Salta al contingut principal
Amazon

Amazon Connector: devolució sense cas de seguiment intern vinculat

El missatge No internal follow-up case is linked to this return yet. és la resposta del mètode del botó Open Linked Internal Case quan no troba cap cas vinculat a la devolució i el seu Primary Postsale Case està buit. Aquest botó només es veu quan aquest camp està omplert. L'acció s'atura i no s'obre cap pantalla.

FlexigoTech · Responsable: Víctor Gómez · Actualitzat el 5 de novembre de 2026

L'essencial

Mòdul
Amazon
Versions
Odoo 17, 18, 19 i 20
Comprovat
al codi del connector, versió 20.0 · a les fonts enllaçades al final
Lectura
5 min

Un cas per veure què fa el botó

Exemple Cas il·lustratiu: l'empresa i les seves dades són inventades per explicar el flux.

Hogar Norte és una botiga inventada que ven a Amazon i porta les seves devolucions a Odoo. La Lucía, que s'ocupa de la postvenda, entra a Amazon › Analytics / BI › Returns i obre dues línies de devolució per veure com es comporta el botó Open Linked Internal Case.

A la primera línia el botó està a la vista, perquè aquesta línia té omplert el seu Primary Postsale Case. La Lucía el prem: el mòdul busca els casos de seguiment intern vinculats a aquella devolució i, si no en troba cap, recorre a aquest cas principal. Amb el cas principal omplert, el mòdul sempre compta almenys amb ell. Si hi ha un sol cas, s'obre la seva fitxa; si n'hi ha diversos, s'obre una llista amb ells.

A la segona línia no hi ha botó: el Primary Postsale Case està buit i la condició de vista l'amaga. La Lucía no té res a prémer.

Segons el codi, No internal follow-up case is linked to this return yet. només es llança quan la cerca no dona cap cas i, a més, el Primary Postsale Case està buit; amb aquest camp buit, la condició de vista oculta el botó.

Esquema fet amb codi, no una pantalla d'Odoo: el menú Amazon › Analytics / BI › Returns, el botó Open Linked Internal Case i el missatge No internal follow-up case is linked to this return yet.
Esquema amb les etiquetes en anglès, el text original del codi del mòdul, per a Odoo 17, 18, 19 i 20.

Amb Odoo en català el missatge es llegeix com a l'entradilla. El segon esquema i la seva taula recullen el mateix text en altres idiomes del mòdul.

Esquema fet amb codi a partir de les traduccions publicades del mòdul, no una pantalla d'Odoo: el mateix missatge en castellà, alemany, francès, italià i portuguès.
El text del missatge a cada idioma, en un esquema i no en una captura.
Idioma d'OdooText que veu l'usuari
CastellàAún no hay ningún caso de seguimiento interno vinculado a esta devolución.
AlemanyMit dieser Retoure ist noch kein interner Folgevorgang verknüpft.
FrancèsAucun dossier de suivi interne n'est encore lié à ce retour.
ItaliàAncora nessun caso di follow-up interno è collegato a questo reso.
PortuguèsAinda não há nenhum processo interno d'acompanhament associat a aquesta devolució.
Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify?
Vídeo: Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify? (vídeo en anglès)

On és el botó i quan es veu

El missatge el llança el mètode de Open Linked Internal Case, un botó de la vista de la línia de devolució, si es compleix la seva condició. Aquest botó té una condició de vista: s'amaga quan el camp Primary Postsale Case està buit. Amb els valors per defecte aquest camp està buit, així que per defecte el botó no es veu. La condició és la mateixa a Odoo 17, 18, 19 i 20.

Les fitxes de devolució s'obren des del menú Amazon › Analytics / BI › Returns. Cada tram del menú demana el permís Viewer: si et falta en algun, aquell tram no apareix al teu menú.

Què fa el botó, pas a pas

Segons el codi d'Odoo 20, en prémer Open Linked Internal Case el mòdul fa això, per ordre:

  1. Treballa sobre una sola devolució cada vegada: la línia que tens oberta.
  2. Busca els casos de seguiment intern vinculats a aquella devolució, del més recent al més antic.
  3. Si no n'ha trobat cap i la devolució té un Primary Postsale Case, usa aquest cas.
  4. Si després d'això encara no hi ha cap cas, s'atura amb No internal follow-up case is linked to this return yet. i no obre res.
  5. Si hi ha un sol cas, obre la seva fitxa directament; si n'hi ha diversos, obre una llista amb aquests casos, des d'on es pot entrar a cada fitxa.

La condició del codi que porta al missatge és, en paraules, que la llista de casos continuï buida després de les dues vies de cerca. Si el botó és a la vista, el Primary Postsale Case està omplert i el mètode compta almenys amb aquell cas, així que obre fitxa o llista.

Què significa i què fer

El missatge no parla d'Amazon, de la connexió ni de cap sincronització: diu que, per a aquella devolució, el mòdul no té cap cas intern que obrir. Quan el vegis:

  • Confirma que ets a la devolució correcta. El botó actua sobre la línia oberta; torna a la llista de Returns i comprova que és la que volies.
  • Ten clar què ha passat. El missatge atura l'acció: no s'obre cap pantalla i no es desa res del que aquella acció volia fer.
  • Recorda quan es veu el botó. Només apareix amb el Primary Postsale Case omplert; sense ell, la vista l'amaga, i és just la situació en què el mètode no troba cap cas.
  • Si esperaves un cas per a aquella devolució, la qüestió és que el mòdul no n'hi troba cap vinculat, ni per la cerca ni pel seu Primary Postsale Case. Si no localitzes la causa, consulta'ns i ho revisem amb el teu Odoo davant.

En quines versions surt

El missatge és al codi publicat d'Odoo 17, 18, 19 i 20, i el mòdul està publicat a Odoo Apps per a aquestes quatre versions. L'ordre de comprovacions d'aquí dalt surt del codi d'Odoo 20.

Què aprendre del cas

Dues coses. La primera: el botó només es veu a les línies amb Primary Postsale Case omplert, així que no el esperis a qualsevol devolució. La segona: el missatge només surt quan no hi ha cap cas vinculat ni Primary Postsale Case, que és just quan la vista amaga el botó; si el botó és a la vista, el mètode compta almenys amb el cas principal.

Com t'ajuda FlexigoTech

FlexigoTech implanta Odoo 17, 18, 19 i 20 i desenvolupa connectors i integracions a mida. Pots veure el mòdul a la seva pàgina a flexigotech.com o a la seva fitxa d'Odoo Apps, i si vols que revisem com gestiones les devolucions al teu Odoo, escriu-nos.

Continua llegint

El missatge «Binding has no linked Odoo product.» a Amazon ConnectorQuan surt Binding has no linked Odoo product. a Amazon Connector per a Odoo, què comprova el codi i com omplir el camp Variante del listing.
Comprovat al codi del connector (versió 20.0) i a les fonts enllaçades

Fonts