Vai al contenuto principale
Correos Express

Correos Express senza Odoo: cosa centralizza Odoo con Correos Express Connector

Se lavori con Correos Express e non usi ancora Odoo, Correos Express Connector porta in Odoo la registrazione della spedizione, le etichette per spedizione e per collo, il tracciamento, i punti PUDO e i ritiri, partendo dall'ordine di vendita e dall'ordine di consegna. Per iniziare ti servono un Odoo implementato, le credenziali CEX del tuo contratto e il connettore. Ecco le domande da chiarire prima di fare il passo.

FlexigoTech · Responsabile: Víctor Gómez · Aggiornato il 4 novembre 2026

In breve

Versioni
Odoo 17, 18, 19 e 20
Verificato
nel codice del connettore, versione 20.0 · nelle fonti collegate in fondo
Lettura
4 min

Cosa passa in Odoo del tuo lavoro con Correos Express

Se oggi ricevi gli ordini in un posto e registri le spedizioni di Correos Express in un altro, ogni spedizione significa copiare a mano i dati del cliente e dei colli da uno strumento all'altro. Con Odoo e Correos Express Connector, quel lavoro parte dall'ordine di vendita e prosegue nell'ordine di consegna. Questi sono i dubbi da chiarire per primi.

Quali operazioni di Correos Express posso fare da Odoo?

Secondo il README del modulo, il connettore copre la registrazione della spedizione (apiRestGrabacionEnviok8s), le etichette per spedizione e per collo (apiRestEtiquetaTransporte), il tracciamento via API e un tracciamento web pubblico, la consultazione e l'assegnazione dei punti PUDO, il blocco di una consegna via API e i ritiri: registrarli, modificarli, annullarli, consultare l'orario limite e tracciarli. Include anche i tentativi automatici e la pulizia dei dati ereditati (legacy).

Da dove si lancia una spedizione?

Dal flusso di vendita stesso di Odoo. Crei l'ordine di vendita con il vettore Correos Express (CEX), lo confermi e il modulo lavora sull'ordine di consegna in uscita (outgoing), che è anche il punto da cui usi le sue azioni. Se vuoi vedere il percorso completo di un record, lo racconto in come funziona Correos Express Connector dall'interno.

Modulo del metodo di spedizione Correos Express con fornitore, livello di integrazione, margini di tariffa, prodotto di consegna e politica di fatturazione
Il metodo di spedizione Correos Express in Odoo: fornitore, livello di integrazione, margini di tariffa, prodotto di consegna e politica di fatturazione con costo stimato.

Funziona per le consegne in punto di ritiro o per le spedizioni ad aziende?

Per i punti di ritiro, il modulo consulta e assegna i punti PUDO. Inoltre controlla le condizioni di alcuni prodotti di Correos Express: il prodotto 18 richiede idPuntoExterno, il 92 (PAQEMPRESA14) richiede un destinatario azienda e il 93 richiede un cellulare valido. Il 90 blocca PT e anche ES, quindi vale solo per spedizioni internazionali non dirette in Portogallo. Tra i prodotti operativi elencati nel README compaiono anche il 91 (PAQINTEREXP) e il 54 (ENTREGAPLUS).

Posso dare ai miei clienti un link di tracciamento?

Sì. Il modulo offre il tracciamento via API e il tracciamento web pubblico. Nella configurazione compili Plantilla URL tracking CEX includendo il segnaposto {tracking} nell'indirizzo.

How to stop copy-pasting between apps (Odoo)
Video: How to stop copy-pasting between apps (Odoo) (video in inglese)

Cosa ti serve da Correos Express per collegarlo

Quali dati del mio account Correos Express mi verranno chiesti?

Le credenziali CEX del tuo contratto: il modulo lavora con credenziali per contratto. Si inseriscono nella configurazione del connettore, nella stessa schermata in cui scegli l'ambiente.

Scheda Credenziali e Ambiente con ambiente di produzione, URL delle API, utente e password nascosti, codici richiedente e cliente e pulsante Applica URL
La scheda Credenziali e Ambiente: ambiente di produzione, URL delle API, utente e password nascosti, codici richiedente e cliente, verifica SSL selezionata e il pulsante per applicare gli URL.

Posso scegliere tra un ambiente di test e uno di produzione?

Sì. In Entorno Correos Express scegli test o production e premi Aplicar URLs del entorno. Poi compili le credenziali e configuri il modello di tracciamento.

Come faccio a sapere che la configurazione è corretta prima della prima spedizione?

Esegui Prevalidacion Correos Express finché non ottieni tutto in [OK]. Se qualche riga non risulta in [OK], nell'articolo su messaggi di errore e avvisi del connettore trovi i testi letterali del modulo e cosa fare per ognuno.

Scheda di validazione guidata con l'elenco degli interruttori attivati, il pulsante Ejecutar prevalidacion e i risultati in OK
La validazione guidata: interruttori attivati e risultati [OK] di credenziali, ambiente, servizi, prodotto, tracciamento e timeout dopo aver eseguito la prevalidazione.
Sequenza della configurazione di Correos Express: metodo di spedizione, scheda Credenziali e Ambiente, scheda di validazione guidata e scheda Operazione e Prodotto con formato etichetta PDF, raggio PUDO, modello di tracciamento e tentativi automatici
Dal metodo di spedizione alla scheda operazione e prodotto, passando per credenziali e validazione guidata.

Da dove iniziare se non usi ancora Odoo

Cosa deve avere il mio Odoo prima di installare il connettore?

Correos Express Connector dipende dai moduli delivery, stock, sale e sale_stock ed è pubblicato su Odoo Apps per Odoo 17, 18, 19 e 20. L'installazione segue i passaggi del README: metti l'addon nel tuo percorso custom, aggiorni l'elenco delle App, installi o aggiorni flexigobe_correos_express e, se sei su Odoo.sh, riavvii i servizi (odoosh-restart).

Cos'è FlexigoTech Cloud e cosa pago?

La connessione passa per FlexigoTech Cloud, che conserva le credenziali cifrate, controlla la sincronizzazione e ti avvisa via e-mail se qualcosa non va; se Correos Express cambia la sua API, vengono adattati il modulo e il servizio. Il modulo costa 9 € IVA esclusa, pagamento unico per versione di Odoo, per 17, 18, 19 e 20, e il piano Connettore costa 49 €/mese o 490 €/anno IVA esclusa (Pro: 98 €/mese o 980 €/anno), con fino a 3 account della piattaforma (Pro: 10). Senza abbonamento, o con il servizio sospeso, si ferma ciò che offre l'abbonamento, ma i dati restano nel tuo Odoo. Con l'abbonamento, il modulo per le nuove versioni di Odoo è incluso se l'hai acquistato su flexigotech.com; sull'Odoo App Store, ogni versione si acquista lì.

Se parti da zero, i pezzi sono due: Odoo implementato con ordini di vendita e ordini di consegna, e il connettore configurato con le tue credenziali CEX finché la prevalidazione non risulta in [OK].

Come ti aiuta FlexigoTech a fare il passo

FlexigoTech implementa Odoo 17, 18, 19 e 20 e sviluppa connettori e integrazioni su misura. Se lavori ancora con Correos Express fuori da Odoo, possiamo impostare in un unico progetto l'implementazione di Odoo e l'avvio di Correos Express Connector, e adattare ciò che la tua operatività richiede oltre a quanto offre il modulo. Trovi i dettagli del connettore e l'acquisto nella pagina di Correos Express Connector.

Continua a leggere

Come funziona Correos Express Connector in Odoo dall'internoDove si configura Correos Express Connector in Odoo, quali azioni pianificate lascia attive, quali procedure guidate aggiunge e che ruolo ha FlexigoTech Cloud.Errori e avvisi di Correos Express Connector in Odoo: cosa significano e cosa fareI messaggi di errore e gli avvisi di Correos Express Connector in Odoo, con il testo esatto: cosa significa ognuno e cosa controllare per far partire la spedizione.
Verificato nel codice del connettore (versione 20.0) e nelle fonti collegate

Fonti