Saltar para o conteúdo principal
California SB 253 and 261

Como funciona o California SB 253 and 261 no Odoo: menus, ações agendadas e percurso

O California SB 253 and 261 acrescenta ao Odoo um menu próprio, CA Climate Disclosure, com secções para entidades, períodos, inventário de emissões, divulgações, garantia, conformidade e configuração. Por baixo correm três ações agendadas ativas, uma vez por dia: CA Climate: Deadline Reminders, CA Climate: Data Quality Checks e CA Climate: Build Retention Bundles. Aqui fica o percurso completo, pela ordem em que o menu o apresenta.

FlexigoTech · Responsável: Víctor Gómez · Atualizado em 4 de novembro de 2026

O essencial

Versões
Odoo 17, 18, 19 e 20
Verificado
no código do módulo, versão 20.0 · nas fontes indicadas no fim
Leitura
4 min

O que aparece no Odoo ao instalar o módulo

O módulo acrescenta um menu de primeiro nível, CA Climate Disclosure. Lá dentro encontra um Dashboard e sete secções: Entities, Reporting Periods, GHG Inventory, Disclosures, Assurance, Compliance e Configuration. Neste artigo verá os nomes dos menus e das ações agendadas em inglês, tal como surgem no módulo, entre acentos graves.

Configuration tem um único submenu, Regulatory Parameters. Os restantes ecrãs distribuem-se pelas outras seis secções, e cada uma agrupa vários submenus.

O percurso pelo menu, de Dashboard a Configuration

A forma mais clara de ler o módulo como uma linha temporal é seguir a ordem em que o próprio menu dispõe as secções. É a ordem do menu, não um procedimento passo a passo: que campos preencher e o que rever primeiro encontra-se na colocação em funcionamento do California SB 253 and 261.

  1. Dashboard É a primeira entrada de CA Climate Disclosure, logo acima das secções de trabalho.
  1. Entities Agrupa Reporting Entities, Scope Determinations, Facilities e Applicability Exclusions.
  1. Reporting Periods Contém Reporting Periods, Structural Changes e Base-Year Recalculations.
  1. GHG Inventory Reúne Activity Data, Contractual Instruments, Emission Factors e Emission Factor Sources. Nas capturas mais abaixo, cada linha de Activity Data mostra categoria, âmbito, quantidade, unidade, emissões equivalentes em toneladas e estado.
  1. Disclosures Inclui SB 253 Packages, SB 261 Reports e Gap Statements. No fluxo animado vê-se um pacote SB 253 no estado In Review.
  1. Assurance Tem Engagements, Scope Assignments e Comments.
  1. Compliance Agrupa Deadlines, Data Quality Issues, Retention Bundles, Acknowledgments, DSAR Requests e Audit Trail.
  1. Configuration No fim do menu, com Regulatory Parameters.

Como se apresentam o inventário e a garantia no ecrã

A lista de Activity Data está dentro de GHG Inventory. Na captura, com dados de demonstração, todos os registos pertencem ao período fiscal de 2025 da mesma empresa, e cada um mostra a sua categoria, o âmbito, a quantidade com a respetiva unidade, as emissões equivalentes em toneladas e o estado em que se encontra.

Na mesma lista pode ler os registos por categoria e por âmbito. Os estados que surgem na captura são Verified e Computed, por isso percebe de relance em qual está cada linha.

Lista de Activity Data com sete registos do período fiscal de 2025 por categoria e âmbito
Os sete registos de demonstração da Golden Poppy Provisions Inc. por categoria e âmbito, com quantidade, unidade, emissões equivalentes em toneladas e estado Verified ou Computed.

Em Assurance › Engagements está a lista de trabalhos de garantia. A captura mostra dois registos da mesma empresa, com o ano, o fornecedor, o tipo de garantia, os âmbitos abrangidos e o estado.

Lista de Assurance Engagements com dois registos da Golden Poppy Provisions Inc.
Dois trabalhos de demonstração de 2026 com o fornecedor Harbor & Pine Assurance LLP, Limited Assurance, âmbitos um e dois, e estado In Progress.

Se quiser ver a passagem de um ecrã para outro, o fluxo animado percorre as listas de inventário e de garantia e termina no formulário de um pacote de divulgação.

Sequência de ecrãs de Activity Data, Assurance Engagements e um pacote SB 253
Da lista de Activity Data do período fiscal de 2025 aos trabalhos em In Progress, e ao formulário de um pacote SB 253 em In Review com entidade, período, emissões dos âmbitos um, dois e três, e o separador Methodology com controlo operacional.

As ações agendadas que correm todos os dias

Além dos menus, o módulo instala três ações agendadas. As três são executadas uma vez por dia e vêm ativas:

  • CA Climate: Deadline Reminders
  • CA Climate: Data Quality Checks
  • CA Climate: Build Retention Bundles

Os seus nomes coincidem com três submenus de Compliance: Deadlines, Data Quality Issues e Retention Bundles. Ao rever esses ecrãs, já sabe com que ação agendada partilham o nome. Para os avisos e mensagens do módulo, com os textos literais e o que fazer em cada caso, consulte o artigo de erros e avisos do California SB 253 and 261.

As três ações agendadas vêm ativas ao instalar o módulo. Se na sua base de dados alguma aparecer desativada, verifique-a antes de assumir que corre diariamente.

Serviço local, preço e versões do Odoo

O módulo trabalha com um serviço local da FlexigoTech Cloud. No Odoo Apps está publicado para Odoo 17, 18, 19 e 20, a 9 € por versão do Odoo, pagamento único e sem IVA; o serviço local custa 29 €/mês ou 290 €/ano sem IVA (Pro: 58 €/mês ou 580 €/ano).

Sem subscrição, ou com o serviço suspenso, para aquilo que a subscrição disponibiliza, e os dados ficam no seu Odoo. Com a subscrição, o módulo para as novas versões do Odoo está incluído se o comprou em flexigotech.com; se o comprar na Odoo App Store, cada versão do Odoo é comprada lá. Encontra a ficha no Odoo Apps e a página do módulo em flexigotech.com.

Como a FlexigoTech pode ajudar

Na FlexigoTech implementamos Odoo 17, 18, 19 e 20 e desenvolvemos conectores e integrações à medida. Se está a implementar o Odoo e quer encaixar o California SB 253 and 261 no resto da sua instalação, ou precisa de trazer dados de outro sistema para GHG Inventory, podemos ajudar a montá-lo. Escreva-nos a partir da página do módulo e diga-nos em que versão do Odoo trabalha.

Continue a ler

Mensagens de erro do módulo climático da Califórnia no Odoo: quando surgem e o que fazerAs mensagens de erro do módulo de divulgação climática da Califórnia para o Odoo, com o texto literal: quando surge cada uma, o que significa e o que fazer.Arranque do módulo climático da Califórnia no Odoo: definições, campos, estados e primeira semanaQue caixa marcar, que campos e estados perceber e o que rever na primeira semana ao pôr a funcionar o módulo climático da Califórnia no Odoo 17 a 20.California SB 253 and 261 no Odoo: o que cobre, o que não cobre e em que versão encaixaO que cobre e o que não cobre o módulo California SB 253 and 261 para Odoo 17, 18, 19 e 20, o que precisa antes de o instalar e o que muda ao atualizar.
Verificado no código do módulo (versão 20.0) e nas fontes indicadas

Fontes