Salta al contingut principal
Shopify

L'avís de producte ja vinculat a Shopify en exportar: quan surt i què fer

L'avís Product '…' already has a Shopify binding on '…'. Use Push to Shopify to update it. surt en prémer Export to Shopify quan aquest producte ja està vinculat a aquesta botiga. El mòdul s'atura abans d'enviar res a Shopify i no desa res del que l'exportació anava a canviar.

FlexigoTech · Responsable: Víctor Gómez · Actualitzat el 5 de novembre de 2026

L'essencial

Mòdul
Shopify
Versions
Odoo 17, 18, 19 i 20
Comprovat
al codi del connector, versió 20.0 · a les fonts enllaçades al final
Lectura
4 min

Quan surt aquest avís

Surt en prémer el botó Export to Shopify de l'assistent d'exportació d'un producte. El botó es veu sempre, sense condició de vista, a Odoo 17, 18, 19 i 20, i el missatge és al codi publicat de les quatre versions.

La primera cosa que fa el botó és buscar si ja existeix una vinculació de Shopify per a aquesta mateixa botiga i aquest mateix producte (la cerca es fa per producte, no per variant, i se'n queda amb una de sola). Si en troba alguna, el mòdul llança l'avís i s'atura: no es desa res del que l'exportació anava a canviar i no s'envia res a Shopify en aquell intent. Aquesta comprovació va abans que el mòdul prepari les dades del producte.

L'avís porta dos valors entre cometes simples: el nom del producte i el domini de la botiga de Shopify contra la qual es va llançar l'exportació.

Esquema fet amb codi, no és una pantalla d'Odoo: el botó Export to Shopify i, a sota, el missatge que el producte ja té una vinculació de Shopify
Esquema del botó Export to Shopify i del missatge que l'atura, tal com són al codi publicat d'Odoo 17, 18, 19 i 20 (les etiquetes de l'esquema van en anglès, el text original del codi)

Amb Odoo en català, el text és el de l'entradilla: el mòdul no en publica traducció a aquest idioma. L'esquema següent recull també com es publica en castellà, alemany, francès, italià i portuguès.

Esquema fet amb codi a partir de les traduccions publicades del mòdul, no és una pantalla d'Odoo: el mateix missatge en castellà, alemany, francès, italià i portuguès
Esquema amb el missatge en els cinc idiomes de les traduccions publicades; en català, Product '…' already has a Shopify binding on '…'. Use Push to Shopify to update it.
Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify?
Vídeo: Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify? (vídeo en anglès)

Què significa

Vol dir que, per a aquesta parella de botiga i producte, el mòdul ja té una vinculació desada. Si una exportació anterior va acabar bé, el mòdul va crear una vinculació per cada variant d'Odoo que va aconseguir aparellar amb la de Shopify. Per això, tornar a prémer Export to Shopify sobre el mateix producte i la mateixa botiga acaba en aquest avís.

La comprovació mira només aquesta parella: botiga i producte. El missatge no diu res més i el mòdul tampoc no fa res més en aquell intent.

Llista de control: abans d'exportar

  • Si una exportació anterior d'aquest producte a aquesta botiga va acabar bé, ja hi ha vinculacions i l'avís és l'esperat.
  • Recorda que la cerca és per producte, no per variant: un producte amb diverses variants dona l'avís tan bon punt té vinculació en aquesta botiga.
  • Tingues present que Export to Shopify crea el producte a Shopify. Per a un producte ja vinculat, el mateix missatge remet a una altra acció, la que anomena el seu text.
  • Si vas a exportar el mateix producte a una altra botiga, recorda que la comprovació es fa per botiga: el que compta és si hi ha vinculació a la botiga contra la qual llances l'exportació.

Llista de control: quan apareix l'avís

  • Llegeix els dos valors del missatge: el producte i la botiga. Amb ells saps quina vinculació ha trobat el mòdul.
  • Comprova que la botiga que apareix és la que volies. Si no ho és, l'exportació es va llançar contra una altra botiga i cal repetir-la contra la correcta.
  • Si la botiga és la correcta, el producte ja hi està vinculat i el mòdul no el crearà de nou: el missatge t'indica que per actualitzar-lo s'usa una altra acció, la que cita el seu text.
  • No insisteixis amb Export to Shopify: la comprovació és el primer que fa el botó, així que mentre aquesta vinculació existeixi l'avís serà el mateix.
  • Dona per fet que aquell intent no va canviar res: l'avís atura l'acció i no es desa res del que anava a canviar.

Llista de control: quan l'avís no surt

  • Si no hi ha vinculació per a aquesta botiga i aquest producte, la comprovació passa i el mòdul continua amb l'exportació: prepara les dades del producte i les envia a Shopify.
  • Després d'una exportació correcta, el mòdul escriu a cada variant aparellada els identificadors de Shopify, en crea la vinculació i actualitza l'estat del producte. Aquesta vinculació és la que provocarà l'avís en la propera exportació.
  • En acabar bé, el mòdul mostra una notificació Exported to Shopify amb el text Product '…' was created in Shopify (…) as ….

Després de resoldre-ho

  • Obre el producte a la teva botiga de Shopify i comprova que és el que esperaves.
  • Si l'exportació va arribar a crear-lo, comprova que cada variant d'Odoo ha quedat aparellada amb la seva de Shopify.

Cost i ajuda de FlexigoTech

Shopify Connector costa 9 € per versió d'Odoo, per a 17, 18, 19 i 20, sense IVA, en pagament únic. A més necessita la subscripció a FlexigoTech Cloud: el pla Connector costa 49 €/mes o 490 €/any sense IVA.

Si estàs implantant Odoo i vols revisar com enllaçar el teu catàleg amb Shopify, o necessites una integració a mida, FlexigoTech implanta Odoo 17, 18, 19 i 20 i desenvolupa connectors i integracions a mida.

Continua llegint

Comprovat al codi del connector (versió 20.0) i a les fonts enllaçades

Fonts