Zum Hauptinhalt springen
Amazon

FBA-Route existiert bereits in Odoo: Checkliste zur Behebung des Fehlers

Die Meldung Für Konto … und Fulfillment-Center … existiert bereits eine offizielle FBA-Route. (An official FBA route already exists for account … and fulfillment center ….) erscheint beim Speichern eines Datensatzes unter FBA-Länderrouten, wenn ein anderer Datensatz bereits dasselbe Konto und denselben Fulfillment-Center-Code hat: Der Datensatz wird nicht gespeichert, und Sie beheben das, indem Sie pro Paar nur einen Datensatz behalten.

FlexigoTech · Verantwortlich: Víctor Gómez · Aktualisiert am 5. November 2026

Das Wichtigste

Modul
Amazon
Versionen
Odoo 17, 18, 19 und 20
Geprüft
im Quellcode des Connectors, Version 20.0 · in den Quellen am Ende
Lesezeit
4 Min.

Wann die Meldung genau erscheint

Mit Odoo auf Deutsch sehen Sie Für Konto … und Fulfillment-Center … existiert bereits eine offizielle FBA-Route.. Die Auslassungspunkte sind die Werte: an der ersten Stelle der Name des Kontos, an der zweiten der Code des Fulfillment-Centers in Großbuchstaben.

Ausgelöst wird sie vom Amazon Connector for Odoo beim Speichern eines Datensatzes, der über das Menü Amazon › Konfiguration › FBA-Länderrouten geöffnet wird. Es ist eine Prüfung beim Speichern: Wird sie nicht erfüllt, wird der Datensatz nicht gespeichert, und von Ihren Änderungen bleibt nichts erhalten.

Das macht das Modul mit dem Datensatz, den Sie speichern, der Reihe nach:

  • Es nimmt den Code, den Sie in Fulfillment Center Code eingegeben haben, entfernt die Leerzeichen an den Rändern und wandelt ihn in Großbuchstaben um.
  • Ist der Code danach leer, prüft es nichts und macht weiter.
  • Hat er einen Wert, sucht es einen anderen Datensatz (nicht den, den Sie speichern) mit demselben Account und diesem Code.
  • Findet es einen, bricht es das Speichern ab und zeigt die Meldung mit dem Namen des Kontos und dem Code an.
Mit Code erstelltes Schema, kein Odoo-Bildschirm: das Menü Amazon › Configuration › FBA Country Routes, das Speichern des Datensatzes und die Meldung zur bereits vorhandenen FBA-Route
Mit Code erstelltes Schema auf Basis des veröffentlichten Modulcodes. Die Beschriftungen sind wie im Code auf Englisch, und die Meldung gibt es in Odoo 17, 18, 19 und 20.

Die Meldung steht im veröffentlichten Code der Modulzweige 17, 18, 19 und 20; die hier beschriebene Bedingung ist die aus dem Code von Odoo 20.

Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify?
Video: Your Odoo doesn't talk to Amazon, Temu or Shopify? (Video auf Englisch)

Checkliste vor dem erneuten Speichern

Prüfen Sie, bevor Sie etwas ändern, was Sie gerade speichern wollen.

  • Vergewissern Sie sich, dass Sie in einem Datensatz unter FBA-Länderrouten sind, geöffnet über Amazon › Konfiguration › FBA-Länderrouten.
  • Notieren Sie den Namen des Kontos aus der Meldung: Es ist der Account des Datensatzes, den Sie speichern wollten.
  • Notieren Sie den Code des Fulfillment-Centers aus der Meldung. Er erscheint in Großbuchstaben, weil das Modul das, was Sie in Fulfillment Center Code eingegeben haben, vor der Suche zuschneidet und in Großbuchstaben umwandelt.
  • Prüfen Sie, was Sie in Fulfillment Center Code eingegeben haben: Das Modul vergleicht den bereits zugeschnittenen Code in Großbuchstaben mit dem anderer Datensätze desselben Kontos.
  • Denken Sie daran, dass die Suche innerhalb desselben Kontos erfolgt. Derselbe Code in einem anderen Konto fällt nicht unter diese Prüfung.

Checkliste, um den bestehenden Datensatz zu finden

Die Meldung sagt Ihnen, dass es einen anderen Datensatz mit diesem Konto und diesem Code gibt, aber nicht, welcher. Den müssen Sie finden.

  • Verlassen Sie den Datensatz ohne zu speichern: Der Datensatz, der den Fehler auslöst, wurde nicht gespeichert.
  • Öffnen Sie die Liste unter Amazon › Konfiguration › FBA-Länderrouten und suchen Sie den Datensatz mit diesem Konto und diesem Code.
  • Wenn Sie das Menü nicht sehen, fehlt Ihnen eine Berechtigung: Die Ebene Amazon verlangt Betrachter (Viewer), die Ebenen Konfiguration (Configuration) und FBA-Länderrouten (FBA Country Routes) verlangen Manager. Ohne die Berechtigung für eine Ebene sehen Sie diese Ebene nicht.
  • Öffnen Sie den gefundenen Datensatz und vergleichen Sie seinen Inhalt mit dem, den Sie anlegen wollten.
Mit Code erstelltes Schema, kein Odoo-Bildschirm: dieselbe Meldung je nach Odoo-Sprache (Spanisch, Deutsch, Französisch, Italienisch und Portugiesisch)
Mit Code erstelltes Schema auf Basis der veröffentlichten Übersetzungen des Moduls: So liest sich die Meldung je nach Sprache Ihres Odoo.

Checkliste zum Entscheiden und Korrigieren

Sie haben den bestehenden Datensatz und den, den Sie speichern wollten. Entscheiden Sie, welcher von beiden der richtige ist.

  • Wenn der bestehende Datensatz schon der ist, den Sie brauchen, legen Sie keinen weiteren an: Arbeiten Sie mit ihm und verwerfen Sie den neuen.
  • Wenn der neue für ein anderes Fulfillment-Center gedacht war, ändern Sie seinen Fulfillment Center Code auf den richtigen und speichern Sie erneut.
  • Wenn der neue für ein anderes Konto gedacht war, korrigieren Sie seinen Account: Die Prüfung sucht nur unter den Datensätzen desselben Kontos.
  • Wenn der Code, den Sie in Fulfillment Center Code eingegeben haben, nicht der richtige war, korrigieren Sie ihn vor dem Speichern.
  • Speichern Sie erneut und prüfen Sie, dass die Meldung nicht mehr erscheint.

Checkliste für nach dem Speichern

  • Öffnen Sie die Liste unter FBA-Länderrouten noch einmal und prüfen Sie, dass es für dieses Konto und dieses Fulfillment-Center nur einen Datensatz gibt.
  • Wenn die Meldung weiterhin erscheint, wiederholen Sie die Suche: Die Meldung nennt das konkrete Konto und den konkreten Code, die bei diesem Speichern kollidiert sind.

Fragen, die Sie sich stellen werden

Wurde etwas gespeichert?

Nein. Die Aktion wird abgebrochen und der Datensatz nicht gespeichert: Was Sie darin geändert haben, wird nicht festgehalten.

Kann die Meldung in jeder Version erscheinen?

Die Meldung steht im veröffentlichten Code der Modulzweige 17, 18, 19 und 20. Die beschriebene Bedingung ist die aus dem Code von Odoo 20.

Was passiert mit Datensätzen ohne Code?

Ist Fulfillment Center Code leer, überspringt das Modul diesen Datensatz und führt die Prüfung nicht durch.

Warum kann ich das Menü nicht öffnen?

Weil jede Ebene eine Berechtigung verlangt: Betrachter für Amazon und Manager für Konfiguration und FBA-Länderrouten. Ohne die Berechtigung für eine Ebene sehen Sie diese Ebene nicht.

So unterstützt Sie FlexigoTech

Wenn Sie Odoo mit diesem Konnektor einführen und die Konfiguration Ihrer Konten und Zentren vor dem Produktivstart prüfen möchten: FlexigoTech führt Odoo 17, 18, 19 und 20 ein und entwickelt maßgeschneiderte Konnektoren und Integrationen. Das Modul wird einmalig pro Version bezahlt und benötigt das Abonnement von FlexigoTech Cloud, Plan Konnektor (49 € pro Monat oder 490 € pro Jahr, zzgl. MwSt.); das Datenblatt finden Sie auf der Seite des Moduls.

Weiterlesen

Geprüft im Quellcode des Connectors (Version 20.0) und in den verlinkten Quellen

Quellen