Salta al contingut principal
Scrive

Scrive Connector i contractes de RR. HH.: què canvia entre Odoo 17, 18, 19 i 20

L'enviament a signatura de contractes laborals de Scrive Connector canvia de lloc segons la branca: el botó Send for signature (Scrive) és al contracte a Odoo 17 i 18, i a l'empleat a Odoo 17, 19 i 20, però no al de 18.

FlexigoTech · Responsable: Víctor Gómez · Actualitzat el 5 de novembre de 2026

L'essencial

Mòdul
Scrive
Versions
Odoo 17, 18, 19 i 20
Comprovat
al codi del connector, versió 20.0 · a les fonts enllaçades al final
Lectura
5 min

On viu l'enviament a signatura de contractes laborals

Això no és al mòdul principal: viu al submòdul Scrive HR Contracts (flexigobe_scrive_connector_hr). A Odoo 17 i 18 depèn de flexigobe_scrive_connector i de hr_contract; a Odoo 19 i 20 depèn de flexigobe_scrive_connector i de hr. S'instal·la sol quan hi són presents les seves dependències.

El mòdul està publicat a Odoo Apps per a 17, 18, 19 i 20, i cada branca té els seus propis botons i missatges en aquest submòdul.

Esquema dels rètols del mòdul per versió d'Odoo, de la 17 a la 20
Esquema fet amb codi a partir del codi publicat de cada branca, no és una captura d'Odoo.
Odoo + Scrive: see who signed, get the sealed PDF
Vídeo: Odoo + Scrive: see who signed, get the sealed PDF (vídeo en anglès)

Quin botó hi ha a cada versió

El botó Send for signature (Scrive) té dos llocs en aquest submòdul: la pantalla del contracte i la de l'empleat. La taula diu en quines versions és cadascun.

Botó Send for signature (Scrive)Odoo 17Odoo 18Odoo 19Odoo 20
A la pantalla del contracteSíSíNoNo
A la pantalla de l'empleatSíNoSíSí

Dues coses valen per als dos botons, a les versions on existeixen: el mòdul els amaga mentre el registre no és a punt per a signatura, i només els veu qui té el permís d'usuari de Scrive del mòdul.

Un matís per no confondre's: que el botó no sigui a la pantalla del contracte a Odoo 19 i 20 no vol dir que el rètol Send for signature (Scrive) desaparegui d'aquestes versions. El mateix rètol continua en altres pantalles del mòdul. El mateix passa a Odoo 18 amb la pantalla de l'empleat: el botó no hi és, però el rètol sí que és en altres pantalles, entre elles la del contracte.

Esquema del que apareix i desapareix en passar d'Odoo 17 a 18 i de 18 a 19
Esquema fet amb codi a partir del codi publicat de cada branca, no és una captura d'Odoo. Marca quins rètols del codi apareixen (+) i quins desapareixen (-) a cada salt de versió, entre ells Send for signature (Scrive).

Els missatges del submòdul, versió a versió

Els missatges també canvien per branca.

Odoo 17

  • A contract without an employee cannot be sent for signature: set the employee on the contract first.
  • The employment contract of … prints …, which your access rights do not let you read, so it cannot be previewed. You can still send it for signature: the employee receives the complete contract.
  • … has no contract record to send for signature.

Odoo 18

  • A contract template cannot be sent for signature: open the employee whose contract you want signed instead.
  • Only a Contracts Administrator can send an employment contract for signature or preview it.

Odoo 19 i 20

  • A contract template cannot be sent for signature: open the employee whose contract you want signed instead.
  • The employment contract of … prints …, which only an HR Manager may read, so it cannot be previewed with your access rights. You can still send it for signature: the employee receives the complete contract.
  • … has no contract record to send for signature.
  • … has no employment contract yet: fill in the contract start date before sending it for signature.

Què canvia en pujar de versió

Si passes d'Odoo 17 a 18, el botó de la pantalla de l'empleat ja no és a 18, i el del contracte continua. Desapareixen els missatges sobre un contracte sense empleat, sobre els drets d'accés a la vista prèvia tal com es llegeixen a 17 i sobre la manca d'un registre de contracte. Apareixen el de la plantilla de contracte i el que parla d'un Contracts Administrator.

Si passes de 18 a 19, el botó del contracte deixa d'estar-hi i el de l'empleat torna. El missatge del Contracts Administrator no és a 19; a 19 n'apareixen un que parla d'un responsable de RR. HH. i de la vista prèvia, i un altre que demana omplir la data d'inici del contracte. El missatge sobre la manca d'un registre de contracte torna.

De 19 a 20, els botons i els missatges citats a dalt són iguals a les dues branques. La dependència del submòdul sí que canvia entre 18 i 19: de hr_contract a hr.

Els missatges de vista prèvia de 17, 19 i 20 diuen una cosa útil per decidir: tot i no poder previsualitzar el contracte amb els teus drets d'accés, pots enviar-lo a signatura, i l'empleat rep el contracte complet.

Com comprovar-ho al teu Odoo

Obre la pantalla del contracte (si el teu Odoo és 17 o 18) o la de l'empleat (17, 19 o 20) amb un usuari que tingui el permís d'usuari de Scrive del mòdul. Si no veus el botó Send for signature (Scrive), comprova tres coses: que la teva versió el porta en aquesta pantalla segons la taula, que el teu usuari té aquest permís i que el registre és a punt per a signatura, perquè el mòdul l'amaga mentre no ho és.

Què cal tenir abans i què costa

El mòdul és de pagament únic per versió d'Odoo i necessita la subscripció a FlexigoTech Cloud, pla Connector: 49 €/mes o 490 €/any, sense IVA (el pla Pro costa 98 €/mes o 980 €/any, sense IVA). El preu del mòdul de cada versió és a la seva fitxa d'Odoo Apps i a la pàgina del mòdul.

La connexió passa per FlexigoTech Cloud, que guarda xifrades les credencials, vigila la sincronització i avisa per correu si falla. Sense subscripció, o amb el servei suspès, s'atura el que dona la subscripció; les dades es queden al teu Odoo. Amb la subscripció, el mòdul per a les versions noves d'Odoo va inclòs si el vas comprar a flexigotech.com; a l'Odoo App Store, cada versió s'hi compra.

Com et pot ajudar FlexigoTech

FlexigoTech implanta Odoo 17, 18, 19 i 20 i desenvolupa connectors i integracions a mida. Si estàs triant branca per signar contractes laborals, o vas a migrar entre versions, escriu-nos i ho revisem amb tu.

Continua llegint

Comprovat al codi del connector (versió 20.0) i a les fonts enllaçades

Fonts