Naar hoofdinhoud
EPR & PPWR Compliance: Packaging, Shipments, All Countries

Foutmeldingen EPR & PPWR Compliance in Odoo: wanneer elke melding verschijnt en wat je doet

De foutmeldingen van EPR & PPWR Compliance vertellen je wat er ontbreekt: een waarde buiten bereik, een einddatum vóór de begindatum, een status die de actie niet toestaat of een rol die je niet hebt. Hier vind je elke melding letterlijk, wanneer ze verschijnt en wat je doet om verder te werken.

FlexigoTech · Verantwoordelijk: Víctor Gómez · Bijgewerkt op 4 november 2026

In het kort

Versies
Odoo 17, 18, 19 en 20
Gecontroleerd
in de broncode van de module, versie 20.0 · in de bronnen onderaan
Leestijd
7 min

Zo lees je de meldingen van EPR & PPWR Compliance

Elke melding van de module heeft een Engelse tekst die al aangeeft wat er ontbreekt. In de tabellen staat de letterlijke tekst zoals de module die definieert; waar %s of %% staat, is dat ongewijzigd overgenomen. Ze zijn gegroepeerd naar het deel van de module waar je ze tegenkomt: verpakkingen, schema's en datums, aangiftes, EPR-grootboek en import, en de koppeling met FlexigoTech Cloud. Wil je eerst de menu's en records doorlopen, lees dan hoe de module van binnen werkt.

Verpakkingen, componenten en transfers

Deze meldingen verschijnen als je de gegevens van een verpakking en haar componenten invult.

MeldingWanneer verschijnt zeWat doe je
Set a supplier on the packaging item first.Het verpakkingsartikel heeft geen leverancier.Wijs de leverancier toe aan het verpakkingsartikel en probeer het opnieuw.
Component weight must be greater than zero.Het gewicht van een component is niet groter dan nul.Vul een gewicht in dat groter is dan nul.
%s must be between 0 and 100 %%.Een percentage valt buiten het bereik van 0 tot 100.Pas de waarde aan zodat ze tussen 0 en 100 ligt.
Heavy metal concentration cannot be negative.De concentratie zware metalen heeft een negatieve waarde.Zet ze op nul of op een positieve waarde.
The packaging quantity must be positive.De verpakkingshoeveelheid is niet positief.Vul een positieve hoeveelheid in.
Choose the pack (packaging unit) for grouped packaging.Er is gegroepeerde verpakking zonder gekozen pack.Kies het pack (de verpakkingseenheid) van de gegroepeerde verpakking.
Only an EPR manager can record the packaging of transfers again.Iemand die geen EPR manager is, probeert de verpakking van transfers opnieuw te registreren.Vraag een EPR manager om dat te doen.

Een opmerking over The packaging quantity must be positive.: dezelfde tekst staat twee keer in de lijst met meldingen van de module, dus hij kan uit twee verschillende controles komen. De oplossing is in beide gevallen gelijk: vul een positieve hoeveelheid in.

Naast deze meldingen heeft de module onder EPR & PPWR › Compliance › PPWR readiness een lijst per verpakking en vereiste met de kolommen Status, Reason en Manual Status. Met het filter Issues en gegroepeerd op Requirement ziet die er zo uit:

Lijst PPWR readiness gegroepeerd op vereiste met het filter Issues
De lijst PPWR readiness met het filter Issues, gegroepeerd op Requirement en met de kolommen Packaging, Requirement, Article, Applies From, Status, Reason en Manual Status.

Schema's, registraties, mandaten en periodes

In deze groep draait bijna alles om datums: de module laat je geen einde vóór het begin opslaan. De andere meldingen vragen om een ontbrekend gegeven.

MeldingWanneer verschijnt zeWat doe je
The period end cannot be before its start.Het einde van de periode ligt vóór het begin.Corrigeer een van de twee datums.
An EPR declaration needs a scheme.Een EPR-aangifte heeft geen schema.Kies het schema van de aangifte.
A plastic tax return needs the tax.Bij een aangifte plastictaks is de belasting niet ingevuld.Vul de belasting in op die aangifte.
The end date of a fee schedule cannot be before its start date.Een tarieftabel heeft een einddatum vóór de begindatum.Corrigeer de datums van de tarieftabel.
A registered scheme needs its registration number (%s).Een geregistreerd schema heeft geen registratienummer.Voeg het registratienummer toe.
The registration end date cannot be before its start date.Een registratie eindigt voordat ze begint.Controleer de begin- en einddatum.
The mandate end date cannot be before its start date.Een mandaat eindigt voordat het begint.Controleer de begin- en einddatum.
Formulier van een EPR-verpakkingsschema voor België in Odoo
Het formulier van het EPR-verpakkingsschema voor België onder EPR & PPWR › Schemes, met jurisdictie, stroom, status, autoriteit en registratie, wie moet voldoen, buitenlandse verkopers, wettelijke basis en de chatter.

Wat elke status van een aangifte toestaat

De meldingen bij aangiftes maken de regels duidelijk: je kunt een aangifte alleen in concept herberekenen en indienen; alleen een ingediende aangifte kun je accepteren; een ingediende aangifte gaat alleen verder via haar knoppen, door ze te accepteren of door een EPR administrator die ze annuleert; en alleen een geannuleerde aangifte gaat terug naar concept. Een ingediende aangifte kun je ook niet verwijderen.

MeldingWanneer verschijnt zeWat doe je
Only draft declarations can be recomputed.Je probeert een aangifte te herberekenen die niet in concept staat.Herbereken alleen in concept; is ze al ingediend, maak dan een correctie of vraag een EPR administrator om ze te annuleren.
Only draft declarations can be submitted.Je probeert een aangifte in te dienen die niet in concept staat.Controleer de status: indienen kan alleen vanuit concept.
Only submitted declarations can be accepted.Je probeert een aangifte te accepteren die niet is ingediend.Dien ze eerst in en accepteer ze daarna.
Only an EPR administrator can cancel a submitted declaration.Iemand die geen EPR administrator is, probeert een ingediende aangifte te annuleren.Vraag een EPR administrator om de annulering.
Only cancelled declarations can be reset to draft.Je probeert een aangifte terug te zetten naar concept die niet geannuleerd is.Is ze ingediend, dan moet een EPR administrator ze eerst annuleren.
Corrections are created for submitted declarations.Je probeert een correctie te maken voor een aangifte die niet is ingediend.Maak de correctie op een ingediende aangifte.
A submitted declaration only moves on through its buttons: accept it, or have an EPR administrator cancel it.Je probeert de status van een ingediende aangifte te wijzigen zonder haar knoppen.Gebruik de knoppen: accepteer ze of vraag een EPR administrator om ze te annuleren.
Submitted declarations cannot be deleted.Je probeert een ingediende aangifte te verwijderen.Verwijderen kan niet: accepteer ze, maak een correctie of vraag om annulering.
Formulier van een EPR-aangifte met status Submitted
Een aangifte met status Submitted onder EPR & PPWR › Declarations, met type, registratie, schema, jurisdictie, jaarperiode, materiaalregels met gewichten en bedragen, totalen en de Excel-export in de chatter.

Zie je een fout in een aangifte die al is ingediend, dan laten de meldingen je twee wegen: een correctie, die je op ingediende aangiftes maakt, of een EPR administrator die ze annuleert zodat ze terug naar concept kan.

EPR-grootboek en import van bestanden

Grootboekregels die al zijn aangegeven liggen vast: de module laat je ze niet wijzigen of verwijderen en vraagt je een aanpassing te registreren. De andere drie meldingen in deze tabel verschijnen bij het importeren van een bestand.

MeldingWanneer verschijnt zeWat doe je
Declared ledger lines cannot be changed. Record an adjustment instead.Je probeert een al aangegeven grootboekregel te wijzigen.Registreer een aanpassing in plaats van de regel te bewerken.
Declared ledger lines cannot be deleted. Record an adjustment instead.Je probeert een al aangegeven grootboekregel te verwijderen.Registreer een aanpassing in plaats van ze te verwijderen.
Reading XLSX needs the openpyxl library; save the sheet as CSV instead.Je importeert een XLSX en de bibliotheek openpyxl ontbreekt.Sla het blad op als CSV en importeer het opnieuw, zoals de melding zelf voorstelt.
The file is empty.Het bestand dat je importeert is leeg.Controleer of je het juiste bestand hebt gekozen en of er gegevens in staan.
Missing columns: %sEr ontbreken kolommen in het bestand.Voeg de kolommen toe die de melding noemt en importeer opnieuw.
Draaitabel van het EPR-grootboek, een ingediende aangifte en de lijst PPWR readiness
Een rondgang door de draaitabel EPR ledger met het gewicht per materiaal over een kwartaal voor België (karton, PET-flessen en hard PP), een aangifte met status Submitted en de lijst PPWR readiness gegroepeerd op vereiste.

Als de melding van FlexigoTech Cloud komt

Deze module werkt met een lokale dienst van FlexigoTech Cloud, en die heeft een eigen melding: The answer of FlexigoTech Cloud does not match the request. Nothing was changed. Ze zegt twee dingen: het antwoord van de dienst past niet bij wat er gevraagd werd, en er is niets gewijzigd. Voer de actie opnieuw uit en komt de melding terug, mail ons dan met het record en het tijdstip waarop ze verscheen.

Houd er ook rekening mee dat zonder abonnement, of als de dienst is opgeschort, stopt wat het abonnement levert; je gegevens blijven in je Odoo. In Odoo Apps kost de module € 9 per Odoo-versie (eenmalige betaling, excl. btw) voor 17.0, 18.0, 19.0 en 20.0; de lokale dienst kost € 29 per maand of € 290 per jaar excl. btw (Pro: € 58 per maand of € 580 per jaar).

Hoe FlexigoTech je helpt

Komt een melding steeds terug en vind je niet waar ze vandaan komt, of moet de module gegevens uit een ander systeem ontvangen, dan implementeert FlexigoTech Odoo 17, 18, 19 en 20 en bouwt het connectoren en integraties op maat. Om schema's, registraties en verpakkingen vanaf het begin goed in te vullen, heb je de handleiding voor de ingebruikname. De module staat op de pagina op flexigotech.com en in Odoo Apps.

Lees verder

Hoe EPR & PPWR Compliance werkt in Odoo: menu's, geplande acties en recordsWelke menu's EPR & PPWR Compliance toevoegt aan Odoo 17, 18, 19 en 20, welke geplande acties dagelijks of wekelijks draaien en waar je EPR-grootboek en aangiftes vindt.EPR & PPWR Compliance in Odoo in gebruik nemen: instellingen, velden en statussenZo neem je EPR & PPWR Compliance in Odoo in gebruik: schema's per land, verpakkingsartikelen, de statussen per record en wat je de eerste week controleert.EPR & PPWR Compliance in Odoo: zo weet je of het bij je bedrijf pastWat EPR & PPWR Compliance volgens de documentatie wel en niet dekt, wat van FlexigoTech Cloud afhangt, wat je voorbereidt en voor welke Odoo-versies het is.
Gecontroleerd in de broncode van de module (versie 20.0) en in de gelinkte bronnen

Bronnen