Aller au contenu principal
Amazon

Bouton « Se connecter à Amazon » d'Odoo : mythes et réalité de son fonctionnement

Le bouton Se connecter à Amazon (Connect to Amazon) se trouve dans l'écran Comptes des versions 17, 18, 19 et 20 d'Odoo. Il demande l'accès de responsable du connecteur (ou celui de Settings) et, en mode Hub, ouvre dans le même onglet une adresse du Hub de FlexigoTech. Avant de partir, il vérifie votre droit et, sur certains comptes, le consentement propre au connecteur.

FlexigoTech · Responsable : Víctor Gómez · Mis à jour le 5 novembre 2026

L'essentiel

Module
Amazon
Versions
Odoo 17, 18, 19 et 20
Vérifié
dans le code du connecteur, version 20.0 · dans les sources citées à la fin
Lecture
5 min

Où se trouve le bouton et qui peut y accéder

Les fiches des comptes Amazon s'ouvrent depuis le menu Amazon › Configuration › Comptes (Amazon › Configuration › Accounts). Chaque niveau demande un droit et, si vous ne l'avez pas, vous ne voyez pas ce niveau : Amazon demande Lecteur (Viewer), et Configuration et Comptes demandent Responsable (Manager). Sur cet écran se trouve le bouton Se connecter à Amazon, qui existe dans les versions 17, 18, 19 et 20 d'Odoo.

Schéma réalisé avec du code, pas un écran d'Odoo : le menu Amazon, Configuration, Accounts et le bouton Connect to Amazon, avec les messages qui peuvent le bloquer sur le côté
Schéma établi à partir du code publié du module, avec les libellés en anglais (le texte d'origine) : le menu, le bouton dans Odoo 17, 18, 19 et 20 et les messages qui peuvent le bloquer.

Ce qui suit décrit le code publié d'Odoo 20.0.

Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify?
Vidéo : Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify? (vidéo en anglais)

Idées fausses sur le bouton et ce que fait le code

« Le bouton est visible sur tous les comptes »

Réalité : il est masqué dans deux cas. Premier cas : quand le champ Mode de connexion (Connection Mode) n'est pas sur Hub. Second cas : quand le champ Connexion au Hub (Hub Connection) a une valeur. Avec les valeurs par défaut, il est visible, car le mode par défaut est Hub et la connexion au Hub est vide. La condition est la même dans les versions 17, 18, 19 et 20.

« Si vous voyez le menu, vous pouvez vous connecter »

Réalité : le menu filtre déjà (Comptes demande Responsable), mais le bouton refait la vérification de son côté et c'est la première chose qu'il fait. Sauf exécution en tant que superutilisateur, il vous faut l'accès de responsable du connecteur Amazon ou celui de Settings. Si vous ne l'avez pas, l'action s'arrête avec ce message :

You need Amazon Seller Connector Manager (or Settings) access for this action. Ask a manager to grant Manager access.

Il vérifie ensuite aussi que vous pouvez écrire sur le compte. La solution est celle qu'indique le message lui-même : demandez à un responsable de vous donner l'accès.

« Cliquer sur le bouton connecte déjà le compte »

Réalité : en mode Hub, le bouton prépare le départ et ouvre une adresse du Hub de FlexigoTech dans le même onglet, pas dans une nouvelle fenêtre. L'ordre du code est le suivant :

  1. Il vérifie votre droit, comme on l'a vu.
  2. Sur certains comptes, après avoir vérifié votre droit, il vérifie le service de FlexigoTech Cloud, puis exige le consentement propre au connecteur. S'il n'est pas donné, il s'arrête avec le message qui apparaît plus bas.
  3. Il marque comme utilisées les tentatives de connexion précédentes non terminées du même utilisateur.
  4. Il crée une nouvelle tentative pour ce compte et cet utilisateur.
  5. Il ouvre l'adresse de démarrage du Hub, avec une adresse de retour, l'identifiant de cette tentative et un code de région.

Le code du bouton s'arrête là. Si le consentement manque, il s'arrête avec ce message :

Tick "I accept that this Amazon connection works through FlexigoTech Cloud" first, then press Connect to Amazon.

Le message vous demande d'accepter cette connexion via FlexigoTech Cloud et de cliquer de nouveau sur Se connecter à Amazon.

« Hub et application propre demandent la même chose »

Réalité : le champ du mode propose deux options, FlexigoTech Hub (un clic, recommandé) (FlexigoTech Hub (one click, recommended)) et Votre propre application Amazon (avancé) (Your own Amazon app (advanced)). Son aide explique qu'avec le Hub vous vous connectez en un clic via l'application Amazon déjà publiée par FlexigoTech, sans compte développeur et sans identifiants LWA à créer, et qu'avec votre propre application vous fournissez votre propre id et secret client de Login-with-Amazon.

Le champ se trouve dans la fiche de Comptes, onglet Identifiants (Credentials), groupe Mode de connexion, et à l'écran il n'a pas de libellé : vous ne voyez que son contenu. Avec les valeurs par défaut, il n'est pas visible : il est masqué tant que la route du compte vaut cloud, sa valeur par défaut, et il apparaît quand elle cesse de valoir cela.

Une précision : dans le mode Votre propre application Amazon (avancé), le bouton Se connecter à Amazon n'apparaît pas dans la fiche.

« Plusieurs tentatives ouvertes valent toutes »

Réalité : en mode Hub, avant de créer la nouvelle tentative, le code marque comme utilisées toutes les tentatives en attente de cet utilisateur, même si elles concernaient un autre compte. Seule celle qu'il crée à ce moment-là reste inutilisée. La raison donnée par le code est d'éviter que la fin d'un ancien consentement abandonné ne finisse par lier les identifiants du Hub à un compte qui n'est pas celui que vous vouliez.

« Le bouton porte le même nom dans toutes les langues »

Réalité : cela dépend de la langue de votre Odoo. Avec Odoo en français, il s'appelle Se connecter à Amazon ; le module fournit des traductions pour d'autres langues, comme le montre le schéma.

Schéma réalisé avec du code, pas un écran d'Odoo : le texte du bouton en espagnol, allemand, français, italien et portugais
Schéma établi à partir des traductions publiées du module : en espagnol, Conectar con Amazon ; en allemand, Mit Amazon verbinden ; en français, Se connecter à Amazon ; en italien, Connetti ad Amazon ; en portugais, Ligar à Amazon.

Ce qu'il faut pour que cela fonctionne et comment nous vous aidons

Le module est publié sur Odoo Apps pour 17.0, 18.0, 19.0 et 20.0, et il s'achète en paiement unique par version d'Odoo (le prix de chacune, dans sa fiche Odoo Apps). Il faut en plus l'abonnement à FlexigoTech Cloud, plan Connecteur : 49 €/mois ou 490 €/an HT, avec jusqu'à 3 comptes de la plateforme. La connexion passe par FlexigoTech Cloud : il stocke les identifiants chiffrés, surveille la synchronisation et prévient par e-mail en cas d'échec. Sans abonnement, ou avec le service suspendu, ce que l'abonnement apporte s'arrête ; les données restent dans votre Odoo. Si vous achetez sur flexigotech.com, le module pour les nouvelles versions d'Odoo est inclus avec l'abonnement ; sur l'Odoo App Store, chaque version s'y achète. Vous trouverez les détails dans la page du module.

Si vous voulez découvrir d'autres boutons du module, commencez par Aperçu sur Amazon. Et si vous êtes en train de mettre en place Odoo et avez besoin d'aide avec le connecteur, chez FlexigoTech nous mettons en place Odoo 17, 18, 19 et 20 et développons des connecteurs et des intégrations sur mesure.

À lire aussi

Ce que fait le bouton « Aperçu sur Amazon » d'Amazon Connector for OdooCe que fait le bouton « Aperçu sur Amazon » du connecteur Amazon pour Odoo : quand il apparaît, ce qu'il vérifie, ce qu'il enregistre et les erreurs possibles.
Vérifié dans le code du connecteur (version 20.0) et dans les sources citées

Sources