Naar hoofdinhoud
Correos Express

Fouten en waarschuwingen van Correos Express Connector in Odoo: betekenis en oplossing

Bijna elke melding van Correos Express Connector wijst op één concreet gegeven dat ontbreekt of niet klopt: een CEX-code bij de vervoerder, het afzenderadres, een product dat niet is ingeschakeld of een wachtwoord dat nog niet in FlexigoTech Cloud is opgeslagen. Hier vind je elke tekst precies zoals de module hem toont, gegroepeerd naar wat je moet controleren, zodat je weet waar je moet kijken zonder de code te openen.

FlexigoTech · Verantwoordelijk: Víctor Gómez · Bijgewerkt op 4 november 2026

In het kort

Versies
Odoo 17, 18, 19 en 20
Gecontroleerd
in de broncode van de connector, versie 20.0 · in de bronnen onderaan
Leestijd
6 min

Configuratiewaarschuwingen: waarden en producten

Een deel van de meldingen komt helemaal niet van Correos Express. Het zijn controles van de module zelf op de waarden die je in de configuratie invult. De tekst vertelt je welke waarde niet klopt.

Tabblad Operacion y Producto van de Correos Express-configuratie met product, PDF-labelformaat, PUDO-straal, sjabloon voor de tracking-URL, synchronisatie en automatische herhalingen ingeschakeld
Het tabblad Operacion y Producto, met de PUDO-straal, de synchronisatie en de automatische herhalingen ingeschakeld.

Numerieke waarden hebben een minimum

Er zijn drie grenzen, elk met een eigen melding:

  • El maximo de reintentos CEX no puede ser negativo. Het maximale aantal herhalingen mag geen negatief getal zijn.
  • Los dias de sincronizacion tracking deben ser >= 1. Het aantal dagen voor tracking-synchronisatie moet minstens 1 zijn.
  • El radio PUDO por defecto debe ser >= 1 km. De standaard PUDO-straal mag niet onder 1 km komen.

Het CEX-product moet ondersteund én ingeschakeld zijn

Hier gaat het om twee aparte controles. De eerste is van de module: staat de productcode niet tussen de ondersteunde codes, dan zie je Producto CEX no soportado por el modulo: %s of de meervoudsvorm, Codigos de producto CEX no soportados por el modulo: %s. Revisa tu contrato (ej: 54 activo, 44 no operativo). De melding vraagt je zelf om je contract na te kijken.

De tweede vergelijkt het gekozen product met de ingeschakelde producten. Staat het er niet bij, dan krijg je El producto seleccionado (%s -> %s) no esta en "Productos habilitados". of El producto seleccionado (%s -> %s) no esta en los codigos habilitados del contrato (%s). De melding toont het geselecteerde product, dus je weet welk product je moet controleren.

B-PACK vraagt om een extern punt

Werk je met het product B-PACK, dan vraagt de module om één gegeven extra: Para producto B-PACK (18) debes informar "ID Punto Externo (B-PACK)". Vul het veld ID Punto Externo (B-PACK) in en sla opnieuw op.

Ontbrekende gegevens bij de vervoerder, het bedrijf of de levering

Formulier van de verzendwijze Correos Express met provider, link om meer providers te installeren, integratieniveau, tariefmarges, leveringsproduct en facturatiebeleid met geschatte kosten
De verzendwijze Correos Express, met de provider, het integratieniveau en het leveringsproduct.

Het type vervoerder en de CEX-codes

El transportista no es de tipo Correos Express. verschijnt als de vervoerder waarmee je werkt niet van het type Correos Express is. Open de verzendwijze en controleer de provider.

De codes van je account hebben hun eigen meldingen:

  • Credenciales de Correos Express no configuradas en el transportista.
  • Falta el Codigo Cliente CEX en el transportista.
  • Falta el Codigo Solicitante CEX en el transportista.

Allemaal wijzen ze naar de vervoerder. Op het tabblad Credenciales y Entorno van de Correos Express-configuratie staan de gebruikersnaam, het wachtwoord en de aanvragers- en klantcode.

Drie andere meldingen wijzen op gegevens buiten de vervoerder. No se encontro la empresa asociada al transportista. betekent dat de module dat bedrijf niet heeft gevonden. Faltan datos de direccion del remitente en la configuracion de la empresa. gaat over het afzenderadres dat de module uit je bedrijf haalt: vul het aan. En El albaran no tiene destinatario configurado. betekent dat de levering geen ontvanger heeft: voeg er een toe en probeer het opnieuw.

Met FlexigoTech Cloud staat het wachtwoord in de cloud

Deze connector loopt via FlexigoTech Cloud, dat de inloggegevens versleuteld bewaart, de synchronisatie bewaakt en je mailt als er iets misgaat. Daarom zijn er twee meldingen, in het Engels, die van FlexigoTech Cloud afhangen:

  • Save the Correos Express password of this carrier in FlexigoTech Cloud first (Correos Express settings of the carrier). Nothing was sent. Het Correos Express-wachtwoord van die vervoerder is nog niet in FlexigoTech Cloud opgeslagen. Sla het op via de Correos Express-instellingen van de vervoerder, zoals de melding aangeeft. Er is niets verzonden.
  • Through FlexigoTech Cloud this carrier only reaches the Correos Express API of its environment (%(base)s), so %(host)s was not requested and nothing was sent. De vervoerder bereikt alleen de Correos Express-API van zijn eigen omgeving, en het gevraagde adres is een ander, dus er is geen aanroep gedaan en niets verzonden. Controleer de omgeving en de API-URL's in Credenciales y Entorno.

Zonder abonnement, of met een opgeschorte dienst, stopt wat het abonnement levert, maar je gegevens blijven in je Odoo.

Rondleiding door de verzendwijze Correos Express, het tabblad Credenciales y Entorno, het tabblad Validacion guiada met de prevalidatie op OK en het tabblad Operacion y Producto
Van de verzendwijze naar de configuratie: inloggegevens, begeleide validatie en operationele instellingen.

In de configuratie vind je ook het tabblad Validacion guiada, met de knop Ejecutar prevalidacion. De schermafbeelding toont de resultaten voor inloggegevens, omgeving, diensten, product, tracking en timeout.

Tabblad Validacion guiada van de Correos Express-configuratie met een checklist van ingeschakelde schakelaars, de knop Ejecutar prevalidacion en OK-resultaten voor inloggegevens, omgeving, diensten, product, tracking en timeout
Het tabblad Validacion guiada met de knop Ejecutar prevalidacion en alle resultaten op [OK].

Label, tracking en PUDO-punten

Elke opvraging heeft eigen vereisten

Voor het label heeft de module twee dingen nodig. No hay numero de envio CEX para recuperar etiqueta. betekent dat er geen zendingsnummer van Correos Express is. No hay keyCli CEX (cliente/solicitante) para recuperar etiqueta. verwijst naar de klant- en aanvragerscode.

Als Correos Express geen labelinhoud teruggeeft, zie je CEX no devolvio contenido de etiqueta para este envio. Claves respuesta: %s, met een lijst van de sleutels die wel in het antwoord zaten. Een andere fout bij het ophalen verschijnt als No se pudo recuperar la etiqueta CEX: %s. Bewaar de volledige tekst, want het detail staat na de dubbele punt.

Tracking en PUDO-punten vragen ook om beide codes: Falta Codigo Solicitante/Codigo Cliente para consultar tracking CEX. en Falta Codigo Solicitante/Codigo Cliente para consulta PUDO CEX. Voor tracking geeft No hay referencia de seguimiento para consultar en CEX. bovendien aan dat er geen referentie is om op te vragen. Mislukt het opvragen van punten, dan luidt de melding Consulta PUDO CEX fallida: %s, met het detail aan het eind.

Technische meldingen: JSON, bibliotheek en debugmodus

Er blijven een paar technischere waarschuwingen over. Respuesta no JSON en servicio CEX %s. en %s: respuesta JSON invalida. betekenen dat het antwoord niet als JSON gelezen kon worden, en de melding noemt de dienst. Servicio CEX no configurado para clave: %s wijst op een dienstsleutel zonder configuratie. No se puede importar la libreria 'requests': %s betekent dat de module de bibliotheek requests niet kon importeren: geef de volledige tekst door aan wie je Odoo beheert.

Tot slot is Solo administradores pueden activar auditoria tecnica CEX (modo debug). geen verzendfout: alleen een beheerder kan de technische audit inschakelen. Vraag het aan iemand met dat recht.

Hoe FlexigoTech je helpt

Klopt een melding niet voor je, noteer dan de letterlijke tekst en wat je op dat moment deed, en laat het ons weten. FlexigoTech implementeert Odoo 17, 18, 19 en 20 en bouwt connectoren en integraties op maat, en als Correos Express zijn API wijzigt, worden de module en de dienst aangepast. Wil je eerst begrijpen wat elk onderdeel doet, lees dan hoe Correos Express Connector van binnen werkt.

De app kost € 9 excl. btw per Odoo-versie in Odoo Apps (eenmalige betaling, voor 17, 18, 19 en 20) en de koppeling hoort bij het Connector-abonnement van € 49 per maand of € 490 per jaar excl. btw. Alle details vind je op de pagina van de connector en in de vermelding in Odoo Apps.

Lees verder

Hoe Correos Express Connector vanbinnen werkt in OdooWaar je Correos Express Connector in Odoo instelt, welke geplande taken actief blijven, welke wizards erbij komen en wat FlexigoTech Cloud doet.Correos Express zonder Odoo: wat Odoo centraliseert met Correos Express ConnectorWerk je met Correos Express maar nog niet met Odoo? Wat de connector naar Odoo brengt, wat je van je CEX-contract nodig hebt en waar je begint.
Gecontroleerd in de broncode van de connector (versie 20.0) en in de gelinkte bronnen

Bronnen