexigoTech Cloud.

A app custa 9 € sem IVA no Odoo Apps, pagamento único por versão do Odoo, para 17, 18, 19 e 20. O serviço local custa 29 €/mês ou 290 €/ano sem IVA (Pro: 58 €/mês ou 580 €/ano).

Sem subscrição, ou com o serviço suspenso, para o que a subscrição fornece, mas os dados ficam no seu Odoo. Com a subscrição, o módulo para as novas versões do Odoo está incluído se o comprou em flexigotech.com; na Odoo App Store, cada versão do Odoo é comprada lá. Se ainda tem dúvidas sobre se lhe serve, veja se o Dutch Informatieplicht se adequa à sua empresa.

Como a FlexigoTech o ajuda

A FlexigoTech implementa Odoo 17, 18, 19 e 20 e desenvolve conectores e integrações à medida. Se quiser pôr o módulo a funcionar com o resto do seu Odoo ou ligá-lo a outros sistemas, tem os detalhes na página do módulo em flexigotech.com e a descrição completa na página do Odoo Apps.

Continue a ler

Erros do Dutch Informatieplicht no Odoo: quando surge cada mensagem e o que fazerMensagens de erro do Dutch Informatieplicht no Odoo com o texto literal: quando surge cada uma e o que fazer com consumos, localizações e relatórios.Dutch Informatieplicht no Odoo: o que cobre, o que não cobre e o que precisa antes de instalarO que cobre e o que não cobre o Dutch Informatieplicht para Odoo 17 a 20 segundo a sua ficha, o que preparar antes de instalar e o que a subscrição acrescenta.Erros do Advanced CRM Intelligence Suite no Odoo: o que significam e o que fazerAs mensagens de erro do Advanced CRM Intelligence Suite no Odoo: o que diz cada uma, quando aparece e o que fazer, com os textos literais do módulo.
Verificado no código do módulo (versão 20.0) e nas fontes indicadas

Fontes