Vai al contenuto principale
VSME Voluntary Sustainability Reporting for SMEs

Come funziona VSME Voluntary Sustainability Reporting in Odoo dall'interno

VSME Voluntary Sustainability Reporting aggiunge a Odoo un menu VSME con dashboard ESG, periodi di reporting, disclosure, questionari, richieste in entrata, configurazione e un registro di audit. Sotto girano tre attività pianificate attive: Send Data Owner Reminders ogni giorno, Data Quality Checks ogni settimana e Auto-create Annual Reporting Periods ogni mese. Qui trovi la mappa dei menu e la cronologia di queste attività.

FlexigoTech · Responsabile: Víctor Gómez · Aggiornato il 4 novembre 2026

In breve

Versioni
Odoo 17, 18 e 19
Verificato
nel codice del modulo, versione 19.0 · nelle fonti collegate in fondo
Lettura
4 min

Il menu VSME, voce per voce

Con il modulo installato, il menu principale VSME raggruppa le schermate dell'app. Queste sono le voci principali:

  • VSME › ESG Dashboard
  • VSME › Reporting Periods
  • VSME › Disclosures
  • VSME › Questionnaires
  • VSME › Inbound Requests
  • VSME › Configuration
  • VSME › Audit Log

L'ordine di questo elenco è quello della struttura dei menu, non un ordine di lavoro. Per orientarti la prima volta che apri l'app, ti basta sapere dove si trova ogni cosa e come si chiama. Se cerchi quali impostazioni e campi compilare in ogni schermata, li trovi nell'avvio di VSME.

Questionari e richieste in entrata

VSME › Questionnaires si divide in due sottomenu: VSME › Questionnaires › Templates e VSME › Questionnaires › Responses. Accanto, con una voce propria nel menu principale, c'è VSME › Inbound Requests. La scheda del modulo su Odoo Apps dedica una sezione a ciascuno di questi due blocchi (Questionnaires e Inbound Requests) tra le sue funzioni chiave.

Elenco dei modelli di questionario di VSME con Bank ESG Questionnaire e Supply Chain ESG Questionnaire e l'interruttore Is Active attivato
L'elenco Questionnaire Templates con due modelli, il loro tipo di modello e l'interruttore Is Active attivato, più il pulsante New e la barra di ricerca.

Nella schermata vedi la vista elenco dei modelli: ogni riga è un modello con il suo tipo e il suo interruttore Is Active, e in alto ci sono il pulsante New e la barra di ricerca. Le risposte hanno un sottomenu a parte, Responses, separato dai modelli.

Configurazione: i dati di riferimento

VSME › Configuration raccoglie cinque elenchi:

  • VSME › Configuration › Campaigns
  • VSME › Configuration › Emission Factors
  • VSME › Configuration › Benchmarks
  • VSME › Configuration › Taxonomy Config
  • VSME › Configuration › Thresholds
Elenco dei fattori di emissione del modulo VSME con metodologia DEFRA, tipo di combustibile, paese, valore e unità
L'elenco Emission Factors: ogni riga riporta metodologia, tipo di combustibile, paese, valore, unità, anno di validità, versione e fonte (DEFRA, IEA).

La schermata di Emission Factors mostra quali colonne ha ogni fattore: metodologia, combustibile, paese, valore, unità, anno di validità, versione e fonte.

Procedure guidate e privacy nella configurazione

Da VSME › Configuration dipendono inoltre quattro voci:

  • Setup Wizard
  • Import Data
  • GDPR Erasure (Art. 17)
  • GDPR DSAR (Art. 15)

I nomi delle ultime due fanno riferimento ad articoli del GDPR. La scheda del modulo ha una sezione GDPR & Privacy e un'altra Legal and Regulatory Basis.

Finestra modale Import VSME Data con il selettore Import Type su Industry Benchmark Data e il campo CSV File
La finestra Import VSME Data, con titolo Data Import, il tipo Industry Benchmark Data, il campo CSV File con Upload your file e i pulsanti Import e Cancel.

Nella finestra di importazione vedi il selettore Import Type, il campo CSV File con il pulsante Upload your file e i pulsanti Import e Cancel.

Cronologia delle attività pianificate

Il modulo include tre attività pianificate, tutte con il prefisso VSME nel nome. Ordinate dalla più frequente alla meno frequente:

  1. Punto di partenza Tutte e tre le attività risultano attive.
  1. Ogni giorno Gira Send Data Owner Reminders.
  1. Ogni settimana Gira Data Quality Checks.
  1. Ogni mese Gira Auto-create Annual Reporting Periods.

Se vuoi sapere quali testi di avviso mostra il modulo, l'articolo sui messaggi di errore e avvisi di VSME raccoglie i testi esatti e cosa fare con ciascuno.

Dove vedi ogni tipo di record

I periodi di reporting hanno il loro elenco in VSME › Reporting Periods. Le disclosure si trovano in VSME › Disclosures, le risposte ai questionari in VSME › Questionnaires › Responses e le richieste che ricevi in VSME › Inbound Requests. Il modulo ha inoltre un menu VSME › Audit Log. Cosa compilare in ogni schermata lo trovi nell'avvio.

Sequenza di schermate di VSME: importazione dati, fattori di emissione, modelli di questionario e configurazione della tassonomia
Dalla finestra Import VSME Data agli elenchi Emission Factors, modelli di questionario e Taxonomy Configuration, quest'ultimo con un unico record con URL di EFRAG, contrassegnato come incluso e attivo.

Come è organizzata la scheda su Odoo Apps

La scheda si intitola VSME Voluntary Sustainability Reporting e suddivide le sue funzioni chiave (Key Features) in questi blocchi:

  • Data Collection
  • Reporting & Export
  • Questionnaires
  • Inbound Requests
  • GDPR & Privacy
  • Multi-Company & Config

Seguono le sezioni VSME Disclosure Groups Covered, Getting Started, Screenshots, Legal and Regulatory Basis, Support and Contact e Support included. Se vuoi confrontare quello che hai visto nei menu con quanto descrive ogni blocco, la scheda su Odoo Apps è il posto giusto.

Versioni e prezzo

Il modulo è pubblicato su Odoo Apps per Odoo 17.0, 18.0 e 19.0, e la scheda di ciascuna di queste tre versioni indica 39 € IVA esclusa, pagamento unico per versione (verifica di novembre 2026).

Come ti aiuta FlexigoTech

In FlexigoTech implementiamo Odoo e sviluppiamo connettori e integrazioni su misura. Se vuoi VSME operativo nella tua implementazione, o hai bisogno che i dati che lo alimentano arrivino da un altro sistema, trovi maggiori informazioni nella pagina del modulo.

Continua a leggere

Errori e avvisi di VSME Voluntary Sustainability Reporting for SMEs in Odoo: quando compaiono e cosa fareI messaggi di errore di VSME Voluntary Sustainability Reporting for SMEs in Odoo, con il testo letterale: quando compare ciascuno e cosa fare per andare avanti.VSME Voluntary Sustainability Reporting for SMEs: come avviarloAvvio del modulo VSME in Odoo: i passaggi iniziali, gli stati di ogni record, i dati di riferimento e cosa controllare nella prima settimana di utilizzo.VSME Voluntary Sustainability Reporting for SMEs: se fa per il tuo Odoo e in che versioneCosa copre il modulo VSME per Odoo secondo la sua documentazione, per chi è adatto, cosa preparare prima di installarlo e per quali versioni di Odoo è pubblicato.
Verificato nel codice del modulo (versione 19.0) e nelle fonti collegate

Fonti