Saltar para o conteúdo principal
California SB 253 and 261

California SB 253 and 261 no Odoo: o que cobre, o que não cobre e em que versão encaixa

O módulo California SB 253 and 261 encaixa se usa Odoo 17, 18, 19 ou 20 e quer que o inventário GHG e as regras da CARB para SB 253 e SB 261 sejam calculados no FlexigoTech Cloud a partir do seu Odoo. Não traz prazos incorporados nem usa dados do eGRID ou da EPA, e o serviço não inclui a configuração, a importação de históricos nem a migração da sua base de dados. Está publicado para as quatro versões; o que muda ao atualizar de versão é onde comprou o módulo.

FlexigoTech · Responsável: Víctor Gómez · Atualizado em 4 de novembro de 2026

O essencial

Versões
Odoo 17, 18, 19 e 20
Verificado
no código do módulo, versão 20.0 · nas fontes indicadas no fim
Leitura
5 min

O que o módulo calcula e onde o calcula

O módulo trabalha com um serviço do FlexigoTech Cloud, e é aí que se calculam o inventário de gases com efeito de estufa (GHG inventory) e as regras da CARB para SB 253 e SB 261. A ficha descreve esse motor de inventário GHG e de regras CARB como parte do serviço, com a respetiva manutenção e monitorização.

Antes de decidir, leia dois detalhes da ficha. O primeiro: não tem prazos incorporados. A nuvem entrega cada regra da CARB com o seu estado, que pode ser in force, pending OAL approval ou suspended. O segundo: não usa dados do eGRID nem da EPA, porque a licença destes não o permite. Se a sua forma de trabalhar depende dessas fontes, tenha isso em conta desde o início.

Em que versões do Odoo está publicado

O módulo está publicado no Odoo Apps para 17.0, 18.0, 19.0 e 20.0; a ficha de cada uma dessas versões respondia corretamente a 03-11-2026. Se o seu Odoo está numa delas, tem ficha para a sua versão no Odoo Apps, e cada versão tem a sua.

No Odoo Apps custa 9 € por versão do Odoo, pagamento único, sem IVA, para 17, 18, 19 e 20. A subscrição do serviço local é à parte: 29 €/mês ou 290 €/ano sem IVA (Pro: 58 €/mês ou 580 €/ano).

Sem subscrição, ou com o serviço suspenso, para o que a subscrição fornece; os dados ficam no seu Odoo.

O que muda ao atualizar a versão do Odoo

Aqui importa onde comprou o módulo. Com a subscrição, o módulo para as novas versões do Odoo está incluído se o comprou em flexigotech.com. Se o comprou na Odoo App Store, cada versão do Odoo compra-se lá.

A migração da base de dados é outra questão: a FlexigoTech não se encarrega de migrar a sua base de dados para uma nova versão do Odoo. Esse trabalho fica fora do serviço.

Entre o que a ficha indica que é comunicado ao serviço estão o identificador (uuid) da base de dados, o seu endereço (URL) e a versão do Odoo, além dos módulos da FlexigoTech instalados com a respetiva versão. As atualizações do módulo constam entre o que a ficha inclui.

Lista de Assurance Engagements com dois registos de Golden Poppy Provisions Inc., fornecedor Harbor & Pine Assurance LLP e estado In Progress
A lista Assurance Engagements com dois trabalhos de Limited Assurance no estado In Progress, com dados de demonstração

O que inclui e o que não inclui, segundo a ficha

O que a ficha coloca dentro do serviço:

  • O motor de inventário GHG e regras CARB, com a respetiva manutenção e monitorização.
  • As atualizações do módulo.
  • Suporte com primeira resposta num dia útil.
  • Uma verificação do serviço a cada 6 horas e relatórios de saúde.

O que a ficha deixa de fora:

  • A personalização do módulo ou o desenvolvimento à medida.
  • As migrações da sua base de dados para uma nova versão do Odoo.
  • Configurar-lhe o módulo (o setup).
  • Importar dados históricos.
  • O suporte de módulos que não são da FlexigoTech.
  • Os custos de terceiros: a sua conta em cada plataforma, o Odoo e o seu alojamento são contratados e pagos por si.

O que ter pronto antes de o instalar

  • Um Odoo em 17, 18, 19 ou 20, que são as versões publicadas.
  • A sua subscrição do Odoo e o seu alojamento, que são pagos por si.
  • Uma pessoa que aceite o texto do serviço: fica guardado o nome da empresa e o email de quem aceita, com a data e a versão do texto aceite.
  • Saber que dados saem do seu Odoo: além do anterior, um código público para verificar que os pedidos vêm dessa base de dados e uma prova de que é ela, calculada no seu servidor sem enviar o respetivo segredo; se a base é uma cópia neutralizada (staging ou test); e um pedido da sua permissão de serviço a cada 6 horas com a saúde do serviço (contadores e erros, com tipo e código), sem o conteúdo dos seus registos.
  • Rever com o seu responsável de sistemas para onde vão esses dados: todas as ligações aos servidores da FlexigoTech são cifradas (HTTPS) e os servidores estão na Alemanha.
  • Decidir quem configura o módulo e quem carrega os históricos, porque nenhuma das duas coisas entra no serviço.

O pagamento é feito a partir do Odoo. A ficha também menciona um aviso quando desinstala o módulo.

Critérios para decidir se lhe convém

Se está nesta situaçãoO que diz a ficha
O seu Odoo está em 17, 18, 19 ou 20Há ficha publicada para a sua versão
Espera que o módulo lhe indique prazosNão traz prazos; dá cada regra da CARB com o seu estado
Os seus cálculos dependem do eGRID ou da EPANão usa esses dados devido à licença
Vai atualizar a versão do OdooComprado em flexigotech.com com subscrição, a nova versão está incluída; na App Store compra-se cada versão
Precisa que lho deixem configurado ou com históricosNem a configuração nem a importação de históricos entram no serviço
Preocupa-o o que sai da sua base de dadosSão enviados dados técnicos e de saúde, o nome da empresa e o email de quem aceita o texto; não o conteúdo dos seus registos
Quer poder deixar o serviçoPara o que a subscrição fornece e os dados ficam no seu Odoo

Se as linhas que descrevem a sua situação indicam que encaixa, o passo seguinte é ver como funciona por dentro.

Como vê-lo antes de se comprometer

A sequência abaixo percorre vários ecrãs com dados de demonstração: dados de atividade, trabalhos de verificação e o pacote de divulgação SB 253.

Percurso por Activity Data, Assurance Engagements e o formulário do pacote de divulgação SB 253
Lista de Activity Data do período FY2025, lista de Assurance Engagements em In Progress e formulário do pacote SB 253 em In Review com o separador Methodology, com dados de demonstração
Lista de Activity Data do período FY2025 por categoria e âmbito, com quantidade, unidade, CO2e em toneladas e estado
Outra vista de Activity Data com sete registos de FY2025 em Verified ou Computed, com dados de demonstração

Para o detalhe de menus e tarefas, leia como funciona o módulo por dentro. Se já tem tudo claro, a colocação em funcionamento explica que definições preencher e o que rever na primeira semana.

Como a FlexigoTech o ajuda

A configuração, a importação de históricos e a migração de versão ficam fora do serviço, mas a FlexigoTech implementa Odoo 17, 18, 19 e 20 e desenvolve conectores e integrações à medida. Se quer que alguém prepare o seu Odoo antes de ativar o módulo, ou um desenvolvimento à medida como projeto à parte, falamos a partir da página do módulo.

Continue a ler

Como funciona o California SB 253 and 261 no Odoo: menus, ações agendadas e percursoQue menus o California SB 253 and 261 acrescenta ao Odoo, que ações agendadas correm todos os dias e por que ordem aparecem as suas secções no menu.Mensagens de erro do módulo climático da Califórnia no Odoo: quando surgem e o que fazerAs mensagens de erro do módulo de divulgação climática da Califórnia para o Odoo, com o texto literal: quando surge cada uma, o que significa e o que fazer.Arranque do módulo climático da Califórnia no Odoo: definições, campos, estados e primeira semanaQue caixa marcar, que campos e estados perceber e o que rever na primeira semana ao pôr a funcionar o módulo climático da Califórnia no Odoo 17 a 20.
Verificado no código do módulo (versão 20.0) e nas fontes indicadas

Fontes