Naar hoofdinhoud
Shopify

Knop Opnieuw proberen van Shopify Connector: wat hij stap voor stap doet

De knop Opnieuw proberen (Retry) in het scherm Shopify-terugbetalingen (Shopify Refunds) zie je alleen als de terugbetaling de status Mislukt (Failed) heeft. Als je erop klikt, gaat het record terug naar Concept (Draft) en wordt de opgeslagen foutmelding leeggemaakt.

FlexigoTech · Verantwoordelijk: Víctor Gómez · Bijgewerkt op 5 november 2026

In het kort

Module
Shopify
Versies
Odoo 17, 18, 19 en 20
Gecontroleerd
in de broncode van de connector, versie 20.0 · in de bronnen onderaan
Leestijd
4 min

Waar staat de knop en wanneer verschijnt hij

Waar vind ik Opnieuw proberen?

Hij staat in het scherm Shopify-terugbetalingen. Dat scherm open je via het menu Verkoop › Shopify › Operations › Terugbetalingen (Sales › Shopify › Operations › Refunds). Van daaruit open je het record van de terugbetaling, waar de knop zichtbaar is wanneer dat van toepassing is.

Schema van het traject: menu met terugbetalingen, knop Retry en de status Draft waarin het record achterblijft
Schema gemaakt met code op basis van de gepubliceerde code van de module, geen schermafbeelding van Odoo: het menu met terugbetalingen, de knop Opnieuw proberen (Odoo 17, 18, 19 en 20) en de status Concept waarin het record achterblijft. De labels zijn in het Engels, de originele tekst van de module.

Waarom zie ik de knop niet bij een terugbetaling?

Omdat de knop verborgen wordt wanneer de status anders is dan Mislukt. Een nieuwe terugbetaling begint in Concept, de standaardwaarde, en met die waarde is de knop niet zichtbaar. Om hem te laten verschijnen moet het record de status Mislukt hebben. De status staat in het veld State, dat je ziet in het record en ook in de lijst Shopify-terugbetalingen.

Is de knop er in alle versies van Odoo?

Ja. De knop zit in de gepubliceerde branches (17, 18, 19 en 20) en de voorwaarde die hem verbergt is in alle vier dezelfde. De code die hieronder wordt beschreven is die van Odoo 20.0.

Kan ik hem opnieuw gebruiken als de terugbetaling weer mislukt?

De knop is zichtbaar elke keer dat het record de status Mislukt heeft, dus hij verschijnt opnieuw zodra de terugbetaling naar die status terugkeert.

Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify?
Video: Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify? (video in het Engels)

Wat er gebeurt als je klikt, stap voor stap

Wat controleert de knop voordat hij iets wijzigt?

Hij kijkt alleen naar de status. Van de terugbetalingen waarop hij wordt uitgevoerd, houdt hij alleen die met de status Mislukt over. Terugbetalingen in een andere status laat hij ongemoeid.

Wat verandert er precies in het record?

De methode doet dit, in deze volgorde:

  1. Filtert de terugbetalingen en houdt alleen die met de status Mislukt.
  2. Zet bij die terugbetalingen de status op Concept en maakt de opgeslagen foutmelding leeg.
  3. Geeft waar terug.

De code van de knop eindigt daar. Hij brengt het record alleen terug naar Concept en wist de fout; wat er daarna met de terugbetaling gebeurt, maakt geen deel uit van de knop.

Stuurt de knop iets naar Shopify?

Volgens de code niet: hij zet alleen de status op Concept, maakt de foutmelding leeg en geeft waar terug. Er zit geen enkele andere actie in.

Gaat de foutmelding verloren?

Ja, ze wordt leeggemaakt zodra je klikt. Als je die tekst wilt bewaren om te controleren of door te geven, sla je haar op voordat je op Opnieuw proberen klikt.

Welke fouten kan de knop geven?

De code van de knop schrijft de status en de lege melding weg en geeft waar terug; er is geen eigen foutmelding. De verandering die je in het record ziet, is de overgang van de status naar Concept.

Wat controleer ik nadat ik heb geklikt?

Kijk naar het veld State, in het record of in de lijst Shopify-terugbetalingen: daar moet Concept staan. Omdat de knop bij elke andere status dan Mislukt verborgen wordt, is hij ook niet meer zichtbaar in dat record.

Statussen, talen en kosten

Welke statussen kan een terugbetaling hebben?

Het veld State heeft deze waarden, met Odoo in het Nederlands:

  • Concept (Draft): de standaardwaarde.
  • Creditnota aangemaakt (Credit Note Created).
  • Genegeerd (Ignored).
  • Mislukt (Failed): de enige waarin Opnieuw proberen zichtbaar is.

Terugbetalingen in Creditnota aangemaakt of Genegeerd tonen de knop niet, net als die in Concept.

Hoe heet de knop afhankelijk van de taal van mijn Odoo?

Met Odoo in het Nederlands: Opnieuw proberen. Het volgende schema toont hoe die tekst er in andere talen uitziet.

Schema met de tekst Retry per taal van Odoo: Opnieuw proberen, Wiederholen, Réessayer, Riprova en Tentar novamente
Schema gemaakt met code op basis van de gepubliceerde vertalingen van de module, geen schermafbeelding van Odoo: de tekst Opnieuw proberen in het Nederlands (Opnieuw proberen), Duits (Wiederholen), Frans (Réessayer), Italiaans (Riprova) en Portugees (Tentar novamente).

Wat kost deze knop?

Shopify Connector kost € 9 per Odoo-versie, eenmalige betaling en excl. btw, voor 17, 18, 19 en 20. Daarnaast heeft de module een abonnement op FlexigoTech Cloud nodig: het plan Connector kost € 49 per maand of € 490 per jaar excl. btw, met maximaal 3 accounts van het platform.

Andere knoppen van de module en hulp bij de implementatie

Als je Odoo aan het implementeren bent en Shopify wilt koppelen: FlexigoTech implementeert Odoo 17, 18, 19 en 20 en ontwikkelt connectoren en integraties op maat.

Lees verder

Wat de knop Pull Stock van Shopify Connector doet, stap voor stapWat de knop Pull Stock van Shopify Connector in Odoo 20 doet: wanneer hij verschijnt, wat hij controleert, welke correcties hij maakt en welke fouten kunnen…
Gecontroleerd in de broncode van de connector (versie 20.0) en in de gelinkte bronnen

Bronnen