Zum Hauptinhalt springen
Amazon

Schaltfläche «Versandfehler anzeigen» im Amazon Connector für Odoo: was sie tut

Die Schaltfläche Versandfehler anzeigen im Dashboard öffnet die Liste der Odoo-Lieferscheine bereits gefiltert: die Ihres Unternehmens und Ihres Amazon-Kontos, deren Synchronisierungsstatus mit Amazon auf Fehler steht, mit einer Bedingung zum Erstellungsdatum und mit demselben Basisfilter, den auch die Zählung im Dashboard nutzt. Sie öffnet nur diese Liste und ändert keine Daten. Hier lesen Sie, wann sie sichtbar ist, was sie filtert und warum ihr Ergebnis der Zählung ähnelt, die eine geplante Aufgabe täglich berechnet.

FlexigoTech · Verantwortlich: Víctor Gómez · Aktualisiert am 5. November 2026

Das Wichtigste

Modul
Amazon
Versionen
Odoo 17, 18, 19 und 20
Geprüft
im Quellcode des Connectors, Version 20.0 · in den Quellen am Ende
Lesezeit
4 Min.

Wo sie sich befindet und wann sie sichtbar ist

Wo befindet sich die Schaltfläche «Versandfehler anzeigen» und wann erscheint sie?

Sie befindet sich im Bildschirm Dashboard des Moduls, der über das Menü Amazon geöffnet wird. Dieser Menüabschnitt verlangt die Berechtigung Betrachter: Ohne sie sehen Sie den Abschnitt nicht. Die Schaltfläche Versandfehler anzeigen ist immer sichtbar, unabhängig von einem Status, und es gibt sie in Odoo 17, 18, 19 und 20.

Mit Code erstelltes Schema: das Menü Amazon und darunter die Schaltfläche zum Anzeigen der Versandfehler, vorhanden in Odoo 17, 18, 19 und 20
Mit Code erstelltes Schema auf Basis des veröffentlichten Modulcodes, kein Odoo-Bildschirm.

Wie heißt die Schaltfläche in meiner Sprache?

Mit Odoo auf Deutsch Versandfehler anzeigen. Das Modul bringt veröffentlichte Übersetzungen mit, und die Beschriftung ändert sich je nach Sprache des Benutzers.

Mit Code erstelltes Schema mit dem Text der Schaltfläche in fünf Sprachen: Spanisch, Deutsch, Französisch, Italienisch und Portugiesisch
Mit Code erstelltes Schema auf Basis der veröffentlichten Übersetzungen des Moduls, kein Odoo-Bildschirm: dieselbe Schaltfläche je nach Odoo-Sprache.

Brauche ich außer dem Modul noch etwas?

Ja. Das Modul ist eine Einmalzahlung pro Odoo-Version und benötigt das Abonnement für FlexigoTech Cloud, Tarif Conector: 49 €/Monat oder 490 €/Jahr, zzgl. MwSt., mit bis zu 3 Amazon-Konten (der Tarif Pro: 10). Die Verbindung läuft über FlexigoTech Cloud, das die Zugangsdaten verschlüsselt speichert, die Synchronisierung überwacht und per E-Mail warnt, wenn sie fehlschlägt. Das Modul ist in Odoo Apps für 17, 18, 19 und 20 veröffentlicht: Eintrag in Odoo Apps und Seite des Moduls.

Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify?
Video: Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify? (Video auf Englisch)

Was beim Klicken passiert

Welche Liste öffnet sie genau?

Laut dem Code von Odoo 20 öffnet sie die Standardliste der Lieferscheine von Odoo, keinen eigenen Bildschirm des Moduls, mit einem bereits gesetzten Filter. Ein Lieferschein erscheint, wenn er zum Unternehmen des Dashboards gehört, mit dessen Amazon-Konto verknüpft ist (direkt oder über seinen Verkaufsauftrag), sein Synchronisierungsstatus mit Amazon auf Fehler steht und er zusätzlich eine Bedingung zum Erstellungsdatum erfüllt.

Welches Konto und welches Unternehmen wird verwendet, wenn ich mehrere habe?

Die des Dashboards, in dem Sie klicken: Jedes Dashboard hat sein Amazon-Konto und sein Unternehmen, und der Filter verwendet sie unverändert. Wenn Sie mit mehreren Konten arbeiten, öffnen Sie das Dashboard des Kontos, das Sie prüfen möchten; die Lieferscheine eines anderen Kontos oder eines anderen Unternehmens erscheinen in dieser Liste nicht.

Ändert sich beim Klicken etwas an meinen Daten?

Nein. Der Code bereitet nur die Liste mit diesem Filter vor und öffnet sie: Er verändert weder Lieferscheine noch Aufträge noch die Daten des Dashboards. Er führt auch nicht die Aktualisierung der Kennzahlen des Dashboards aus; das erledigt die geplante Aufgabe, die weiter unten erklärt wird. Jede spätere Änderung nehmen Sie selbst in der Odoo-Liste vor.

Warum stimmt sie mit der Fehlerzählung im Dashboard überein?

Weil beide denselben Basisfilter verwenden. Die geplante Aufgabe Amazon SP-API - KPIs aktualisieren (Amazon SP-API - Refresh KPIs) läuft einmal am Tag und ist bei der Installation des Moduls aktiv. Bei jedem Lauf sucht sie die Lieferscheine mit demselben Basisfilter wie die Schaltfläche, einschließlich ihrer Bedingung zum Erstellungsdatum, und zählt getrennt die abgeschlossenen, die synchronisierten, die ausstehenden und die mit Synchronisierungsfehler; diese Zahlen werden im Dashboard gespeichert. Der Unterschied liegt im Zeitpunkt: Die Schaltfläche fragt in dem Moment ab, in dem Sie klicken, während die gespeicherte Zählung die des letzten Laufs ist; sie können also voneinander abweichen, wenn sich dazwischen etwas geändert hat.

Was macht diese tägliche Aufgabe sonst noch?

Neben der Zählung der Lieferscheine berechnet sie weitere Kennzahlen des Dashboards, etwa Bestellungen, Rücksendungen und offene Fälle. Am Ende hinterlässt sie eine Zusammenfassung mit Texten wie Amazon-Bestellungen: …, Erledigte Lieferungen: …, Synchronisierung OK: … und Synchronisierungsfehler: …. Für Sie ist hier die Zeile Synchronisierungsfehler: … interessant: Sie nennt die Zahl der Lieferscheine mit Fehler, die Ihnen die Schaltfläche einzeln zur Prüfung öffnet.

Wenn die Liste leer ist oder nicht Ihren Erwartungen entspricht

Was passiert, wenn kein Lieferschein einen Fehler hat?

Die Liste öffnet sich ohne Zeilen: Kein Lieferschein erfüllt gleichzeitig alle Bedingungen des Filters (Unternehmen, Amazon-Konto, Synchronisierungsstatus Fehler und die Bedingung zum Erstellungsdatum). Das ist das Ergebnis des Filters, genau so.

Warum sehe ich einen erwarteten Lieferschein nicht?

Prüfen Sie die Bedingungen einzeln. Ein Lieferschein mit einem anderen Synchronisierungsstatus (zum Beispiel ausstehend, den die tägliche Zählung getrennt erfasst) erscheint nicht. Ebenso wenig erscheint einer, der mit einem anderen Amazon-Konto verknüpft ist, einer aus einem anderen Unternehmen oder einer, der die Bedingung des Filters zum Erstellungsdatum nicht erfüllt.

Und wenn ich das Dashboard mit der Schaltfläche nicht finde?

Prüfen Sie die Berechtigung Betrachter: Ohne sie ist der Menüabschnitt Amazon nicht sichtbar.

Funktioniert es in allen Odoo-Versionen gleich?

Die Schaltfläche gibt es in den vier veröffentlichten Zweigen 17, 18, 19 und 20. Was hier über den Filter steht, stammt aus dem veröffentlichten Code von Odoo 20; wenn Sie mit einer anderen Version arbeiten, prüfen Sie dort das Ergebnis mit ein paar Testlieferscheinen.

Wenn Sie es gemeinsam prüfen möchten

FlexigoTech implementiert Odoo 17, 18, 19 und 20 und entwickelt maßgeschneiderte Konnektoren und Integrationen. Wenn Sie Hilfe möchten, um das Dashboard und die Synchronisierung der Lieferscheine in Ihrem Odoo in Ordnung zu bringen, schreiben Sie uns.

Weiterlesen

Geprüft im Quellcode des Connectors (Version 20.0) und in den verlinkten Quellen

Quellen