Aller au contenu principal
Amazon

Champs du compte SP-API Amazon dans Odoo : ce que signifie chacun et quoi choisir

Voici les champs de retours et de stock FBA de la fiche de compte d'Amazon Connector for Odoo : ce que dit l'aide de chacun, lequel est coché d'origine et que choisir selon ce que vous voulez qu'Odoo fasse du stock et des avoirs. Ils se trouvent dans le menu «Amazon › Configuration › Comptes», et plusieurs d'entre eux sont décochés par défaut.

FlexigoTech · Responsable : Víctor Gómez · Mis à jour le 5 novembre 2026

L'essentiel

Module
Amazon
Versions
Odoo 17, 18, 19 et 20
Vérifié
dans le code du connecteur, version 20.0 · dans les sources citées à la fin
Lecture
5 min

Où ils se trouvent et comment y accéder

Les champs de ce glossaire se trouvent dans la fiche du compte, qui s'ouvre depuis le menu Amazon › Configuration › Comptes. Chaque niveau demande une autorisation : Amazon demande Lecteur, et Configuration et Comptes demandent Responsable. Si vous n'en avez pas, vous ne voyez pas ce niveau.

La fiche répartit les champs en onglets : Retours et avis, FBA & Stock et Commandes et expédition. Attention : les champs de retours ne sont pas tous dans le même onglet. L'emplacement de repli pour les retours se trouve dans FBA & Stock.

Schéma fait avec du code, pas un écran d'Odoo : le menu Amazon, Configuration, Comptes et la fiche du compte avec les champs de retours et de stock FBA
Schéma réalisé à partir du code publié du module (ce n'est pas une capture d'Odoo) : le menu et les champs de la fiche expliqués ci-dessous, avec les libellés du code.
Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify?
Vidéo : Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify? (vidéo en anglais)

Retours : quand ils entrent en stock

Les trois premiers champs se trouvent dans le groupe Automatisation du stock des retours (activée par défaut) de l'onglet Retours et avis. Ils fixent les conditions pour réceptionner un retour en stock.

Stock des retours : autoriser les retours avec action en attente
Il est décoché d'origine. Son aide dit : Si désactivé, les retours marqués comme action en attente ne sont pas réceptionnés en stock. Avec la valeur d'origine, ces retours n'entrent pas en stock. Cochez-le uniquement si vous voulez qu'ils entrent.
Schéma fait avec du code, pas un écran d'Odoo : l'aide du champ des retours avec action en attente en espagnol, allemand, français, italien et portugais
Schéma réalisé à partir des traductions publiées du module (ce n'est pas une capture d'Odoo) : la même aide selon la langue d'Odoo.
Stock des retours : exiger le montant du remboursement
Il est coché d'origine. Son aide : Ne recevoir le retour en stock que lorsqu'Amazon signale un montant remboursé > 0. Laissez-le ainsi si vous voulez cette condition.
Stock des retours : exiger la date de livraison du retour
Il est décoché d'origine. Son aide : Si activé, return_delivery_date doit être présent avant la réception du stock. Cochez-le si vous voulez que le retour ne soit réceptionné qu'avec la date de livraison du retour présente.
Stock des retours : emplacement interne de repli
Il se trouve dans l'onglet FBA & Stock, groupe Emplacements. Son aide : Emplacement interne facultatif utilisé lorsqu'Amazon confirme un retour mais qu'Odoo ne peut pas construire un transfert de retour standard à partir des mouvements livrés. Si vide, l'emplacement source du transfert livré est utilisé lorsque c'est possible. Renseignez-le si vous préférez un autre emplacement pour ce cas.

Retours : avoirs et données d'Amazon

Les trois premiers se trouvent dans l'onglet Retours et avis ; le dernier, dans Commandes et expédition.

Créer automatiquement les avoirs (opt-in)
Il est décoché d'origine. Son aide : Crée automatiquement un avoir client en brouillon lorsque le montant du remboursement du retour est communiqué et que la vente est comptabilisée dans Odoo. Ce qui est créé est un brouillon, et l'aide pose deux conditions : que le montant du remboursement soit communiqué et que la vente soit comptabilisée.
Comptabiliser automatiquement les avoirs (opt-in)
Il est décoché d'origine. Son aide : Si activé, les avoirs internes générés à partir des retours sont comptabilisés immédiatement. Si vous préférez les vérifier avant de les comptabiliser, laissez-le décoché.
Synchroniser les attributs de retour (opt-in)
Il est décoché d'origine. Son aide : Lit les attributs de retour Amazon par SKU pour les politiques d'étiquette prépayée et de remboursement sans retour. Il a du sens si vous travaillez avec ces politiques.
API de retours externe (opt-in)
Il se trouve dans Commandes et expédition, groupe Synchronisation externe des expéditions (activée par défaut). Même si le titre du groupe indique activée par défaut, ce champ est décoché d'origine. Son aide : Enrichit les lignes de retour depuis l'API Amazon External Fulfillment Returns lorsqu'un ID de retour externe est disponible.

Inventaire FBA : ce qu'il lit et où il le dépose

Tous ces champs se trouvent dans l'onglet FBA & Stock.

Synchronisation officielle de l'inventaire FBA
Groupe Synchronisation du stock FBA (activée par défaut) · Expéditions traitées (opt-in). Il est coché d'origine. Selon son aide, s'il est activé, il lit le stock FBA actuel d'Amazon avec Reports API et, comme secours en direct, avec getInventorySummaries.
Type de rapport d'inventaire FBA
Même groupe. Son aide : GET_LEDGER_SUMMARY_VIEW_DATA est la source recommandée pour la synchronisation du stock physique. GET_AFN_* reflète la disponibilité commerciale Amazon. Parmi ses valeurs figurent GET_AFN_INVENTORY_DATA_BY_COUNTRY et GET_AFN_INVENTORY_DATA. Regardez laquelle est sélectionnée et choisissez selon que vous voulez le stock physique ou la disponibilité commerciale.
Appliquer le stock FBA officiel aux emplacements Odoo
Groupe Emplacements. Il est décoché d'origine. Selon son aide, s'il est actif, il ajuste les emplacements Odoo configurés à la quantité d'Amazon. Décidez d'abord quels emplacements vous configurez, puis cochez-le.
Emplacement FBA par défaut
Groupe Emplacements. Son aide : Emplacement par défaut uniquement pour le pays de la marketplace principale du compte ou pour les rapports sans pays. Les flux entre pays nécessitent une route FBA explicite. Pensez-y en ces termes : il sert pour le pays principal ou pour les rapports sans pays.
Emplacement FBA en transit
Groupe Emplacements. Son aide : Emplacement interne contenant les marchandises expédiées vers Amazon mais pas encore reçues. Choisissez un emplacement interne qui représente ces marchandises.
Synchroniser les expéditions traitées par FBA (opt-in)
Il se trouve dans le même groupe que la synchronisation de l'inventaire. Il est décoché d'origine, même si le titre du groupe indique activée par défaut. Son aide : Lit les expéditions FBA réellement envoyées depuis Amazon à l'aide de l'API Reports.

Comment FlexigoTech vous aide

Le module est publié sur Odoo Apps pour 17, 18, 19 et 20, il s'achète en paiement unique par version et nécessite l'abonnement à FlexigoTech Cloud (plan Connecteur : 49 €/mois ou 490 €/an HT). La connexion passe par FlexigoTech Cloud, qui conserve les identifiants chiffrés, surveille la synchronisation et prévient par e-mail en cas d'échec. Vous avez la fiche Odoo Apps et la page du module.

Si vous déployez Odoo et que vous voulez que quelqu'un vous aide à décider de ces valeurs avec votre comptabilité et vos entrepôts, FlexigoTech déploie Odoo 17, 18, 19 et 20 et développe des connecteurs et des intégrations sur mesure.

À lire aussi

Champs Paiements et comptabilité du compte Amazon Connector : ce que signifie chacun et que renseignerChecklist des champs Paiements et comptabilité du compte Amazon Connector pour Odoo : ce que signifie chacun d'après son aide et ce qu'il faut décider.Champs du compte SP-API d'Amazon Connector for Odoo : ce que dit chaque aide et quoi choisirComparatif des champs de factures, d'audit des remboursements et de rapports FBA du compte SP-API dans Amazon Connector for Odoo : aide et valeurs à choisir.
Vérifié dans le code du connecteur (version 20.0) et dans les sources citées

Sources