Aller au contenu principal
Legal Tech AI Copilot

Comment fonctionne Legal Tech AI Copilot dans Odoo : menus, modèles et actions planifiées

Legal Tech AI Copilot ajoute à Odoo le menu Legal AI Copilot, avec des entrées pour les documents, analyses, clauses, signaux de risque, DSAR, journaux d'audit et sanctions, ainsi que sa propre configuration et un écran de paramètres. En arrière-plan, trois actions planifiées tournent : Legal AI: collect FlexigoTech Cloud AI analyses toutes les 2 minutes, Legal AI Contract Analysis Queue toutes les 5 minutes et Legal AI Sanctions Refresh chaque jour. L'app dépend d'un service externe payant, FlexigoTech Cloud, et si l'abonnement s'arrête, vos données restent dans votre Odoo.

FlexigoTech · Responsable : Víctor Gómez · Mis à jour le 4 novembre 2026

L'essentiel

Versions
Odoo 17, 18, 19 et 20
Vérifié
dans le code du module, version 20.0 · dans les sources citées à la fin
Lecture
4 min

Ce qu'est le module, d'après sa fiche

Sur Odoo Apps, la fiche de Legal Tech AI Copilot s'ouvre sur le titre Contract review with AI and human sign-off. Elle comporte une section How it works, une autre avec l'avertissement Before you buy: this app uses a paid external service et une section Privacy policy.

C'est un module avec service local FlexigoTech Cloud. Autrement dit, la partie que vous installez dans Odoo fonctionne avec un service externe facturé séparément du module.

Les menus ajoutés à votre Odoo

Une fois le module installé, vous disposez d'une entrée principale, Legal AI Copilot, avec ces options :

  • Legal AI Copilot › Documents
  • Legal AI Copilot › Analyses
  • Legal AI Copilot › Clauses
  • Legal AI Copilot › Risk Flags
  • Legal AI Copilot › DSAR
  • Legal AI Copilot › Audit Logs
  • Legal AI Copilot › Sanctions Matches
  • Legal AI Copilot › Configuration

Sous Configuration, on trouve quatre entrées supplémentaires :

  • Legal AI Copilot › Configuration › Clause Types
  • Legal AI Copilot › Configuration › Analysis Queue
  • Legal AI Copilot › Configuration › Sanctions Lists
  • Legal AI Copilot › Configuration › Sanctions Entries
Liste Clause Types dans Legal AI Copilot avec bouton New, barre de recherche et colonne Name listant des types de clause comme Payment Terms, Liability Cap et Termination
La liste des types de clause, avec des entrées comme Payment Terms, Liability Cap et Termination.

Les paramètres ont leur propre menu, Legal AI Copilot › Configuration › Settings. C'est là que se trouve le formulaire visible dans la capture suivante.

Formulaire de paramètres de Legal AI Copilot avec le fournisseur Anthropic sélectionné, modèle, seuils numériques, mode d'approbation, langue, région de résidence des données et textes d'en-tête et de pied de page du PDF
Les paramètres du module : fournisseur et modèle, seuils, mode d'approbation, langue, région de résidence des données et textes du PDF.

Les modèles de données installés

Si vous préparez des rapports, des droits d'accès ou une intégration sur mesure, voici les noms techniques avec lesquels vous travaillerez :

  • legal.contract.document (Legal Contract Document) et legal.contract.document.type (Legal Contract Document Type)
  • legal.contract.analysis (Legal Contract Analysis) et legal.contract.analysis.queue (Legal Contract Analysis Queue)
  • legal.contract.clause (Legal Contract Clause) et legal.contract.clause.type (Legal Contract Clause Type)
  • legal.contract.risk.flag (Legal Contract Risk Flag)
  • legal.contract.prompt.template (Legal Contract Prompt Template)
  • legal.contract.glossary.term (Legal Contract Glossary Term)
  • legal.contract.export (Legal Contract Export)
  • legal.contract.dsar.request (Legal Contract DSAR Request)
  • legal.contract.sanctions.list (Legal Contract Sanctions List) et legal.contract.sanctions.entry (Legal Contract Sanctions Entry)
  • legal.contract.audit.log (Legal Contract Audit Log) et legal.contract.audit.mixin (Legal Contract Audit Helper)

Certains modèles n'ont pas de menu propre dans la liste ci-dessus, comme les modèles de prompt, le glossaire ou les exports. Ne pas apparaître dans un menu ne veut pas dire qu'ils n'existent pas dans la base de données.

Chronologie : ce qui tourne dans votre Odoo et quand

Le plus simple pour comprendre le module de l'intérieur est de remettre dans l'ordre ce qui se passe entre le moment où vous décidez de l'acheter et celui où vous changez de version d'Odoo.

  1. Avant l'achat La fiche prévient avec Before you buy: this app uses a paid external service. Le service local coûte 29 €/mois ou 290 €/an HT, et la version Pro 58 €/mois ou 580 €/an HT.
  1. Une fois le module installé Vous avez le menu Legal AI Copilot, sa Configuration et les paramètres dans Legal AI Copilot › Configuration › Settings.
  1. Toutes les 2 minutes L'action planifiée Legal AI: collect FlexigoTech Cloud AI analyses s'exécute, active dès le départ.
  1. Toutes les 5 minutes Legal AI Contract Analysis Queue s'exécute, également active. Le menu contient une entrée portant le même nom de file : Legal AI Copilot › Configuration › Analysis Queue.
  1. Chaque jour Legal AI Sanctions Refresh s'exécute, active. Les listes et entrées de sanctions se trouvent dans Configuration › Sanctions Lists et Configuration › Sanctions Entries, et les correspondances dans Legal AI Copilot › Sanctions Matches.
  1. Si l'abonnement s'arrête Sans abonnement, ou avec le service suspendu, ce qu'apporte l'abonnement s'arrête ; les données restent dans votre Odoo.
  1. Au changement de version d'Odoo Avec l'abonnement, le module pour les nouvelles versions est inclus si vous l'avez acheté sur flexigotech.com ; sur l'Odoo App Store, chaque version d'Odoo s'achète là-bas.

Les trois actions planifiées sont actives d'origine. Pour voir quand chacune s'est exécutée pour la dernière fois, cherchez-les par leur nom exact dans les actions planifiées d'Odoo.

Ce que vous voyez sur les premiers écrans

Juste après l'installation, plusieurs listes restent vides tant que vous n'avez pas commencé à travailler. C'est le cas des journaux d'audit :

Liste Audit Logs de Legal AI Copilot sans enregistrements, avec menu supérieur, bouton New, barre de recherche et seulement la colonne ID
Audit Logs, encore sans enregistrements.

Le parcours des écrans principaux, des types de clause à la liste des documents, se présente ainsi :

Parcours de Clause Types, du formulaire de paramètres, de la liste vide Audit Logs et de la liste vide Legal Documents avec les colonnes Name, Document Type, Counterparty, Source Language et Upload Date
Des types de clause aux paramètres, puis les listes d'audit et de documents, toutes deux encore sans enregistrements.

Les champs à remplir dans les paramètres et ce qu'il faut vérifier les premiers jours sont détaillés dans la mise en route de Legal Tech AI Copilot.

Versions d'Odoo et prix du module

Le module est publié sur Odoo Apps pour Odoo 17, 18, 19 et 20. Il coûte 9 € par version d'Odoo, en paiement unique HT, pour les quatre versions, en plus du service FlexigoTech Cloud.

Comment FlexigoTech vous accompagne

FlexigoTech déploie Odoo 17, 18, 19 et 20 et développe des connecteurs et des intégrations sur mesure : nous pouvons donc installer le module avec vous ou le relier à d'autres parties de votre Odoo grâce aux modèles ci-dessus. Vous trouverez les détails et l'achat sur la page du module. Si une action planifiée ou un écran vous renvoie un avertissement, consultez les messages d'erreur du module.

À lire aussi

Erreurs et avertissements de Legal Tech AI Copilot dans Odoo : signification et solutionsLes messages d'erreur et avertissements de Legal Tech AI Copilot dans Odoo avec leur texte exact : ce que chacun signifie, quand il apparaît et comment le résoudre.Mise en route de Legal Tech AI Copilot : ce que la fiche ne vous dit pasMise en route de Legal Tech AI Copilot dans Odoo : paramètres, champs liant documents, analyses et clauses, et points à vérifier la première semaine.Legal Tech AI Copilot est-il fait pour vous ? Ce qu'il couvre, ce qu'il exclut, quoi préparerCe que couvre Legal Tech AI Copilot selon sa fiche, ce qui reste exclu, quelles données quittent votre Odoo, quoi préparer et quelles versions d'Odoo.
Vérifié dans le code du module (version 20.0) et dans les sources citées

Sources